2. Korinter 3:1–18
3 Begynner vi å anbefale oss selv igjen? Eller trenger vi, slik som enkelte andre, anbefalingsbrev til dere eller fra dere?
2 Dere er selv vårt brev,+ som er skrevet i vårt hjerte og er kjent og blir lest av alle mennesker.
3 For det er tydelig at dere er et brev fra Kristus, skrevet av oss ved vår tjeneste.+ Det er ikke skrevet med blekk, men med en levende Guds ånd, ikke på steintavler,+ men på kjøttavler, nemlig på hjerter.+
4 Gud har gjort oss overbevist om dette ved hjelp av Kristus.
5 Vi tar ikke selv æren for at vi er tilstrekkelig kvalifisert, som om noe kommer fra oss selv. Nei, det at vi er tilstrekkelig kvalifisert, kommer fra Gud.+
6 Det er han som har gjort oss tilstrekkelig kvalifisert til å være tjenere for en ny pakt,+ ikke for en skriftlig lovsamling,+ men for ånden. For den skriftlige lovsamlingen dømmer til døden,+ men ånden gjør levende.+
7 Den lovsamlingen som fører til død, og som med bokstaver var risset inn i steiner,+ kom med en slik herlighet at israelittene ikke kunne se på ansiktet til Moses fordi det strålte,+ og dette var en herlighet som skulle forsvinne.
8 Hvorfor skulle ikke da ånden bli gitt+ med* enda større herlighet?+
9 For når den lovsamlingen som fører til fordømmelse,+ var herlig,+ så er den tjenesten som fører til rettferdighet,+ enda rikere på herlighet.
10 Ja, det som en gang ble gitt herlighet, har mistet sin herlighet på grunn av den langt større herlighet som stråler nå.+
11 For når det som skulle fjernes, ble innført med herlighet,+ da måtte jo det som varer,+ ha enda større herlighet!
12 Fordi vi har et slikt håp,+ taler vi med stor frimodighet
13 og gjør ikke som Moses, som la et slør over ansiktet+ for at israelittene ikke skulle se slutten på det som skulle fjernes.
14 Men deres sinn ble sløvet.+ Helt fram til i dag blir det samme sløret liggende når det blir lest fra den gamle pakt,+ for det er bare ved hjelp av Kristus at sløret kan fjernes.+
15 Ja, helt til i dag ligger det et slør over deres hjerte+ når det blir lest fra det Moses skrev.+
16 Men når man vender om til Jehova,* blir sløret tatt bort.+
17 Jehova* er Ånden,+ og der Jehovas* ånd er, der er det frihet.+
18 Og alle vi som ikke har slør for ansiktet, reflekterer lik speil Jehovas* herlighet. Mens vi gjør det, blir vi forvandlet til dette bildet med stadig større herlighet.* Dette skjer nøyaktig slik som Jehova,* Ånden, gjør det.*+
Fotnoter
^ El.: «åndens tjeneste være forbundet med».
^ Se Tillegg A5.
^ Se Tillegg A5.
^ Se Tillegg A5.
^ Se Tillegg A5.
^ Bokst.: «fra herlighet til herlighet».
^ Se Tillegg A5.
^ El. muligens: «slik som Jehovas ånd gjør det».
