1. Timoteus 3:1–16

  • Tilsynsmenns kvalifikasjoner (1–7)

  • Menighetstjeneres kvalifikasjoner (8–13)

  • Gudhengivenhetens hellige hemmelighet (14–16)

3  Denne uttalelsen er pålitelig: Hvis en mann har som mål* å bli tilsynsmann,+ er det en god gjerning han ønsker seg.  En tilsynsmann skal derfor være en som det ikke er noe å utsette på. Han skal være én kvinnes mann, moderat i sine vaner, sunn i sinnet,*+ ordentlig, gjestfri,+ kvalifisert til å undervise,+  ikke en dranker,+ ikke voldelig,* men rimelig,+ ikke diskusjonslysten+ og ikke glad i penger.+  Han skal være en som leder familien* sin på en god måte, og barna hans skal være lydige og respektfulle.+  (For hvis en mann ikke klarer å lede sin egen familie, hvordan skal han da kunne ta seg av Guds menighet?)  Han skal ikke være en som nettopp er blitt troende,+ for da kan han bli oppblåst av stolthet og komme under samme dom som Djevelen.  Dessuten skal han ha godt ord på seg blant utenforstående,+ så han ikke blir utsatt for kritikk* og går i en av Djevelens feller.  På samme måte skal menighetstjenere være seriøse, ikke tale med to tunger,* ikke drikke for mye vin og ikke være griske etter uærlig fortjeneste.+  De skal være slike som holder seg til troens hellige hemmelighet med en ren samvittighet.+ 10  Men la dem først bli prøvd så man kan se om de er kvalifisert. Deretter kan de bli satt til å være tjenere, hvis det ikke er noe å anklage dem for.+ 11  På samme måte skal kvinner være seriøse, ikke baktalende,+ moderate i sine vaner og trofaste i alt.+ 12  Menighetstjenere skal være menn som har én kone, og som leder barna sine og familien* sin på en god måte. 13  For menn som utfører sin tjeneste godt, får et godt omdømme og kan snakke med stor frimodighet om troen på Kristus Jesus. 14  Jeg håper å komme til deg snart, men jeg skriver dette til deg 15  for at du, hvis jeg blir forsinket, skal vite hvordan du bør oppføre deg i Guds husstand,+ som er den levende Guds menighet, en søyle og støtte for sannheten. 16  Ja, denne gudhengivenhetens hellige hemmelighet er unektelig stor: ‘Han ble gjort kjent som menneske,*+ ble erklært rettferdig som* ånd,+ viste seg for engler,+ ble forkynt blant nasjoner,+ ble trodd i verden+ og ble tatt opp i herlighet.’

Fotnoter

Bokst.: «strekker seg etter».
El.: «ha god vurderingsevne».
El.: «en som slår».
El.: «husstanden».
El.: «blir vanæret».
El.: «snakke på en bedragersk måte».
El.: «husstanden».
El.: «i kjød».
Bokst.: «i».