3 JUNI 2021
CONGO (KINSHASA)
Nieuwewereldvertaling van de christelijke Griekse Geschriften in Alur uitgegeven
Op 30 mei 2021 is de Nieuwewereldvertaling van de christelijke Griekse Geschriften in het Alur in digitale vorm uitgegeven. Broeder Hugues Kabitshwa, lid van het bijkantoorcomité in Congo (Kinshasa), maakte dit bekend tijdens een vooraf opgenomen programma.
Feiten over het project
Alur wordt in Midden-Afrika gesproken, met name in het noordoostelijke deel van Congo (Kinshasa) en in het aangrenzende Oeganda
Naar schatting spreken zo’n 1.735.000 mensen Alur
Ruim 1500 verkondigers dienen in de 48 Alursprekende gemeenten en groepen
Zes vertalers hebben het project in 12 maanden afgerond
Broeder Christian Belotti, lid van het bijkantoorcomité in Congo (Kinshasa), zei: ‘Verkondigers die Alur spreken, gaan van deze Bijbelvertaling genieten. Het zal makkelijker worden Bijbelteksten uit te leggen en anderen te helpen oprechte waardering voor Gods Woord te krijgen’ (Lukas 24:32).
De nieuwe Bijbelvertaling zal onze broeders en zusters helpen door te gaan met het bekendmaken van ‘eeuwig goed nieuws’ (Openbaring 14:6).
Ook interessant
VEELGESTELDE VRAGEN
Hebben Jehovah’s Getuigen hun eigen Bijbel?
Het gebruik van verschillende Bijbelvertalingen kan een studie van de Bijbel interessanter maken. Drie redenen waarom het de moeite waard is om de Nieuwewereldvertaling daarbij te gebruiken.
HOE DONATIES WORDEN GEBRUIKT
De productie van het allerbelangrijkste boek
Bij het vertalen, drukken en binden van de Nieuwewereldvertaling is misschien meer betrokken dan je beseft.