Esyonyimbo 49:1-20

  • Obukiru bw’eriyiketera obuteke

    • Sihali omundu oyo wangakombola mulikyabo (7, 8)

    • OMungu akalamaya oko maka w’Eyisinda (15)

    • Obuteke sibwangalamya omundu y’oko luholo (16, 17)

Oko musondoli. Ni lw’abaghala ba Kora. Omuziki. 49  Inywe bitunga by’abandu, muhulikirire kino. Muteghe amatwi inywe bikalani b’ekihugho,*  2  Abake-bake n’abakulu-bakulu,*Abateke n’abera abosi haghuma.  3  Obuno bwaghe bukendikania ebinywa by’amenge,N’erighanirya ly’omutima waghe rikendikangania obuyiteghererya.  4  Ngenditegha amatwi oko musyo;Ngendikumbula endekerano yaghe omo nanga.  5  Hane ekyangaleka inasagha omughulu w’obuhanya,Omughulu nitimbirweko n’obubi* bw’abanzire inawa?  6  Abakayiketera obuteke bwaboN’abakayihalamba busana n’obuteke bwabo bunene,  7  Sihali n’omughuma wa kubo oyo wangakombola mulikyaboKutse eriha oMungu y’endihi* busana naye,  8  (Ebeya ey’endihi y’engebe* yabo ni y’obughuli buneneSibendisyatoka n’ahake erilihayo);  9  Atoke eribyaho kera na kera inyatalangira ekyuna.* 10  Akalangira ngoko nibya n’abandu b’amenge bakahola;Abakiru n’ab’obwenge bukuhi bakahwaho haghuma,Obuteke bwabo ibasighirabo abandi. 11  Bakayisunza omo mitima yabo bati amanyumba wabo abyeho kera na kera,Amahema wabo abyeho erihika oko kizazi* n’ekindi. N’ebitaka byabo bakahabyo amena wabo. 12  Nikwa omundu nomo angabya w’olukengerwa, ekyo sikyangaleka akatendihola;Syalengire esyonyama esikahola. 13  Eyi ye nzira y’abakiruN’abakakwamabo abakatsemera ebinywa byabo eby’eriyihalamba. (Sela) 14  Babiritswerwa erisyaya omw’Isinda* ng’esyombuli esikakerawa. Oluholo lukendisyabya mulisya wabo;Omutunganene akendisyatabala kubo engyakya. Ebyosi ebibalebirye bikendisyibiriranwa;Eyisinda* ikendisyabya bwikalo bwabo. 15  Nikwa oMungu akendisyanibohola* oko maka* w’Eyisinda,*Kusangwa akendisyaniwatirira. (Sela) 16  Isighubaha kundi omundu amabya muteke,Isighubaha kusangwa olukengerwa lw’enyumba yiwe lunemukanya, 17  Kusangwa omughulu akahola syalighenda n’ekyosi-kyosi;Olukengerwa lwiwe silulighenda haghuma naye omw’isinda. 18  Kusangwa omughulu omundu akineho, akayisima iyuwene-wene. (Ukabya wayitundikania abandu bakakupipa.) 19  Aliwe oko nduli akahindanaya ekizazi* ky’abotata-kulu wiwe. Syendisyasyalangira ekyakakala. 20  Omundu oyutasi emyatsi eyi, nomo angabya w’olukengerwa,Syalengire esyonyama esikahola.

Amaelezo awehikwa

Kutse “emighulu.”
Kinywa kwa kinywa, “abaghala b’abandu.”
Kinywa kwa kinywa, “ekibi.”
Kutse “endongolya.”
Kutse “enafsi.”
Kutse “eyisinda.”
Kutse “olulengo.”
Kutse “Esheoli,” ni bugha ambu, eyisinda y’abandu bosi. Ulebaye Amaana w’ebinywa.
Kutse “Esheoli,” ni bugha ambu, eyisinda y’abandu bosi. Ulebaye Amaana w’ebinywa.
Kutse “akendisyabohola enafsi yaghe.”
Kinywa kwa kinywa, “ebyala.”
Kutse “Esheoli,” ni bugha ambu, eyisinda y’abandu bosi. Ulebaye Amaana w’ebinywa.
Kutse “olulengo.”