Skip to content

Skip to table of contents

Ko Hai Ka Liu Tu Mai?

Ko Hai Ka Liu Tu Mai?

Ko Hai Ka Liu Tu Mai?

“Aua neke ofo ke he mena nai, ha ko e hane hoko mai e matahola ke logona e lautolu katoa ha he tau tuagamau fakamanatu hana leo mo e o mai ki fafo.”—Ioane 5:28, 29NW.

1. Ko e heigoa e fakamoliaga kehe lahi ne logona e Mose ke he akau talatala he afi puhopuho, ti ko hai fakamui ne liu manatu e tau kupu ia?

FAI mena fakaliga kehe ne tupu he 3,500 e tau kua mole. Ko Mose hane leveki a ia he tau mamoe he tupuna ko Ieteru. Tata atu ke he Mouga ko Horepa, ne tu atu e agelu ha Iehova ki a Mose he afi puhopuho he vahaloto he akau talatala. “Ti kitekite atu ai a ia, kitiala, kua vela e akau talatala ke he afi, ka e nakai ni fakaoti e akau talatala,” he talahau he tala ia Esoto. Ti ui mai e leo ki a ia he akau talatala. “Ko au ko e Atua he hau a matua,” he fakapuloa he leo, “ko e Atua a Aperahamo, ko e Atua a Isaako, mo e Atua a Iakopo.” (Esoto 3:1-6) Fakamui, he senetenari fakamua V.N., ne liu e Tama fuataha he Atua, ko Iesu, manatu e tau kupu nei.

2, 3. (a) Ko e heigoa e amaamanakiaga ne fakatali ki ai a Aperahamo, Isaako, mo Iakopo? (e) Ko e heigoa e tau huhu ne laga mai?

2 Kua fakatutala a Iesu mo e falu Satukaio, ne nakai talitonu ke he liu tu mai. Ne fakapuloa e Iesu: “Ko e tutu mai ha lautolu kua mamate, kua fakailoa mai ia e Mose ke he kupu ke he akau talatala, he totoku e ia [a Iehova], ko e Atua a Aperahamo, ko e Atua foki a Isaako, ko e Atua foki a Iakopo. Nakai ko e Atua a ia ha lautolu kua mamate, ka ko lautolu kua momoui; ha ko e mena kua momoui oti ia ia.” (Luka 20:27, 37, 38) He talahau e tau kupu nei, ne fakamau e Iesu mai he tuaga he Atua, kua moui agaia a Aperahamo, Isaako, mo Iakopo ke he manatuaga he Atua. Tuga a Iopu, ne fakatali a lautolu ke he fakaotiaga he ‘katoatoa e kotofa’ ha lautolu, ko e momohe ha lautolu ke he mate. (Iopu 14:14) He lalolagi fou he Atua, to fakaliu tu mai a lautolu.

3 Ka e kua, mogoia, e falu he tau piliona ne mamate tali mai i tuai tigahau? To moua foki nakai e lautolu e liu tu mai? Ato moua e tautolu e tali fiafia ke he huhu ia, kia kumikumi la tautolu mai he Kupu he Atua ke he mena ka o ki ai e tau tagata ka mamate a lautolu.

Ko Fe a Lautolu ne Mamate?

4. (a) O ki fe e tau tagata ka mamate a lautolu? (e) Ko e heigoa e Seoli?

4 Kua fakapuloa he Tohi Tapu ko lautolu ne mamate “nakai iloa e lautolu ha mena.” He mate to nakai fai fakakikiveka he afi helo, nakai fai mamahi lahi mahaki ne leo i Limipo, ka ko e liu atu ke he efuefu. Ko e mena ia, kua tomatoma mai e Kupu he Atua ki a lautolu ne momoui: “Ko e tau mena oti kua iloa he tau lima hāu ke eke, kia eke a mo e hāu a malolo; ha kua nakai fai gahua, po ke manamanatu, po ke mena kua iloa, po ke iloilo ke he tukuaga [Seoli], kua fina atu ki ai a koe.” (Fakamatalaaga 9:5, 10; Kenese 3:19) Nakai mahani e tokologa mo e kupu “Seoli.” Ko e kupu Heperu ne fakauaua e moua maiaga. Loga e lotu ne fakaako kua momoui agaia a lautolu ne mamate, ka kua fakakite mai he Kupu omoomoi he Atua, ko lautolu i Seoli kua mamate, kua nakai gahua a lautolu. Ko Seoli ko e tukuaga he tau tagata.

5, 6. He mate a Iakopo, fano a ia ki fe, mo e ko hai ne tanu fakalataha mo ia?

5 I loto he Tohi Tapu, kua kitia fakamua e tautolu e kupu Seoli [tukuaga] he Kenese 37:35. He tuga kua mate a Iosefa ko e tama tane fakahele he tupuna ko Iakopo, ne nakai manako a ia ke he mafanatia, he fakapuloa: “Ha ko e mena hifo au mo e manu ke he tukuaga [Seoli] ke he tama haku.” He talitonu kua mate e tama hana, ne manako a Iakopo ke mate mo e nofo i Seoli. Fakamui, tokohiva e fanau fakamua ha Iakopo ne manako ke uta e tama tane fakahiku hana, ko Peniamina ki Aikupito ke kumi lagomatai ha kua to e hoge. Pete ia, ne nakai talia e Iakopo, he pehe: “Nakai hifo haku tama mo mutolu; ha kua mate tuai hana matakainaga, ti toe tokotaha ni a ia, kaeke ke hoko ha mena kelea kia ia ke he puhala ka o ai a mutolu, ti ta hifo ai e mutolu haku tau lauulu hina ke he tukuaga [Seoli] mo e mānu.” (Kenese 42:36, 38) Ne matutaki e tau fakamoliaga ua nei mo e mate, nakai ke he taha moui kehe, fakalataha mo Seoli.

6 Kua fakakite he Kenese e tala kua eke a Iosefa mo pule ke he tau mena kai i Aikupito. Fakahiku ai, ne maeke a Iakopo ke hifo ke fakalataha fiafia mo Iosefa. Mole e mena ia, ne nofo a Iakopo he motu ia ato mate he 147 e tau he moui he fuakau. Hagaao ke he tau manako hana ka mate, ke liuaki he fanau tane hana a ia mo e tanu ke he ana ha Makapelu he motu ko Kanana. (Kenese 47:28; 49:29-31; 50:12, 13) Ti, tanu ai fakalataha a Iakopo mo Isaako, ko e matua tane hana, mo Aperahamo, ko e matua tupuna hana.

‘Fakalataha Atu mo e Tau Tupuna’

7, 8. (a) Fano ki fe a Aperahamo he mate a ia? Fakamaama. (e) Ko e heigoa ne fakakite kua o atu e falu ki Seoli he mamate?

7 Fakamua atu, he magaaho ne fakamoli e Iehova e maveheaga hana mo Aperahamo mo e mavehe to eke e tega hana ke tupu tokologa, ne fakakite e ia e mena ka tupu ki a Aperahamo. “Ka ko koe,” he talahau e Iehova, “to fina atu a koe ke he hau a tau matua mo e mafola, to tanu ni a koe ke he vaha motua lahi.” (Kenese 15:15) Ti ko e mena tonu nei ni ne tupu. Kua pehe e Kenese 25:8: “Ne fakaoti foki e fafagu a Aperahamo, kua mate a ia ka kua motua lahi, ko e tagata motua ni kua moui leva; ne fakalataha atu foki a ia mo e hana faoa.” Ko hai e tau tagata nei? Ne tohi he Kenese 11:10-26 e tau tupuna hana ke hoko atu ke he tama ha Noa ko Semu. Ti ko lautolu nei ne fita e momohe i Seoli ne fakalataha ki ai a Aperahamo ke he mate.

8 Ko e tau kupu “ne fakalataha atu foki a ia mo e hana faoa” kua kitia tumau he tau Tohiaga Tapu Heperu. Ti, kua lata ke fakahiku aki ko e tama tane ha Aperahamo ko Isamaeli mo e taokete ha Mose, ko Arona, ne mamate tokoua ki Seoli, ti hane fakatali i ai ke he liu tu mai. (Kenese 25:17; Numera 20:23-29) Hagaao ki ai, kua fano foki a Mose ki Seoli, pete ni e nakai fai ne iloa e tokaaga he tukuaga hana. (Numera 27:13; Teutaronome 34:5, 6) Pihia foki, ko Iosua, ko e hukui ha Mose ko e takitaki ha Isaraela, fakalataha mo e atuhau katoa he tau tagata ne o ki Seoli he mamate.—Tau Fakafili 2:8-10.

9. (a) Fakakite fefe he Tohi Tapu ko e kupu Heperu “Seoli” mo e kupu Heleni “Hate” ne hagaao ke he matakavi taha? (e) Ko e heigoa e amaamanakiaga kua ha ha ia lautolu i Seoli, po ko Hate?

9 He tau senetenari fakamui, ne eke a Tavita mo patuiki he tau magafaoa 12 ha Isaraela. He mate, ne “takoto ai a Tavita fakalataha mo e hana tau matua.” (1 Tau Patuiki 2:10) Ko ia foki kia i Seoli? Fuluola ai, he aho he Penetekoso 33 V.N., ne hagaao e aposetolo ko Peteru ke he mate a Tavita mo e fatiaki ai he Salamo 16:10: “Ko e mena nakai toka e koe au ki [S]eoli.” He mole e talahau ko Tavita agaia he tukuaga, ne hagaao e Peteru e tau kupu ia ki a Iesu mo e fakakite ko Tavita ne “iloa fakamua e ia, ko e mena ia kua vagahau mai ai a ia ke he liu tu mai a Keriso, kua nakai toka a ia ki [H]ate, ti nakai hoko foki e popo ke he hana tino. Ko Iesu hanā kua liu fakatu mai he Atua, ko e tau tagata talahau a mautolu oti ke he mena ia.” (Gahua 2:29-32) Ne fakaaoga ainei e Peteru e kupu “Hate,” ko e kupu Heleni ne tatai ke he kupu Heperu ko e “Seoli.” Ti, ko lautolu ne pehe haia i Hate kua tatai mo lautolu ne pehe haia i Seoli. Kua momohe a lautolu, he fakatali ke he liu tu mai.

Fai Tagata Hepehepe Kia i Seoli?

10, 11. Ko e ha ne pehe a tautolu kua fai ne hepehepe kua o ki Seoli, po ko Hate, he mamate a lautolu?

10 He mole e takitaki kehe e Mose e motu ko Isaraela mai i Aikupito, ne ha ha ai e totokoaga he tutakale. Ne tala age a Mose ke he tau tagata ke vevehe kehe a lautolu mai he tau takitaki kau ha lautolu—ko Koru, Tatano, mo Apiramo. To mamate mamahi a lautolu. Ne fakamaama e Mose: “Kaeke ke mamate e tau tagata nai tuga ne mamate ai e tau tagata oti, po ke hoko atu kia lautolu tuga ne hoko ke he tau tagata oti, ti iloa ai e mutolu nakai ni fakafano mai e Iehova au. Kaeke ke eke e Iehova ha mena fou, ti fakamaga ai e gutu he kelekele mo e folo ai a lautolu, mo e ha lautolu a tau mena oti, ti o hifo moui ni a lautolu ki [S]eoli; ti iloa ai e mutolu kua vihiatia he tau tagata ia a Iehova.” (Numera 16:29, 30) Ti he fakamaga e kelekele mo e folofua a lautolu po ke hifo e afi ki a lautolu tuga e mena ne tupu ki a Koru mo e 250 e tagata Levi ne kau mo ia, ko lautolu oti nei ne totoko ne o ki Seoli, po ko Hate.—Numera 26:10.

11 Ko Semi, ne vagahau kelea ke he Patuiki ko Tavita, ne fakahala he hukui ha Tavita, ko Solomona. “Ua toka noa e koe a ia,” he poaki e Tavita, “ha ko e tagata iloilo a koe ti iloa ni e koe e mena kua lata ke eke kia ia; ka kia ta hifo e koe hana tau lauulu hina ke he tukuaga [Seoli] mo e toto.” Ne fekau e Solomona a Penaia ke fakahoko e fakahala. (1 Tau Patuiki 2:8, 9, 44-46) Taha tagata foki ne mate ke he pelu ha Penaia ko e takitaki kau fakamua ha Isaraela ko Ioapo. Ko e ulu hina hana ne nakai hifo “ke he tukuaga [Seoli] mo e monuina.” (1 Tau Patuiki 2:5, 6, 28-34) Ko e tau fakafifitakiaga ua nei ne fakakite e moli he lologo omoomoi ha Tavita: “To fuluhi atu ki [S]eoli a lautolu kua mahani kelea, ko e tau motu oti kua nimo e Atua.”—Salamo 9:17.

12. Ko hai a Aitofele, ti fano ki fe a ia he mate?

12 Ko Aitofele ko e tagata fakatonutonu ki a Tavita. Ne aoga e hatakiaga hana ke tuga mena mai ia Iehova. (2 Samuela 16:23) Momoko, ne eke e fekafekau falanaki nei mo afo tagata mo e fakalataha ke he totokoaga ne takitaki he tama tane ha Tavita ko Apisaloma. Fakahiku ai, ne hagaao a Tavita ke he fakavai nei he tohia e ia: “Ko e mena nakai ko ia ne fai fi kia au ne eke fakakelea mai kia au; ane mai ko ia po kua fakauka au ki ai; nakai ko ia ne ita mai kia au ne fakatokoluga mai kia au, ane mai ko ia po kua fakamumuli au kia ia.” Ne matutaki atu a Tavita: “Kia hoko fakalutukia kia lautolu e mate; kia o hifo moui a lautolu ki [S]eoli; ha kua ha i ai e tau mena kelea ke he tau mena kua nonofo ai a lautolu, ha i loto ia lautolu ni.” (Salamo 55:12-15) He mamate, ko Aitofele mo e tau kapitiga hana ne o ki Seoli.

Ko Hai i Kehena?

13. Ko e ha a Iuta ne ui ko e ‘tama he malaia’?

13 He fakatatai e tuaga ha Tavita mo e mena ne tupu ki a Iesu, ko Tavita ne Mua. Taha he tau aposetolo 12 he Keriso, ko Iuta Isakariota, ne eke mo afo tagata tuga a Aitofele. Ko e mahani fakafualoto ha Iuta kua mua atu e kelea ke he ha Aitofele. Ne ekefakakelea e Iuta e Tama fuataha he Atua. He liogi he Tama he Atua he fakaotiaga he fekafekauaga hana ke he lalolagi, ne talahau e ia hagaao ke he tau tutaki hana: “Ne leveki e au a lautolu ke he hau a higoa he nofo au ia lautolu ke he lalolagi; ne leoleo e au a lautolu ne foaki mai e koe kia au, ti nakai malaia taha ia lautolu, ka ko e tagata he malaia hokoia, kia fakamoli ai e Tohi.” (Ioane 17:12) He mena nei ne hagaao ki a Iuta ko e ‘tama he malaia,’ ne fakakite e Iesu ka mate a Iuta, to nakai fai amaamanakiaga ke liu moui a ia. Kua nakai ha ha a ia he manatuaga he Atua. Ne nakai fano a ia ki Seoli, ka e ki Kehena. Ko e heigoa e Kehena?

14. Ko e heigoa kua fakatai e Kehena ki ai?

14 Ne fakahala e Iesu e tau takitaki lotu he vaha hana he taute e lautolu e tau tutaki takitaha ha lautolu “mo tagata Kehena.” (Mataio 23:15) He magahala ia, ne mahani e tau tagata mo e Pahua ha Hinoma, ko e matakavi ne fakaaoga mo toloaga veve he tau tino he tau tagata kolokolovao ne nakai lata mo e tanuaga lilifu. Fakamua ai, ne talahau e Iesu a Kehena he hana Lauga he Mouga. (Mataio 5:29, 30) Ko e kakano fakatai ia kua maama ke he tau tagata fanogonogo hana. Kua fakatai a Kehena ke he moumouaga tukulagi, nakai fai amaamanakiaga he liu tu mai. Kehe mai ia Iuta Isakariota he vaha a Iesu, kua o kia e falu ki Kehena ka e nakai ki Seoli, po ko Hate ka mamate?

15, 16. Ko hai ne mamate nukua o ki Kehena, mo e ko e ha ne o a lautolu ki ai?

15 Ko e tau tagata fakamua, ko Atamu mo Eva, ne tufugatia ke he mitaki katoatoa. Kua taute pauaki e agahala ha laua. I mua ha laua e moui po ke mate tukulagi. Ne liuliu a laua ke he Atua mo e kau ki a Satani. He mamate a laua, ne nakai fai amaamanakiaga a laua mai he aoga he poa lukutoto he Keriso. Ka e, o a laua ki Kehena.

16 Ko e tama tane uluaki ha Atamu, ko Kaino, ne kelipopo hana tehina ko Apelu mo e moui ko e tagata hekepefano. Ne fakamaama he aposetolo ko Ioane a Kaino ko e taha “ne mai ia ia ne mahani kelea.” (1 Ioane 3:12) Kua tonu ai ke fakahiku ke tuga e tau matua hana, ne fano a ia ki Kehena he mate a ia. (Mataio 23:33, 35) Ko e kehe ha ia he mena nei mo e tuaga ha Apelu ne tututonu! “Ko e tua ne ta age ai ke he Atua e Apelu e poa kua mua he mitaki ke he poa a Kaino, ko e mena ia kua talahaua ai kua tututonu a ia, kua talahaua he Atua kua mitaki hana tau poa,” he fakamaama e Paulo, he lafi “ko e mena ia foki pete ni he mate a ia, kua vagahau agaia ni.” (Heperu 11:4) E, ko Apelu ainei i Seoli hane fakatali ke he liu tu mai.

Ko e Liu Tu Mai “Fakamua” mo e “Mua he Mitaki”

17. (a) Ke he magahala nei he ‘vaha he fakahikuaga,’ ko hai ne o ki Seoli? (e) Ko e heigoa e tau amaamanakiaga ma lautolu i Seoli mo e ma lautolu i Kehena?

17 Tokologa ne totou e mena nei to manamanatu hagaao ke he tuaga ha lautolu kua mamate he ‘vaha he fakahikuaga.’ (Tanielu 8:19) Kua fakamaama he Fakakiteaga veveheaga 6, ko e tokofa e tagata heke solofanua he magahala ia. Fuluola ai, ko e solofanua fakahiku ne higoa ai ko e Mate, ne mui ai a Hate. Ti, tokologa ne mamate tuai ha ko e tau gahua he tau tagata heke solofanua fakamua to fakahiku ai ki Hate, to fakatali a lautolu i ai ke he liu tu mai ke he lalolagi fou he Atua. (Fakakiteaga 6:8) Ti ko e heigoa mogoia e tau amaamanakiaga ma lautolu i Seoli (Hate) mo lautolu i Kehena? To ha ha ai e liu tu mai ma lautolu i Seoli; ko e moumouaga tukulagi—to nakai liu moui—ma lautolu i Kehena.

18. Ko e heigoa e amaamanakiaga kua foaki he “liu tu mai fakamua”?

18 Ne tohi he aposetolo ko Ioane: “Kua monuina mo e tapu a ia ha i ai e tufaaga he liu tu mai fakamua; to nakai hoko kia lautolu e pule he mate ne ua, ka e eke a lautolu mo tau ekepoa he Atua mo Keriso, ti eke foki a lautolu mo tau patuiki fakalataha mo ia ke he tau tau ne taha e afe.” Ko lautolu ka ekegahua mo Keriso ne fakalataha ke he “liu tu mai fakamua,” ka ko e heigoa e amaamanakiaga ma lautolu ne toe he tau tagata?—Fakakiteaga 20:6.

19. Aoga fefe e falu mai he ‘liu tu mai kua mua he mitaki’?

19 Tali mai he vaha he tau fekafekau he Atua ko Elia mo Elisaio, ko e mana he liu tu mai ne liu fakamoui e tau tagata. “Ne moua he tau fifine ha lautolu a tau tagata mamate kua tutu mai tuai,” he talahau e Paulo, “ne fakakikiveka e falu, ti nakai talia e lautolu e fakamouiaga, kia moua ai e lautolu e liliu tutu mai kua mua he mitaki.” E, ko lautolu nei ne taofi ke he mahani fakamoli ne onoono atu fakalahi ke he liu tu mai ka foaki ki a lautolu, nakai ni ke he tau tau gahoa ka mole e mate, ka ke he amaamanakiaga he moui tukulagi! To eke moli e mena ia mo ‘liu tu mai kua mua he mitaki.’—Heperu 11:35.

20. Ko e heigoa ka fakatutala ki ai e vala tala ka mui mai?

20 Ka mamate tua fakamoli a tautolu ato tamai e Iehova e fakaotiaga ke he fakatokaaga kelea nei, ha ha ia tautolu e amaamanakiaga moli he ‘liu tu mai kua mua he mitaki,’ ko e kakano mitaki kua ha ha ai e moui tukulagi. Ne mavehe e Iesu: “Aua neke ofo ke he mena nai, ha ko e hane hoko mai e matahola ke logona e lautolu katoa ha he tau tuagamau fakamanatu hana leo mo e o mai ki fafo.” (Ioane 5:28, 29, NW) To fakatutala foki e vala tala ha tautolu ka mui mai ke he kakano he liu tu mai. To fakakite mai e puhala ka fakamalolo he amaamanakiaga ke he liu tu mai a tautolu ke eke a tautolu mo tau tagata taofi ke he mahani fakamoli mo e lagomatai a tautolu ke feaki e aga he foaki fakatagata.

Manatu Nakai e Koe?

• Ko e ha ne fakamaama a Iehova ko e Atua “ha lautolu kua momoui”?

• Ko e heigoa e tuaga ha lautolu i Seoli?

• Ko e heigoa e tau amaamanakiaga ha lautolu i Kehena?

• To aoga fefe e falu mai he ‘liu tu mai kua mua e mitaki’?

[Tau Huhu he Fakaakoaga]

[Fakatino he lau 25]

Tuga a Aperahamo, ko lautolu ne o ki Seoli kua fakatalitali ke he liu tu mai

[Tau Fakatino he lau 26]

Ko e ha a Atamu mo Eva, Kaino, mo Iuta Isakariota kua o ki Kehena?