Ezechiël 9:1-11
9 Toen hoorde ik hem luid roepen: ‘Roep degenen die de stad gaan straffen, elk met zijn vernietigingswapen in zijn hand!’
2 Ik zag zes mannen uit de richting van de noordelijke bovenpoort+ komen, elk met zijn verpletteringswapen in zijn hand. Bij hen was één man in linnen kleding, met de inkthoorn van een secretaris* aan zijn middel. Ze kwamen binnen en gingen naast het koperen altaar+ staan.
3 Toen steeg de glorie van de God van Israël+ op van waar die boven de cherubs rustte en verplaatste zich naar de drempel van de deuropening van het huis.+ Hij riep naar de man met de linnen kleding die de inkthoorn van een secretaris aan zijn middel droeg.
4 Jehovah zei tegen hem: ‘Trek door de stad, door Jeruzalem, en zet een merkteken op het voorhoofd van de mensen die zuchten en kermen+ over alle walgelijke dingen die in de stad worden gedaan.’+
5 Tegen de anderen hoorde ik hem zeggen: ‘Ga achter hem aan de stad door en sla de mensen neer. Heb geen medelijden* en geen enkel medegevoel.+
6 Oude mannen, jonge mannen, maagden, kleine kinderen en vrouwen moet je allemaal ombrengen.+ Maar blijf uit de buurt van iedereen die het merkteken heeft.+ Je moet beginnen bij mijn heiligdom.’+ Ze begonnen toen bij de oudsten die vóór het huis waren.+
7 Daarna zei hij tegen ze: ‘Verontreinig het huis en vul de voorhoven met de doden.+ Ga!’ Ze gingen naar buiten en doodden de mensen in de stad.
8 Terwijl ze hen neersloegen, bleef ik alleen achter. Ik liet me voorover op de grond vallen en riep: ‘Ach, Soevereine Heer Jehovah! Gaat u iedereen die van Israël is overgebleven vernietigen nu u uw woede over Jeruzalem uitstort?’+
9 Hij zei tegen me: ‘De zonde van het huis van Israël en Juda is ontzettend groot.+ Het land is vol bloedvergieten+ en de stad vol verdorvenheid,+ want ze zeggen: “Jehovah heeft het land verlaten en Jehovah ziet het niet.”+
10 Maar ik — ik zal geen medelijden hebben en geen medegevoel tonen.+ De consequenties van hun daden* zal ik ze laten dragen.’
11 Toen zag ik de man met de linnen kleding die de inkthoorn aan zijn middel droeg. Hij bracht verslag uit en zei: ‘Ik heb precies gedaan wat u mij hebt opgedragen.’
Voetnoten
^ Of ‘inktkoker van een schrijver’.
^ Of ‘laat je oog geen medelijden voelen’.
^ Lett.: ‘weg’.