Yobu 17:1-16

  • Yobu amalola embere erisubirya (1-16)

    • “Abakasekereraya banitimbireko” (2)

    • “Abiriniyira mo kindu ky’erisekereribwa” (6)

    • ‘Eyisinda ikendibya nyumba yaghe’ (13)

17  “Ekirimu kyaghe kyabiribunika, ebiro byaghe byabirilima;Ekimbaseke kinanyilindire.   Abakasekereraya bananitimbireko,N’ameso waghe akakasawa eritungerera* emikolere yabo y’eriyisamambula.   Kisi ulighe omutsimbo waghe, kandi ubikegho. Ni ghundi ndi oyo wasyamba ebyala n’erinihanganira?   Kusangwa wabiribisa obuyiteghererya hali oko mitima yabo;Kyo kikaleka ighutapipabo.   Anganaligha erighabira abira biwe oko bindu biwe,Aliwe ameso w’abana biwe inianalibene.   Abiriniyira mo kindu ky’erisekereribwa* omo kati-kati k’abandu,Neryo nabiribya oyo bakatwirako amatandi omo busu.   Obulighe bukaleka ameso waghe iniatasyalangira ndeke,N’ebitsuko byaghe byosi ni kitsutsu kisa.   Abandu abatunganene bakakukubala balangira eki,N’omundu oyuteko olubanza akubaha,Akayibulamo omutima busana n’omundu oyutyubaha oMungu.*   Oyutunganene akamakirira enzira yiwe,N’omundu w’ebyala ebyerire akayira amaka manene. 10  Nikwa inywe bosi, mwanganasa n’eritasyatsuka eribugha,Kusangwa sinetabana omundu wosi-wosi w’amenge omo kati-kati kenyu. 11  Ebiro byaghe byahwere;Eriteghekania lyaghe, ebyo omutima waghe akayitsutsa, byabiribunzungulwa. 12  Bakabera eribindingula ekiro mo musibo,Bati, ‘Ekyakakala kyanganabya ikiri hakuhi kusangwa hali omwirimya.’ 13  Namalinda, Eyisinda* iyikendibya bwikalo bwaghe. Ngendisesa engyingo yaghe omo mwirimya. 14  Ngendisyabirikira ekyuna* niti, ‘Uli baba waghe!’ N’oko mihuka niti, ‘Mama waghe na mwali wetu!’ 15  Neryo, amaha waghe ali hayi? Oyo wanganilangirira amaha nindi? 16  Akendisyandaghalira* oko milango y’Eyisinda*Omughulu itwe bosi tukendisyandaghalira haghuma omo lututu.”

Amaelezo awehikwa

Kutse “eribya oko.”
Kinywa kwa kinywa, “omusyo; akasimo.”
Kutse “oyukayisamambula.”
Kutse “Esheoli,” ni bugha ambu, eyisinda y’abandu bosi. Ulebaye Amaana w’ebinywa.
Kutse “eyisinda.”
Ni bugha ambu, amaha waghe.
Kutse “Esheoli,” ni bugha ambu, eyisinda y’abandu bosi. Ulebaye Amaana w’ebinywa.