Yobu 18:1-21

  • Omukania w’akabiri wa Bildadi (1-21)

    • Amakania oko bikendisyahikira ababi (5-20)

    • Amabugha ati Yobu syasi oMungu (21)

18  Bildadi Omusuhi mwasubirya ati:   “Ukendisyaleka eribugha ebinywa ebiri ng’ebi erihika mughulu wahi? Ukanganaye obwenge netu tutoke eribugha.   Busanaki itwalangirwa ng’esyonyamaN’erilangirwa mo bakiru* omo meso waghu?   Nomo wangayitulanga mo bihande-bihande busana n’erihitana lyaghu,Ekihugho ikikendisighanibwa busana naghu kwe,Kutse olukuka ilunemwendilua omo mwanya walo?   Oko kwenene ekyakakala ky’omubi kikendisyalimibwa,N’ekirimi ky’omuliro wiwe sikyendisyakolerya.   Ekyakakala ky’omo nyumba yiwe kikendisyahumbera,N’etala yiwe eyiri endata okw’iye ikendisyalima.   Eribasula liwe ly’amaka rikendisyayirwa mo rikuhi,N’erihana liwe iyuwene-wene likendisyaleka iniawa ahisi.   Kusangwa ebisando biwe bikendisyamutwala omo butimba,Naye akendisyaghanga-ghanga oko hyuna-hyuna hyabo.   Ekitegho kikendisyamuhamba oko kasinziro;Ekisu kikendisyamuhamba. 10  Ekamba yibisire oko kitaka busana naye,N’ekitegho kine omo nzira yiwe. 11  Emyatsi eyikubahaya ikamusaghisaya oko mbande syosiN’erimutibitako oko na bisando biwe. 12  Akaghala kiwe kakamuhwamoN’obuhanya bukendisyaleka iniaghenda akatitimbira.* 13  Engoba yiwe ikalibawa;Obukoni obukalire* kutsibu bukalya ebitsuko biwe. 14  Akumurawa omo hema yiwe eyo analuemo buholoN’eritwalwa eyiri omwami w’eryubahya.* 15  Ab’ehandi* bakendisyikala omo nyumba yiwe;Amabwe awakaka* akendisyapanzwa-panzwa oko wiwe. 16  Emirihi yiwe ikendisyuma eyikwa okw’iye,N’emitahi yiwe ikendisyumira endata okw’iye. 17  Eryibukwa liwe rikendisyabulirana omo kihugho,N’erina liwe siryendisyaminywa* omo syombalo. 18  Akendisyahirwa omo mwirimya erilua ahali ekyakakalaN’erihiwa erilua omo kihugho. 19  Syendisyabya n’omwanaKutse eriyira abitsikulu omo kati-kati k’abandu biwe,Kandi syendisyayira oko oyukasaka aho ikere.* 20  Ekiro ekyo kikendisyabya kyahika,Abandu b’oko luhande lw’eyo eryuba rikalengera bakendisyakukubalaN’obuba bukendisyahamba abandu b’oko luhande lw’eyo eryuba likasira. 21  Ekyo kyo kikahika oko mahema w’omukola-nabiN’oko mwanya w’omundu oyutasi oMungu.”

Amaelezo awehikwa

Kutse alinga, “abaterire.”
Kutse “akahinira.”
Kinywa kwa kinywa, “akambere k’oluholo.”
Kutse “oluholo olukalire.”
Kinywa kwa kinywa, “ekite kiwe.”
Kutse “esufre.”
Kinywa kwa kinywa, “syendisyayira erina.”
Kutse “aho ikere omo mughulu muke.”