Esoto 26:1-37
26 TO eke e koe e faituga ke he tau ie puipui ne hogofulu; ko e ie lino kua filo tua tote mo e tau mena uli, mo e kula uhi, mo e kula momoho; ko e tau kerupi ko e gahua he tufuga lalaga ie, ke eke ai e koe e tau mena ia.
2 Ko e loa he taha ie puipui ko e uafulu ma valu e kupita ia, mo e laulahi he taha ie puipui ko e fa e kupita ia; taha ni e fafati he tau ie puipui oti.
3 Ti tutaki e tau ie puipui ne lima ke fakalataha, ti tutaki e tau ie puipui ne lima ke fakalataha.
4 Ti eke e tau kaviti uli ke he kala he taha ie puipui, ke he matapotu ke tutaki ai; to eke pihia foki ke he kala he taha ie puipui ke he matapotu ke tutaki ai mo e taha ie.
5 Limagofulu ni e kaviti ke eke ke he taha ie puipui, ti limagofulu ni e kaviti ke eke ke he matapotu he ie puipui ke he mena ke tutaki ai mo e taha ie, kia fakafehagai e tau kaviti he taha ie mo e taha ie.
6 Ti eke foki e koe limagofulu e fakamau auro, ti tutaki ni e tau ie puipui ko e taha ke he taha ke he tau fakamau, ti eke ni mo faituga taha.
7 Ti eke e koe e tau ie puipui he tau fulu koti mo fale ie i luga he faituga; hogofulu ni ma taha e ie puipui ke eke e koe;
8 Tolugofulu ni e kupita e loa he taha ie puipui, ti fa e kupita e laulahi he taha ie puipui; taha ni e fafati he tau ie puipui ne hogofulu ma taha.
9 Ti tutaki kehe lima e ie puipui ke fakalataha, ka e tutaki kehe ono e ie puipui ke fakalataha; ti pepelu ua e ie puipui ne ono aki ke he mua fale uta fano.
10 Ti eke e koe limagofulu e kaviti ke he hala he taha ie puipui ke he matapotu ke tutaki ai, ti limagofulu e kaviti ke he kala he taha ie puipui ke he mena ke tutaki ke he taha.
11 Ti eke e koe e tau fakamau apa kula limagofulu ni, ti huhulu e koe e tau fakamau ke he tau kaviti, ti tutaki ai e koe e fale uta fano kia taha ni.
12 Ko e maga foki he ie puipui he fale uta fano kua toe, ko e maga kua toe ne veveheua aki e ie puipui, kia tautau hifo ia ke he tua faituga.
13 Ko e tau mena foki kua toe he loa he ie puipui he fale uta fano, ko e kupita ke he taha fahi, mo e kupita ke he taha fahi, kia tautau hifo ia ke he tau fahi he faituga ke he taha fahi mo e taha fahi ke ufi aki.
14 Kia eke foki e koe e ufiufi mo e fale uta fano ke he tau kili mamoe tane kua vali kula, mo e ufiufi he tau kili takesa ki luga fakaoti.
15 Kia eke foki e koe e tau lapa he akau ko e sitima mo e faituga ke fakatūtū;
16 Ko e loa he taha lapa ko e hogofulu ia e kupita; ko e laulahi he taha lapa ko e taha ia e kupita mo e hafa kupita.
17 Ua ni e nifo ke he taha lapa, ke fakafehagai ko e taha ke he taha; kia eke pihia e tau lapa oti kana he faituga.
18 Ti eke e koe e tau lapa mo e faituga, uafulu ni e lapa ke he fahi toga kua fehagai mo toga.
19 Ti eke e koe fagofulu e fakalago ario ki lalo he tau lapa ne uafulu, ua ni e fakalago ki lalo he taha lapa mo e hana tau nifo ne ua; ti ua e fakalago ki lalo he taha lapa mo e hana tau nifo ne ua.
20 Ha he taha fahi foki he faituga; ko e fahi tokelau ia, uafulu e lapa;
21 Mo e ha lautolu a tau fakalago ario ne fagofulu, ua ni e fakalago ki lalo he taha lapa, ti ua ni e fakalago ki lalo he taha lapa.
22 Ko e fahi lalo foki he faituga kia eke ai e koe ono e lapa.
23 Ti ua ni e lapa ke eke e koe mo e kaniva he faituga ke he na fahi.
24 To kapitiua ni ke fakalataha ke he kelekele, ti mau fakalataha ki luga he fakamau ke he taha mena veliveli, pihia ni e na mena ua ia, ko e tau kaniva haia ne ua.
25 Ko e tau lapa ia ne valu mo e tau fakalago ario ha lautolu, ko e tau fakalago ne hogofulu ma ono, ua ni e fakalago ki lalo he taha lapa, ti ua e fakalago ki lalo he taha lapa.
26 Kia eke foki e koe e tau akau loa he akau ko e sitima, lima ni mo e tau lapa he taha fahi he faituga;
27 Ti lima foki e akau loa mo e tau lapa he taha fahi he faituga, ti lima foki e akau loa mo e tau lapa he faituga ke he na fahi lalo.
28 Ko e akau foki he lotoga ha he lotoga he tau lapa, to fano leva ia he taha potu fale, ti hoko atu ke he taha potu fale.
29 Ti fakakili e koe e tau lapa ke he auro, kia eke foki e koe ha lautolu a tau veli ke he auro ke humaki ai e tau akau loa, ti fakakili foki e tau akau loa ke he auro.
30 Kia fakatu foki e koe e faituga ke tuga e fakatai ne fakakite atu kia koe ke he mouga.
31 Kia eke foki e koe e puipui ie ke he mena uli, mo e kula uhi, mo e kula momoho, mo e ie lino kua filo tua tote, kia eke foki e tau kerupi i ai, ko e gahua he tufuga lalaga ie.
32 Ti tautau ai e koe ke he tau pou sitima ne fa kua fakakili auro; to eke foki e tau fao auro ki luga he tau fakalago ario ne fa.
33 Ti tautau e koe e ie puipui ia ki lalo he tau fakamau, ti uta ai e koe e puha he fakatufono ke he poko he fahi atu he ie puipui; ti vevehe aki kia mutolu he ie puipui ia e mena tapu mo e mena tapu ue atu.
34 Ti fakatoka e koe e haeleaga he fakaalofa noa ki luga he puha he fakatufono, ke he mena tapu ue atu.
35 Ti tuku e koe e laulau ke he fahi mai nai he ie puipui; ko e fakatuaga lamepa foki ke fehagai mo e laulau ke he fahi toga he faituga; ka e tuku e laulau ke he fahi tokelau.
36 Kia eke foki e koe e puipui tautau ke pa aki e gutuhala he fale uta fano, ke he mena uli, mo e kula uhi, mo e kula momoho, mo e ie lino kua filo tua tote, ko e gahua he tufuga tuitui mena.
37 Ti eke foki e koe lima e pou sitima mo e puipui tautau, ti fakakili aki he auro; kia eke foki ha lautolu a tau fao auro; kia tunu e koe e apa kula ke eke aki ha lautolu a tau fakalago ne lima.