Mareko 15:1-47

15  KO e magaaho pogipogi ti pulega ai agataha e tau ekepoa ne mua, katoa mo e tau patu, mo e tau tohikupu, mo e fakapotopotoaga oti, kua lili e lautolu a Iesu, ti takitaki atu a ia, mo e tuku atu kia Pilato.  Ti hūhu age a Pilato kia ia, Ko e patuiki kia a koe he tau tagata Iutaia? Ti tala age ai a ia kia ia, kua pehe, Haia.  Ne hokotaki a ia he tau ekepoa ne mua e tau mena loga.  Ti liu foki hūhu age a Pilato kia ia, kua pehe age, Ai lea mai a koe he ha? Kitiala, e tau mena loga kua talahau mai e lautolu kia koe.  Ka e nakai tali atu a Iesu ha kupu taha; ko e mena ia kua ofo ai a Pilato.  Ko e tau galue oti kua vevete atu ai e ia kia lautolu ha tagata lili, ko ia ka ole e lautolu.  Ha ha i ai taha kua higoa ko Parapa, kua lili fakalataha mo ia e tau fakafualoto, ne keli tagata foki ke he fakafualoto ne eke.  Ti tauhea atu ai e moto tagata, mo e kamata ke tala age kia ia, kia eke e ia kia lautolu, tuga hana mahani.  Ti tali age ai a Pilato kia lautolu, kua pehe, Loto nakai a mutolu ke vevete atu e au kia mutolu e patuiki he tau tagata Iutaia? 10  Ha kua iloa e ia ko e mahekeheke ne tuku atu ai he tau ekepoa ne mua a ia. 11  Ka ko e tau ekepoa ne mua, kua fakalagalaga e lautolu e moto tagata, kia vevete mai e ia a Parapa kia lautolu ka e tokai a Iesu. 12  Ti liu foki tala age a Pilato kia lautolu, kua pehe age, Ti kua loto a mutolu ke ha ke eke e au kia ia kua talahaua e mutolu, ko e patuiki he tau tagata Iutaia? 13  Ati liu foki tauhea a lautolu, Kia fakasatauro a a ia. 14  Ka e pehe age a Pilato kia lautolu, Ko e heigoa e mena kelea kua eke e ia? Ti au atu ai he tauhea a lautolu, Kia fakasatauro a a ia. 15  Kua loto a Pilato ke fakalotomafola e tau tagata, ti vevete atu e ia a Parapa kia lautolu; ti tuku atu e ia a Iesu ka kua oti he fahi a ia, kia fakasatauro. 16  Ti takitaki atu he kau a ia ki fafo ke he fale, ko e fale he iki a ia, kua fakapotopoto ai foki e lautolu e kau katoa. 17  Ti fakatapulu e lautolu a ia ke he tapulu kula uhi, kua fakavihi foki e foufou ke he tau akau fotofoto, mo e fakafoufou aki a ia. 18  Ti kamata ai a lautolu ke fakaalofa atu kia ia, kua pehe age, Fakaalofa, ko e patuiki he tau tagata Iutaia na e! 19  Ne ta foki e lautolu hana fufuga ke he kaho, ti tauanu kia ia, ti fakatokotui mo e hufeilo kia ia. 20  Kua oti tuai he va e lautolu a ia, ti vevete kehe ai e lautolu e tapulu kula uhi, mo e fakatapulu a ia ke he tau tapulu hana, ti takitaki atu a ia kia fakasatauro. 21  Kua fina age e taha tagata ko Simona ko e Kurene, ne hau he tutakale, ko e matua foki ia a Alesana mo Rufo; kua fakamakamaka a lautolu kia ia, kia fua e ia hana satauro. 22  Ti uta e lautolu a ia ki Kolokota, ko e hana kakano ka fakamatala, Ko e mena ne toka ai e tau ulupoko. 23  Ne age foki e lautolu kia ia e uaina kua fiofio mo e muro ke inu ai; ka e nakai talia a ia. 24  Ti kua fakasatauro e lautolu a ia, ti tufatufa e lautolu hana tau tapulu, mo e eke ai e vili, kia kitia ai e mena he tagata. 25  Ko e magaaho tolu ne fakasatauro ai e lautolu a ia. 26  Kua tohi foki e tohi he mena kua talahau ai kia ia, KO E PATUIKI HE TAU TAGATA IUTAIA. 27  Ne fakasatauro foki e lautolu fakalataha mo ia tokoua e tagata fofo mena, ko e taha ke he fahi matau hana, ko e taha foki ke he fahi hema hana. 28  Kua fakamoli ai e Tohi, kua pehe, Kua totou fakalataha a ia mo e tau tagata holifono. 29  Ko lautolu foki ne o age ai kua vagahau kelea a lautolu kia ia, ti luelue ha lautolu a tau ulu, mo e pehe age, Fiu! ko koe na ne ulu e faituga mo e eke foki ke he tolu e aho. 30  Ati fakamoui a e koe a koe, mo e hifo mai he satauro. 31  Kua pihia foki mo e tau ekepoa ne mua, kua va a lautolu fakalataha mo e tau tohikupu, kua pehe age, Kua fakamomoui e ia e falu a tagata, ka e nakai maeke ia ia ke fakamoui e ia a ia. 32  Kia hifo mai a he satauro mogoho nai e Keriso ko e Patuiki a Isaraela kia kitia ai e tautolu mo e talia ai. Ko laua foki ne fakasatauro fakalataha mo ia kua vagahau kelea a laua kia ia. 33  Kua hoko ke he magaaho ono, ti pouli ai e motu oti ni kua hoko ke he magaaho hiva. 34  Ko e magaaho hiva, kua hea ai a Iesu mo e leo lahi, kua pehe atu, Eloi, Eloi, lama sapatani? Ko e hana kakano ka fakamatala, Haku Atua na e, haku Atua na e, ko e heigoa e mena kua tiaki mai ai e koe au? 35  Kua logona ai he falu ne tutu ai, kua pehe a lautolu, Kitiala, kua ui a ia kia Elia. 36  Ti poi ai taha, kua fuifui e omomi ke he vineta, kua tuku ke he kaho ti fakainu aki a ia, kua pehe age, Tokai a, to kitia e tautolu, po ke ne hau nakai a Elia ke ta hifo a ia. 37  Kua hea a Iesu, mo e leo lahi, ati matulei ai a ia. 38  Ati maheua ai e ie he puipui he faituga, kua kamata hifo i luga, kua hoko ke he kelekele. 39  Ko e takitaki he tokoteau, ne tu ai ki mua hana, kua kitia e ia kua hea pihia a Iesu, ti matulei ai, ti pehe age a ia, Ko e moli, ko e Tama he Atua e tagata nai. 40  Ha i ai foki e tau fifine, ha ne mamata mamao age, ha i ai foki ia lautolu ko Maria ko e Makatala, mo Maria e matua fifine a Iakopo tote mo Iose, katoa mo Salome; 41  Ko lautolu ia ne mumui atu kia ia ka kua ha i Kalilaia a ia, mo e fekafekau kia ia, katoa mo e falu a fifine tokologa, ko lautolu ne o hake fakalataha mo ia ki Ierusalema. 42  Kua hoko ke he afiafi, (ha ko e aho ia ke taute mena ai, ko e aho ia he fahi atu he sapati,) 43  Ti fina age ai a Iosefa ko e Aramataia, ko e taha ia he tau patu lilifu, ko ia foki taha ne talifaki ke he kautu he Atua, kua fano fakamalolo atu a ia kia Pilato, mo e ole atu ai e tino a Iesu. 44  Ati ofo ai a Pilato he matulei vave a ia; kua ui atu a ia ke he takitaki he tokoteau, mo e hūhu atu ki ai, po kua leva nakai hana matulei. 45  Kua iloa e ia he takitaki he tokoteau, ti age ai e tino kia Iosefa. 46  Ne fakafua foki e ia e ie lino, kua ta hifo foki a ia mo e taute ke he ie lino, ti tuku a ia ke he tukuaga ne tuki he kaumaka, kua fuluhi atu foki e maka ke he gutu he tukuaga. 47  Kua kitekite foki a Maria ko e Makatala, mo Maria e matua fifine a Iose, ke he mena ne tuku ai a ia.

Tau Matahui Tala