Hosea 6:1–11
6 «KOM og la oss vende tilbake til Jehova,+ for det er han som har revet i stykker,+ men han kommer til å helbrede oss.+ Han fortsatte å slå, men han kommer til å forbinde oss.+
2 Han skal gjøre oss levende etter to dager.+ På den tredje dagen skal han reise oss opp, og vi skal leve framfor ham.+
3 Og vi vil kjenne, vi vil jage etter å kjenne Jehova.+ Like sikkert som daggryet+ er hans frembrudd.+ Og han skal komme til oss som et øsregn,+ som et vårregn som gjennomvæter jorden.»+
4 «Hva skal jeg gjøre med deg, Ẹfraim? Hva skal jeg gjøre med deg, Juda,+ når DERES kjærlige godhet* er som morgenskyene og som duggen som tidlig forsvinner?
5 Derfor blir jeg nødt til å gi dem hogg ved profetene;+ jeg blir nødt til å drepe dem med min munns ord.+ Og dommene over deg skal være som lyset som bryter fram.+
6 For det er kjærlig godhet jeg har funnet behag i,+ og ikke i slaktoffer,+ og i kunnskap om Gud* heller enn i helbrennofre.+
7 Men de har, liksom mennesket av jord,* overtrådt pakten.+ Det er der de har handlet forrædersk mot meg.+
8 Gịlead+ er en by med folk som gjør det som er skadelig; deres fotspor er blod.+
9 Og som røverflokker, som ligger på lur etter en mann,*+ er prestenes sammenslutning.+ Ved veien begår de mord, ved Sịkem,+ for de har ikke bedrevet annet enn løsaktig oppførsel.+
10 I Israels hus har jeg sett noe grufullt.+ Der driver Ẹfraim utukt.+ Israel har gjort seg uren.+
11 Dessuten, Juda: For deg er det blitt fastsatt en høst, når jeg fører de fangne av mitt folk tilbake.»+
Fotnoter
^ El.: «DERES lojale kjærlighet».
^ «Gud». Hebr.: ’Elohịm.
^ El.: «liksom Adam». Hebr.: ke’adhạm.
^ «en mann». Hebr.: ’isj.
