Psalmen 59:1-17
Voor de koorleider: op de wijs van ‘Vernietig niet’. Van David. Een miktam.* Toen Saul mannen stuurde om Davids* huis te bewaken en hem te doden.+
59 Bevrijd me van mijn vijanden, o mijn God,+bescherm me tegen mijn tegenstanders.+
2 Bevrijd me van mensen die het slechte doen,red me van gewelddadige* mensen.
3 Kijk! Ze liggen in hinderlaag tegen mij.*+
Sterke mannen vallen me aan,maar niet omdat ik opstandig was of zondigde,+ Jehovah.
4 Ik ben onschuldig en toch staan ze klaar om me aan te vallen.
Sta op als ik roep, en kijk.
5 Want u, Jehovah, God van de legermachten, bent de God van Israël.+
Ontwaak om alle volken te inspecteren.
Heb geen medelijden met boosaardige verraders.+ (sela)
6 Ze komen elke avond terug,+ze grommen* als honden+ en zwerven rond in de stad.+
7 Kijk waar hun mond van overloopt.*
Hun lippen zijn als zwaarden,+want ze zeggen: ‘Wie luistert er?’+
8 Maar u, Jehovah, zult hen uitlachen,+u zult alle volken bespotten.+
9 O mijn Sterkte, naar u kijk ik uit,+want u bent mijn veilige schuilplaats,* God.+
10 De God die loyale liefde voor me toont, zal me te hulp komen.+
God zal me de ondergang van mijn vijanden laten zien.+
11 Dood ze nog niet, zodat mijn volk het niet vergeet.
Laat ze rondzwerven door uw krachten breng ze dan ten val, o Jehovah, ons schild.+
12 Ze zondigen met hun mond, met het woord van hun lippen.
Mogen ze gevangen worden in hun trots+omdat ze vloeken en liegen.
13 Reken met hen af in uw woede,+reken met hen af zodat ze er niet meer zijn.
Laat ze weten dat God heerst in Jakob en tot aan de einden van de aarde.+ (sela)
14 Laat ze ’s avonds terugkomen,laat ze grommen* als honden en rondzwerven in de stad.+
15 Laat ze ronddolen op zoek naar voedsel,+laat ze niet verzadigd worden of een slaapplaats vinden.
16 Maar ik, ik zal zingen over uw sterkte,+’s morgens zal ik vol vreugde over uw loyale liefde vertellen.
Want u bent mijn veilige schuilplaats,+mijn toevlucht in moeilijke tijden.+
17 O mijn Sterkte, voor u zal ik lofzangen zingen,*+want u, God, bent mijn veilige schuilplaats, de God die loyale liefde voor me toont.+
Voetnoten
^ Zie Woordenlijst.
^ Lett.: ‘het’.
^ Of ‘bloeddorstige’.
^ Of ‘mijn ziel’.
^ Of ‘blaffen’.
^ Of ‘wat in hun mond opborrelt’.
^ Of ‘veilige hoogte’.
^ Of ‘blaffen’.
^ Of ‘muziek maken’.