Hosea 4:1-19
4 Hoor het woord van Jehovah, Israëlieten.
Jehovah heeft een rechtszaak tegen de inwoners van het land,+want er is geen waarheid, loyale liefde of kennis van God in het land.+
2 Vals zweren, liegen,+ moorden,+stelen en overspel plegen+ zijn aan de orde van de dag.
Het ene bloedbad volgt op het andere.+
3 Daarom zal het land rouwen,+alle inwoners zullen wegkwijnen.
De wilde dieren van het veld, de vogels in de lucht,en zelfs de vissen van de zee zullen vergaan.
4 ‘Maar laat niemand tegenspreken of terechtwijzen,+want je volk is als degenen die een priester tegenspreken.+
5 Op klaarlichte dag zul je daarom struikelenen met jou zal de profeet struikelen, alsof het nacht was.
En ik zal je moeder het zwijgen opleggen.*
6 Mijn volk zal het zwijgen worden opgelegd,* omdat er geen kennis is.
Omdat jij kennis verwerpt,+verwerp ik jou als mijn priester.
En omdat jij de wet* van je God vergeet,+vergeet ik je zonen.
7 Hoe meer ze toenamen, hoe meer ze tegen me zondigden.+
Ik zal hun eer veranderen in oneer.*
8 Ze voeden zich met de zonden van mijn volken ze verlangen gretig* naar hun overtredingen.
9 Voor het volk zal hetzelfde gelden als voor de priester:ik zal ze ter verantwoording roepen voor hun gedragen ik zal de gevolgen van hun daden over ze brengen.+
10 Ze zullen eten maar niet verzadigd raken.+
Ze zullen vrije seks hebben* maar niet in aantal toenemen,+omdat ze geen respect hebben voor Jehovah.
11 Prostitutie,* wijn en nieuwe wijnnemen de motivatie weg om het goede te doen.*+
12 Mijn volk vraagt hun houten afgoden om raad,ze doen wat hun staf* ze vertelt.
De geest van prostitutie laat ze afdwalenen door hun prostitutie weigeren ze zich aan hun God te onderwerpen.
13 Op de toppen van de bergen brengen ze slachtoffers+en op de heuvels laten ze offers in rook opgaan,onder eikenbomen, storaxbomen en elke grote boom,+omdat de schaduw ervan goed is.
Daarom prostitueren jullie dochters zichen plegen jullie schoondochters overspel.
14 Ik zal jullie dochters niet ter verantwoording roepen vanwege hun prostitutie,en ook jullie schoondochters niet vanwege hun overspel.
Want de mannen gaan op pad met de hoerenen brengen slachtoffers samen met de tempelprostituees.
Een volk dat zo dom is,+ zal ten val komen.
15 Ook al bedrijf jij prostitutie, Israël,+laat Juda niet schuldig worden.+
Kom niet naar Gi̱lgal+ of naar Beth-A̱ven,+en zweer niet: “Zo zeker als Jehovah leeft!”+
16 Want Israël is zo onwillig geworden als een onwillige koe.+
Zal Jehovah ze nu hoeden als een jonge ram in een ruime weide?*
17 Efraïm heeft zich gehecht aan afgoden.+
Laat hem maar!
18 Als hun bier* op is,geven ze zich over aan vrije seks.
Zijn leiders* zijn gek op schande.+
19 De wind zal hem* in zijn vleugels wikkelen,*ze zullen zich schamen voor hun slachtoffers.’
Voetnoten
^ Of ‘vernietigen’.
^ Of ‘het onderwijs’.
^ Of ‘worden vernietigd’.
^ Of mogelijk ‘ze hebben mijn eigen eer verruild voor oneer’.
^ Of ‘heffen hun ziel op’. Zie Woordenlijst ‘Ziel’.
^ Of ‘door en door immoreel zijn’, ‘prostitutie bedrijven’.
^ Of ‘immoraliteit’, ‘promiscuïteit’.
^ Lett.: ‘nemen het hart weg’.
^ Of ‘waarzeggersstok’.
^ Lett.: ‘plaats’.
^ Of ‘tarwebier’.
^ Lett.: ‘haar schilden’.
^ Lett.: ‘haar’.
^ Of ‘hem wegvagen’.