Doorgaan naar inhoud

16 AUGUSTUS 2019
DENEMARKEN

Jehovah’s Getuigen openen nieuwe Bijbeltentoonstelling in Denemarken

Jehovah’s Getuigen openen nieuwe Bijbeltentoonstelling in Denemarken

In juli 2019 werd op het Scandinavische bijkantoor van Jehovah’s Getuigen een nieuwe Bijbeltentoonstelling geopend. Het bijkantoor ligt in de Deense stad Holbæk, op zo’n 65 kilometer van Kopenhagen. Het thema van de tentoonstelling is: ‘De Bijbel en Gods naam in Scandinavië’.

De tentoonstelling bestaat uit een unieke collectie van meer dan 50 zeldzame en belangrijke bijbels in het Deens, Faeröers, Groenlands, Noors, Samisch, IJslands en Zweeds.

Een van de topstukken is een Gustav Vasas bibel uit 1541. Dit was de eerste complete Bijbel in een Scandinavische taal. Deze Bijbel werd de standaard voor de Zweedse taal en bepaalde zo de grammatica en het vocabulaire. De vertaling vormde de daaropvolgende 300 jaar ook de grondslag voor andere Zweedse Bijbelvertalingen.

Een originele Gustav Vasas bibel uit 1541 die in het museum te zien is

Nog een zeldzaam exemplaar dat tentoongesteld wordt, is de Christian III Bibel uit 1550. Dit was de eerste complete Bijbel in het Deens. Deze vertaling hielp de Deense taal te standaardiseren en was van grote invloed op een groot deel van noordelijk Europa.

Een origineel exemplaar van de Christian III Bibel uit 1550

Erik Jørgensen van het Scandinavische bijkantoor merkt op: ‘Deze nieuwe Bijbeltentoonstelling laat uitkomen dat er in Scandinavië eeuwenlang niet alleen diep respect is geweest voor Gods Woord, maar ook voor zijn majestueuze naam, Jehovah.’