Jesaja 18:1-7
18 Wee het land van de gonzende insectenvleugelsin de streek van de rivieren van Ethiopië!+
2 Het stuurt gezanten uit over zee,over het water in boten van papyrus, en zegt:
‘Ga, snelle boodschappers,naar een volk van lange mensen met glanzende huid,*een volk waar iedereen bang voor is,+een sterk en overwinnend volk,*waarvan het land is weggespoeld door rivieren.’
3 Alle inwoners van het land en bewoners van de aarde,jullie zullen iets zien wat als een signaal* op de bergen is omhooggehevenen jullie zullen een geluid horen als het geschal van een hoorn.
4 Want dit heeft Jehovah tegen mij gezegd:
‘Ik zal rustig blijven en naar* mijn vaste plaats kijken,als de zinderende hitte bij het zonlicht,als de nevel tijdens de hitte van de oogst.
5 Want vóór de oogst,wanneer de bloesem uitgebloeid is en de bloem een rijpende druif wordt,zullen de uitlopers met snoeimessen worden afgesnedenen de ranken afgekapt en verwijderd worden.
6 Allemaal worden ze achtergelaten voor de roofvogels van de bergenen voor de dieren van de aarde.
Daarmee zullen de roofvogels de zomer doorkomenen alle dieren van de aarde de oogsttijd.
7 In die tijd zal er een geschenk worden gebracht aan Jehovah van de legermachtenvan een volk van lange mensen met glanzende huid,een volk waar iedereen bang voor is,een sterk en overwinnend volk,waarvan het land is weggespoeld door rivierennaar de plaats die de naam van Jehovah van de legermachten draagt, de berg Sion.’+
Voetnoten
^ Lett.: ‘langgerekt en glanzend’.
^ Of ‘een veerkrachtig volk dat vertrapt’.
^ Of ‘signaalmast’.
^ Of mogelijk ‘vanuit’.