Emyatsi y’Emighulu y’Erimbere 8:1-40

  • Abitsikulu ba Benyamini (1-40)

    • Ekihanda kya Sauli (33-40)

8  Benyamini mwabuta Bela akambere kiwe, Ashebeli ow’akabiri, Ara ow’akasatu,  Noa ow’akani, na Rafa ow’akatano.  Abaghala ba Bela babya: Adari, Gera, Abihudi,  Abishua, Naamani, Ahoa,  Gera, Shefufani, na Huramu.  Abaghala ba Ehudi, abakulu b’ebitunga by’abikalani be Geba, abatwalawa omo bunyewa mwe Manahati, babya:  Naamani, Ahia, na Gera, oyo yo wasondolabo omughulu batwalawa omo bunyewa, mwabuta Uza na Ahihudi.  Sharaimu mwabya abibatibitako, mwabutira abana omo kiharo* kye Moabu; Hushimu na Baara babya bakali* biwe.  N’oko mukali wiwe Ehodeshi, mwabuta Yobabu, Zibia, Mesha, Malkamu, 10  Yeuzi, Sakia, na Mirma. Abo bo babya baghala ba Sharaimu; babya bakulu b’ebitunga. 11  Mwabuta n’oko Hushimu ko Abitubu na Elpaali. 12  Abaghala ba El-paali babya: Eberi, Mishamu, Shemedi (oyo wahimba omuyi we Ono, n’omuyi we Lodi, n’emilongo eyitimbire kugho), 13  Beria, na Shema. Abo bo babya bakulu b’ebitunga by’abikalani be Aiyaloni. Abo bo batibita oko bikalani be Gati. 14  Habya: Ahio, Shashaki, Yeremoti, 15  Zebadia, Aradi, Eberi, 16  Mikaeli, Ishpa, na Yoa, abaghala ba Beria; 17  Zebadia, Meshulamu, Hizki, Heberi, 18  Ishmerai, Izlia, na Yobabu, abaghala ba Elpaali; 19  Yakimu, Zikri, Zabdi, 20  Elienai, Ziletai, Elieli, 21  Adaya, Beraya, na Shimrati, abaghala ba Shimei; 22  na Ishpani, Eberi, Elieli, 23  Abdoni, Zikri, Hanani, 24  Hanania, Elamu, Antotia, 25  Ifdea, na Penueli abaghala ba Shashaki; 26  Shamsherai, Sheharia, Atalia, 27  Yaareshia, Eliya, na Zikri, abaghala ba Yerohamu. 28  Abo bo babya bakulu b’ebitunga erikwamana n’amena w’ebihanda awahandikire omo bitabu by’amena w’ab’omo bihanda byabo. Abakulu abo babya bikere e Yerusalema. 29  Yeieli, baba wa Gibeoni, abya ikere e Gibeoni. Omukali wiwe iniakahulawa mo Maaka. 30  Akambere kiwe kabya Abdoni; enyuma sy’aho, mwabuta Zuri, Kishi, Baali, Nadabu, 31  Gedori, Ahio, na Zekeri. 32  Mikloti mwabuta Shimea, abosi babya bikere hakuhi n’abaghala babo e Yerusalema haghuma n’abandi baghala babo. 33  Neri mwabuta Kishi, Kishi mwabuta Sauli, Sauli mwabuta Yonatani, Malkishua, Abinadabu, na Eshbaali.* 34  N’omughala wa Yonatani abya Meribaali. Meribaali mwabuta Mika. 35  Abaghala ba Mika babya: Pitoni, Meleki, Tarea, na Ahazi. 36  Ahazi mwabuta Yehoyada; Yehoyada mwabuta Alemeti, Azmaveti, na Zimri. Zimri mwabuta Moza. 37  Moza mwabuta Binea, Rafa mughala wiwe, Eleasa mughala wiwe, Azeli mughala wiwe. 38  Azelli mwabuta abana 6 b’obulume. Babya: Azrikamu, Bokeru, Ismaeli, Shemaria, Obadia, na Hanani; abosi abo babya baghala ba Azeli. 39  N’abaghala ba mughala wabo ye Esheki babya: Ulamu akambere, Yeushi ow’akabiri, na Elifeleti ow’akasatu. 40  Abaghala ba Uramu babya basuda b’amaka, ibasi erikolesya obuta,* kandi babya n’abana banene b’obulume n’abitsikulu banene, babya 150. Abosi abo bo babya bitsikulu ba Benyamini.

Amaelezo awehikwa

Kinywa kwa kinywa, “kisuki.”
Kutse alinga, “mwabya abitibita oko bakali biwe Yuhushimu na Baara.”
Kandi akahulawa mo Ishi-bosheti.
Ni kindu ky’erilasamo emisali.