Omuziki w’eriramya oMungu Imaya oko adrese yetu esyonyimbo n’omuziki owuwene w’eripipa n’eriramya Yehova Mungu. Hali esirimo mirenge eyabimbi, esite mw’emirenge y’abakimba, n’esikawatawa ng’omo piano. Sombola omubughe Abaknon Abbey Abui Acadian Achi Achi (Cubulco) Achi (Rabinal) Achuar-Shiwiar Adja Adola Afrikaans Agni Indénié Ahanta Ajië Alur Ambae (Mashariki) Amuzgo (Guerrero) Anal Apma Arabic (Sudanese) Arhuako Arosi Aroumain Ashaninka Assyro-Chaldean (Silopi) Atayal Attié Awa (Cuaiquer) Awadhi Awing Ayiwo Ba Bacama Badaga Bafia Bakoko Bamoun Banda (Mid-Southern) Baniwa Banjar Bas svane Bashilele Batak (Dairi) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (toba) Bauro Berom Betsimisaraka (Kusini) Bhojpuri Bhojpuri (Mauritius) Biak Bidayuh (Bukar) Bisa (Lebir) Blaan (Sarangani) Budza Bukusu Bunun du Sud Bura Burundi Sign Language Bushi Cabécar Cakchiquel (de l’Est) Cakchiquel (du centre) Changana du Mozambique Changana du Zimbabwe Chavakano Chayahuita Cha’palaa Chedungun (Coast) Chhattisgarhi (Devanagari) Chibemba Chiga Chimane Chin matu Chiquitano Choctaw Chontal (Oaxaca) Chontal (Tabasco) Chopi Chorote (Iyojwa'ja) Chuj Como Karim Coréen (de Chine) Cree Southern East (Roman) Cri des bois Cri des bois (romain) Cri des marais de l’Ouest Cri des marais de l’Ouest (romain) Cri des plaines Cri des plaines (romain) Cri omushkégo (kiroma) Créole de la Martinique Cubeo Dagbani Dakota Damara Dayak Ahe Dayak Ngaju Dayak Tomun Dendi Ditammari Dogon (Toro So) Drehu Dungan Dusun Dutch (Suriname) Dzongkha Dzongkha (Roman) E Kipidgin (che Cameroun) Ebira Edjagam Efate (Kaskazini) Efate (Kusini) Ekihopi Ekikashubia Ekikoti Ekimakhuwa-Marrevone Ekimakhuwa-Shirima Ekimokilese Ekiobolo Ekipalikúr Ekipidgin kye Nijeria Ekiseediq Ekishinwa (Hakka) Ekisilesia Ekitalishi (Cyrillic) Ekithai (kye ndata) Ekithai (kye ndina) Ekithai Song Ekiyong Emberá (Chamí) Emberá (che Ndata) English (Nigeria) Eritrean Sign Language Eton Ewondo Fang Fante Fe'fe' Foulfouldé du Nigéria Fulfulde (Maasina) Fwâi Gaguze Gaguze (kiroma) Garhwali Garo (Abeng) Garo (Achik) Gbagyi Gedeufa Georgian Sign Language Ghomálá’ Giryama Gitonga Gogo Gourmanchéma Gouro Grebo Guahibo Guambiano Guaraní (Mbyá) Guarayu Guayabero Guere Guerze Gujarati (Roman) Gun (Benin) Guyanese Creole English Hadiyya Hakka (Indonésie) Hamshen arménien Hamshen cyrillique Hano Haryanvi Haut Svane Havu Hawai’i Pidgin Hawu Hehe Hindi (Fiji) Hindi (Roman) Hitnu Hmong blanc Hmong vert Hokkien de Medan Huichol Hula Hunsrik Iaai Ibaloi Ibanag Idoma Ifugao Igede Ignaciano Inga Inuktitut Inuktitut (romain) Itawi Iu Mien Ixil Jarai Javanais de l’Est Jeju Kabuverdianu Kadavu Kadazani Kaingang Kaiwá Kalanga (Botswana) Kalanga (Zimbabwe) Kambera Kamwe Kangri (Hamirpuri) Kankanaey Kannada (Baraha Bhaashe) Kanyok Kapingamarangi Karabakh Karen (che Pwoye Ndata) Karen pwo de l’Ouest Karen sgaw Kasem Kei Kele Khari Boli Khmer cha Kusini Kiabkhaze Kiabua Kiacholi Kiadyghe Kiajemi Kiakateko Kiakha Kialbania Kialgonge Kialtai Kiamharike Kiami Kiarabu Kiarabu cha Aljeria Kiarabu cha Djouba Kiarabu cha Irak Kiarabu cha Jordanie Kiarabu cha Lebanoni Kiarabu cha Misri Kiarabu cha Moroko Kiarabu cha Syrie Kiarabu cha Tunisia Kiarmenia Kiarmenia cha Mangaribi Kiashuru Kiassami Kiateso Kiaukan Kiavar Kiawajun Kiaymara Kiazebaijani Kiazebaijani cha Kisirili Kiazerbaijani (kiarabu) Kibala Kibalini Kibambara Kibari Kibariba Kibashkir Kibaske Kibassa (Kameruni) Kibassa (Liberia) Kibaule Kibeas Kibembe Kibengali Kibete Kibetsimisaraka (Kaskazini) Kibielorusi Kibikole Kibislama Kibomu Kibosnia Kibribri Kibulgaria Kibulu Kibunake Kiburiate Kibushoong Kichamoro Kichayao Kichechene Kicheki Kicherokee Kichichewa Kichin (Falam) Kichin (Mara) Kichina (Min Nan) Kichinantec (Ojitlan) Kichini Haka Kichini Tado Kichini Tedim Kichini Zotung Kichinois (Yunnan) Kichinois Min dong Kichinois cantonais (simplifié) Kichinois cantonais (traditionnel) Kichinois cha Shanghaï Kichinois mandarin (simplifié) Kichinois mandarin (traditionnel) Kichinois sichuanais Kichitonga Kichitonga (Malawi) Kichitonga (Zimbabwe) Kichitumbuka Kichokwe Kichua (Chimborazo) Kichua (Imbabura) Kichua (Pastaza) Kichua (Santiago del Estero) Kichua (Tena) Kichuabo Kichuuk Kichuvache Kidagare Kidangme Kidanishi Kidargwa Kidari Kidengese Kidida (Lakota) Kidigor Kidinka Kidiola Kiduala Kiebrania Kiedo Kiefik Kiembera Kienga Kierzya Kiesan Kiestonia Kiewe Kifaluku Kifaransa Kifaransa (Bénin) Kifaransa (Canada) Kifaroe Kifiji Kifini Kifon Kifrafra Kifrisia Kifulero Kifulfulde (Kameruni) Kifutuna (Mashariki) Kiga Kigalisia Kigarifuna Kigbaya Kigiriki Kigokana Kigreenland Kiguarani Kiguarani (Bolivia) Kigujarati Kigun Kihalia Kihausa Kihawai Kihaya Kihemba Kiherero Kihiligaynon Kihindi Kihiri motu Kihispania Kihispania (Hispania) Kiholanzi Kihuastek (San Luis Potosí) Kihuastek (Veracruz) Kihuave Kihungaria Kiiban Kiibinda Kiichinamwanga Kiigala Kiigbo Kiijo Kiiloko Kiindonesia Kiingereza Kiingereza (Liberia) Kiingereza (Zambia) Kiirelandi Kiiselandi Kiisoko Kiitaliano Kiitsekiri Kiivatan Kijapani Kijava Kijeorjia Kijerumani Kijerumani cha Chini Kijerumani cha Pennsylvania Kijiwaka Kijolabal Kijula Kikabardino-tcherkesse Kikabile Kikabiye Kikachikel Kikachin Kikalenjin Kikalinik Kikamayo Kikamba Kikampuchia Kikana Kikannada Kikaonde Kikarachay-Balkar Kikarakalpak Kikaribu Kikatalan Kikazakh (Kiarabu) Kikazath Kikechua (Ancash) Kikechua (Ayakucho) Kikechua (Bolivia) Kikechua (Cuzco) Kikechua (Huallaga Huánuco) Kikechua (Huanca Huaylla) Kikekchi Kikemake Kikhakaas Kikhasi Kikichua (Chibuleo) Kikiribati Kikirigizi Kikishe Kikisi Kikol Kikomi Kikomoro (Ngazidja) Kikongo Kikongo ya Leta Kikonkani (Kiroma) Kikonkani cha Devanagari Kikonkani cha Kannada Kikora Kikorasia Kikorea Kikorsia Kikosrae Kikrio Kikrioli cha Belize Kikrioli cha Ginebisau Kikrioli cha Gini Kikrioli cha Guadelupe Kikrioli cha Haiti Kikrioli cha Jamaika Kikrioli cha Morisi Kikrioli cha Mulango-bahari wa Torres Kikrioli cha Réunion Kikrioli cha Saint Lucy Kikrioli cha Shelisheli Kikryasheni Kikuana Kikumani Kikumik Kikuna Kikurde Kurmanji Kikurde Sorani Kikurde cha Kisirili Kikurde kurmanji (Caucase) Kikuyu Kikwangali Kikwanyama Kikyangonde Kilahu Kilak Kilamba Kilao Kilari Kilasembagi Kilatvia Kilendu Kilenje Kilesghien Kilingombe Kilisu Kilitwania Kiloma Kilomwe Kiluba Kiluchazi Kilugbara Kilunda Kiluo Kiluvale Kimaasai Kimabwe-Lungu Kimadi Kimahore ( Kiarabu) Kimahore (Kiroma) Kimakasae Kimakasae (Ossu) Kimakua Kimalagasi Kimalayalamu Kimalayi Kimalta Kimamasa Kimambae (Aileu) Kimambae (Ainaro na Same) Kimambae (Ermera) Kimamu Kimanipuri Kimanjake Kimano Kimanyanga Kimaori Kimapudungun Kimarati Kimari Kimarshall Kimasedonia Kimaya Kimayangna Kimayo Kimazahua Kimazateke cha Huautla Kimbukushu Kimbunda Kimbundu Kimedumba Kimelpa Kimentawai Kimeru Kimikse Kimikstek (Guerrero) Kimikstek (Huajuapan) Kimiskito Kimizo Kimoba Kimohawk Kimoksha Kimongolia Kimoore Kimoru Kimotu Kimundange Kimyama Kinahuatl (Guerrero) Kinahuatl (Huasteca) Kinahuatl (Puebla ya Kaskazini) Kinahuatl cha Kati Kinande Kinaray-a Kinauete Kinauru Kinavajo Kindau Kindebele Kindebele (Zimbabwe) Kindonga Kinepali Kinewari Kingabere Kingambaye Kingbandi cha Kaskazini Kingigua (San Marcos Tlacoyalco) Kinia Kinikobare Kiniue Kinkoya Kinorwe Kinsenga Kinuer Kinukumanu Kinyakyusa Kinyaneka Kinyanja Kinyarwanda Kinzema Kiodawa Kiojibwe cha Kaskazini (Kiroma) Kiojibwe cha Kaskazini (cha silabi) Kioriya Kiorokaiva Kioromo Kiosete Kiotomi (Meksiko) Kiotomi (sierra oriental) Kiotomi(cha mezquital valley) Kipalau Kipangasinan Kipapiamento (Aruba) Kipapiamento (Kurasao) Kipashto Kipende Kipijin cha Visiwa vya Solomon Kipilaga Kipitjantjatjara Kipolandi Kiponape Kipular Kipunjabi Kipunjabi(Shahmukhi) Kirapanui Kirarotongane Kirega Kireno Kireno (Ureno) Kiromani (Ajentina) Kiromani (Alabania) Kiromani (Bulgaria) Kiromani (Kaskazini ya Ugiriki) Kiromani (Kusini mwa Ugiriki) Kiromani (Polandi) Kiromani (Romania) Kiromani (Slovakia Mashariki) Kiromani (Vlax, Moldova) Kisirili Kiromani cha Kisirili (Makedonia) Kiromani cha Makedonia Kiromania Kiromanshe (Ladin) Kiromanshe (Sursilvain) Kirotumane Kiroviana Kirumanyo Kirundi Kirunyankore Kirusi Kirutooro Kisakalawa Kisaluan Kisamoa Kisanga Kisango Kisaramakan Kisarnami Kisebuano Kiselti cha Irelandi Kisena Kisepedi Kisepulana Kiserbia Kiserbia (Kiroma) Kiserer Kisetswana Kishipibo-Konibo Kishona Kishuar Kisidama Kisii Kisilozi Kisindhi Kisinghale Kislovakia Kislovenia Kisoli Kisomali Kisonge Kisongomeno Kisranan tongo Kiswahili Kiswahili (Congo) Kiswati Kiswedi Kitabasaran Kitagalog Kitahiti Kitai Kitajiki Kitalia Kitamul Kitandroi Kitangkul Kitankarana Kitarahumara Kitaraskan Kitatar Kiteke (Kongo Brazzaville) Kitelugu Kithai (Kaskazini-mashariki) Kitibeti Kitigrinya Kitirke Kitirkmene Kitiv Kitlapanek Kitoabaita Kitoaripi Kitoba Kitok pisin Kitokelau Kitongien Kitotonake Kitshwa Kitsonga Kituba Kitupuri Kiturkmen cha Kisirili Kituruki cha Kisirili Kituvalu Kituvinian Kitwi Kitwi (akuapem) Kitwi (asante) Kitzeltal Kiudmurt Kiukraini Kiumbundu Kiurdu Kiurhobo Kiuzbek Kiuzbeki (Kiroma) Kivalensia Kivenda Kivezo Kivietinamu Kivoru Kiwaima Kiwaimoa Kiwalese Kiwalis Kiwaray-Waray Kiwayuunaiki Kiwenzhou Kiwichi Kiwigur (Kiarabu) Kiwigur cha Kisirili Kiwolaitsa Kiwolof Kixhosa Kiyaka Kiyakute Kiyanzi Kiyapesi Kiyombe Kiyoruba Kiyup'ik Kizapotek (Guevea) Kizapotek (Isthmus) Kizapotek (Ixtlan) Kizapotek (Lachiguiri) Kizapotek (Manantiales) Kizapotek (Quiatoni) Kizapotek (Quiavicuzas) Kizapotek (Villa Alta) Kizapotek (del Valle) Kizarama Kizotzil Kizulu Kokborok Kokola Komi-permyak Kongo Kono Kpelle Kuhane (Subiya) Kui Kui Kunama Kunda Kuria Kuripako Kurukh Kusaal Kutchi Kuvale (Mucubal) Kwaio Kwara’ae Kwasio Ladin (Gardenese) Lakota Lala-Bisa Lambadi Lambya Lango Latgalian Lauan Lebanese Sign Language Lele Lenakel Lhukonzo Limba (du Centre-Ouest) Limbum Lingala Logo Lokaa Lolo Lomongo Longuda Lovari Luga ya Ishara ya Arménie Luga ya Ishara ya Botswana Luga ya Ishara ya Congo Luga ya Ishara ya Jamaïque Luga ya Ishara ya Maurice Luga ya Ishara ya Nigéria Luga ya Ishara ya Rwanda Luga ya Ishara ya Samoa Luga ya Ishara ya Swati Luga ya Ishara ya Tanzania Luga ya Ishara ya Uganda Luga ya Ishara ya Uturuki Luga ya Ishara ya Éthiopie Luganda Macuata Madura Mafa Maguindanao Maithili Maka Makhuwa-Meetto Makonde Makushi Malais de Manado Malango Malay (Papuan) Malayo Mandeali Mandinka Mandja Mangareva Mangbetu Maninkakan (cha mashariki) Mankanya Mansi Manyawa Maragoli Maranaw Mari des montagnes Marquisien (Hiva Oa) Marquisien (Nuku Hiva) Marwari Mashi Matengo Maya (Mopán) Mbala Mbangala Mbo Mbum Meithei (Romain) Mende Meta Mewari Mi'kmaq Miguu-myeusi (blackfoot) Mikstek (Costa) Mikstek (Tilantongo) Mikstek (Tlaxiaco) Min nan (Taïwan) Mingrelian Mnong central Mongolian (Traditional) Monténégrin Moussey Mundari Nadi Nadroga Naga (Angami) Naga (Liangmai) Naga (Rongmei) Nagamese Nahuatl (Veracruz) Nama Namakura Nambya Namosi-Naitasiri-Serua Nancowry Natügu Ndali Ndau (Western) Nenets Nenets des forêts Nengone Ngangela Ngbaka Ngiemboon Ngombale Nhengatu Nivaclé Nsenga (Mozambique) Nukuoro Numèè (Kwenyii) Nyelâyu Nyiha Nyole Nyungwe Nzebi Néerlandais (de Belgique) Okpe Ombamba Omubughe w'abatsiha we Afrika ye Ndina Omubughe w'abatsiha we Albania Omubughe w'abatsiha we Amerika Omubughe w'abatsiha we Angola Omubughe w'abatsiha we Arjentine Omubughe w'abatsiha we Australia Omubughe w'abatsiha we Austria Omubughe w'abatsiha we Bolivia Omubughe w'abatsiha we Brésil Omubughe w'abatsiha we Bubelesi Omubughe w'abatsiha we Bulgaria Omubughe w'abatsiha we Bungeresa Omubughe w'abatsiha we Cambodge Omubughe w'abatsiha we Centrafrique Omubughe w'abatsiha we Cheki Omubughe w'abatsiha we Chile Omubughe w'abatsiha we Chine Omubughe w'abatsiha we Croatie Omubughe w'abatsiha we Cuba Omubughe w'abatsiha we Côte d'ivoire Omubughe w'abatsiha we Denmarke Omubughe w'abatsiha we Equateur Omubughe w'abatsiha we Espagne Omubughe w'abatsiha we Estonia Omubughe w'abatsiha we Filipine Omubughe w'abatsiha we Finlande Omubughe w'abatsiha we Flandre Omubughe w'abatsiha we Ghana Omubughe w'abatsiha we Gwatemala Omubughe w'abatsiha we Honduras Omubughe w'abatsiha we Hong Kong Omubughe w'abatsiha we Hongrie Omubughe w'abatsiha we India Omubughe w'abatsiha we Indonésie Omubughe w'abatsiha we Irelandi Omubughe w'abatsiha we Israeli Omubughe w'abatsiha we Italia Omubughe w'abatsiha we Japani Omubughe w'abatsiha we Kenya Omubughe w'abatsiha we Kolombia Omubughe w'abatsiha we Korea Omubughe w'abatsiha we Kosta Rika Omubughe w'abatsiha we Latvia Omubughe w'abatsiha we Litwania Omubughe w'abatsiha we Madagascar Omubughe w'abatsiha we Malawi Omubughe w'abatsiha we Malta Omubughe w'abatsiha we Malésie Omubughe w'abatsiha we Meksiko Omubughe w'abatsiha we Mongolia Omubughe w'abatsiha we Mozambike Omubughe w'abatsiha we Myama Omubughe w'abatsiha we Mélanésie Omubughe w'abatsiha we Namibie Omubughe w'abatsiha we Nepali Omubughe w'abatsiha we Nicaragua Omubughe w'abatsiha we Norvège Omubughe w'abatsiha we Nouvelle-Zélande Omubughe w'abatsiha we Panama Omubughe w'abatsiha we Paragwai Omubughe w'abatsiha we Pays-Bas Omubughe w'abatsiha we Peru Omubughe w'abatsiha we Pologne Omubughe w'abatsiha we Portugal Omubughe w'abatsiha we Québéc Omubughe w'abatsiha we Romania Omubughe w'abatsiha we Salvador Omubughe w'abatsiha we Serbie Omubughe w'abatsiha we Slovakia Omubughe w'abatsiha we Slovakia Omubughe w'abatsiha we Sri Lanka Omubughe w'abatsiha we Suriname Omubughe w'abatsiha we Suède Omubughe w'abatsiha we Tailande Omubughe w'abatsiha we Taiwani Omubughe w'abatsiha we Ufaransa Omubughe w'abatsiha we Ugiriki Omubughe w'abatsiha we Ujeremani Omubughe w'abatsiha we Ujeremani Omubughe w'abatsiha we Urugwai Omubughe w'abatsiha we Urusi Omubughe w'abatsiha we Venezuela Omubughe w'abatsiha we Vietnam Omubughe w'abatsiha we Zambia Omubughe w'abatsiha we Zimbabwe Omubughe wa batsiha we Fiji Ossète (Chsan) Ossète (Kudar) Otetela Pa'o Paama Paicî Paiwan Pamona Papago Papel Pehuenche Pemon Phimbi Phu Thai Piaroa Pidgin d'Afrique de l'Ouest Pomerania Popoluka Popti' Poqomchi' Portuguese (Angola) Portuguese (Mozambique) Punjabi (Roman) Punu Puyuma Páez Q'anjob'al Quechua (Cañar) Quechua (Lambayeque) Quechua (Salasaca) Quichua (Cotopaxi) Ra Romani (Allemagne) Romani (Chili) Romani (Crimée) Romani (Serbie) Romani (Ufaransa) Romani (Ukraine) Romani (nord de la Russie Romani Vlax (Russie) Romani kalderash (Russie) Romanian (Vlach, Bačka) Romany (Arli) Romany (Lovari, Chokeshi) Romany (Meçkar) Ronga Rukai Rungus Rusyn (Carpathian) Saami du Nord Sadri (Devanagari) Samburu Samia Sangir Santali (Devanagari) Santali (Latin) Sar Sasak Sateré Mawé Sehwi Senoufo (Cebaara) Sesotho (Afrique du Sud) Sesotho (Lesotho) Shan Shavante Shilluk Shughni Sindhi (Devanagari) Sindhi (Indonesia) Singapore Sign Language Songo Soninke Suisse allemand Sukuma Sunda Sundargadi Surigaonon Susu Swahili (Katanga) Sylheti (Bengali) Sãotomense Taabwa Tairuma Taita Tajiki du nord Talysh Tamang (Eastern) Tamazight Tamoul (parlé) Tamoul (parlé, romain) Tarahumara (de l'Ouest) Taroko Tat (Latin) Tatar criméen (cha Kisirili) Tausug Teke (Kongo Kinshasa) Tem Temné Teochew (Indonesia) Teochiu Terena Tewe Thai (Korat) Tii Tikuna Toraja Trinidad and Tobago Sign Language Tshiluba Tucano Tulu Tunen Tunumiisut Turkana Turkish (Meskhetian) Tyrewuju Tzutujil Tétoum Belu Tétoum Dili Uab Meto Uripiv Uruund Uzbek (Horezm) Wa Waama Wanga Wapishana Warao Wewewa Xârâcùù Yaki Yakoma Yakuba Yala Yambasa Yami Yemba Yergam Ye’kuana Yuanga Yukpa Zande Zapotec (Santiago Xanica) Zazaki du Nord alsacien