Åpenbaringen 13:1–18
13 Og den* sto stille på sanden ved havet.
Og jeg så et villdyr+ komme opp av havet,+ med ti horn og sju hoder. På hornene hadde det ti kroner,* og på hodene var det blasfemiske navn.
2 Villdyret som jeg så, lignet en leopard, men det hadde føtter som en bjørn og munn som en løve. Og dragen+ ga villdyret dets makt og dets trone og stor myndighet.+
3 Jeg så at et av dyrets hoder så ut til å ha blitt dødelig såret, men såret var blitt helbredet,+ og hele jorden fulgte etter villdyret med beundring.
4 Og folk tilba dragen fordi den hadde gitt myndigheten til villdyret, og de tilba villdyret med ordene: «Hvem er lik villdyret, og hvem kan kjempe mot det?»
5 Villdyret fikk en munn som snakket stolt og blasfemisk, og det fikk myndighet til å virke i 42 måneder.+
6 Og det åpnet sin munn med blasfemi+ mot Gud for å snakke blasfemisk om hans navn og hans bolig, ja dem som bor i himmelen.+
7 Det fikk lov til å føre krig mot de hellige og seire over dem,+ og det fikk myndighet over hver stamme og hvert folk og hver språkgruppe og hver nasjon.
8 Og alle som bor på jorden, kommer til å tilbe det. Fra verden ble grunnlagt, har ikke én av dem fått navnet sitt skrevet i den livets bokrull+ som tilhører Lammet som ble slaktet.+
9 Hvis noen har ører, så la ham høre.+
10 Hvis noen må gå i fangenskap, skal han gå i fangenskap. Hvis noen vil drepe med sverdet,* skal han bli drept med sverdet.+ Her er det nødvendig at de hellige+ har utholdenhet+ og tro.+
11 Da så jeg et annet villdyr, som steg opp av jorden. Det hadde to horn som et lam, men begynte å snakke som en drage.+
12 Det utøver det første villdyrets+ fulle myndighet framfor øynene på det. Og det får jorden og dens innbyggere til å tilbe det første villdyret, det som hadde fått sitt dødelige sår helbredet.+
13 Og det gjør store tegn – det får til og med ild til å komme ned fra himmelen til jorden framfor øynene på menneskene.
14 Det villeder dem som bor på jorden, med de tegnene det fikk lov til å gjøre for villdyrets øyne. Og det sier til dem som bor på jorden, at de skal lage et bilde*+ av* det villdyret som ble såret med sverd og likevel livnet til igjen.+
15 Og det fikk lov til å gi pust* til villdyrets bilde, så villdyrets bilde både kunne snakke og få drept alle som ikke vil tilbe villdyrets bilde.
16 Det utsetter alle mennesker for tvang – de små og de store, de rike og de fattige, de frie og slavene – for at de skal ta imot et merke på sin høyre hånd eller på pannen,+
17 slik at ingen kan kjøpe eller selge bortsett fra den som har merket: villdyrets navn+ eller det tallet som svarer til dette navnet.+
18 Her er det nødvendig med visdom. La den som har innsikt, regne ut villdyrets tall, for det er et menneskes tall, og tallet er 666.+
Fotnoter
^ Dvs. dragen.
^ El.: «kongelige hodebånd». Bokst.: «diademer».
^ El. muligens: «Hvis noen må bli drept med sverdet».
^ El.: «en statue».
^ Bokst.: «til».
^ El.: «ånd».
