2. Samuelsbok 6:1–23
6 David samlet igjen alle de beste soldatene i Israel, 30 000 mann.
2 Så dro David og alle mennene hans til Baạle-Juda for å hente den sanne Guds ark+ – foran den påkaller man navnet til hærstyrkenes Jehova,+ han som troner over* kjerubene.+
3 De satte den sanne Guds ark på en ny vogn+ for å frakte den fra Abinạdabs hus,+ som lå på høyden. Ussah og Ahjo, Abinạdabs sønner, førte den nye vognen.
4 De fraktet altså den sanne Guds ark fra Abinạdabs hus på høyden, og Ahjo gikk foran Arken.
5 David og hele Israels hus feiret begivenheten framfor Jehova med alle slags instrumenter av einertre og med harper, andre strengeinstrumenter,+ tamburiner,+ sistrer og cymbaler.+
6 Men da de kom til Nakons treskeplass, rakte Ussah hånden ut mot den sanne Guds ark og grep tak i den,+ for kveget fikk nesten vognen til å velte.
7 Da flammet Jehovas vrede opp mot Ussah, og den sanne Gud slo ham+ fordi han hadde handlet respektløst,+ og han døde der ved siden av den sanne Guds ark.
8 Men David ble sint* fordi Jehovas vrede hadde brutt ut mot Ussah, og det stedet ble kalt Peres-Ussah,* som det heter den dag i dag.
9 Den dagen ble David redd for Jehova,+ og han sa: «Hvordan skal Jehovas ark kunne komme til meg?»+
10 David ville ikke flytte Jehovas ark opp til seg i Davidsbyen.+ Han lot den i stedet bli ført til huset til Obed-Edom+ fra Gat.*
11 Jehovas ark ble værende i huset til Obed-Edom fra Gat i tre måneder, og Jehova velsignet Obed-Edom og hele hans husstand.+
12 Det ble meldt kong David: «Jehova har velsignet Obed-Edoms hus og alt som er hans, på grunn av den sanne Guds ark.» Da dro David for å føre den sanne Guds ark fra huset til Obed-Edom og opp til Davidsbyen med stor glede.+
13 Da de som bar+ Jehovas ark, hadde gått seks skritt, ofret han en okse og en gjøkalv.
14 David danset omkring framfor Jehova av all sin kraft, og han hadde på seg* en efod av lin.+
15 David og hele Israels hus førte Jehovas ark+ opp med gledesrop+ og hornblåsing.+
16 Men da Jehovas ark kom inn i Davidsbyen, kikket Mikal,+ Sauls datter, ned fra vinduet og fikk se kong David hoppe og danse omkring framfor Jehova. Og hun begynte å forakte ham i sitt hjerte.+
17 Så førte de Jehovas ark inn og satte den på plass inne i det teltet som David hadde slått opp for den.+ Deretter ofret David brennofre+ og fellesskapsofre+ framfor Jehova.+
18 Da David var ferdig med å ofre brennofrene og fellesskapsofrene, velsignet han folket i hærstyrkenes Jehovas navn.
19 Så delte han ut et ringformet brød, en daddelkake og en rosinkake til hver mann og kvinne i folket, til hele Israels folkemengde. Deretter dro alle hjem, hver til sitt hus.
20 Da David vendte tilbake for å velsigne sin egen husstand, kom Sauls datter Mikal+ ut for å møte ham. Hun sa: «Så ærefullt Israels konge oppførte seg i dag da han løp halvnaken rundt foran sine tjeneres slavekvinner, akkurat som en tomhjernet mann ville gjort!»+
21 Da sa David til Mikal: «Det var framfor Jehova jeg feiret, han som utvalgte meg i stedet for din far og hele hans husstand, og som utnevnte meg til leder for Jehovas folk, Israel.+ Derfor vil jeg feire framfor Jehova,
22 og jeg vil ydmyke meg enda mer enn dette og bli liten i mine egne øyne. Men de slavekvinnene som du nevnte, de vil vise meg ære.»
23 Og Mikal,+ Sauls datter, var barnløs helt til sin dødsdag.
Fotnoter
^ El. muligens: «mellom».
^ El.: «rystet».
^ Betyr «utbrudd mot Ussah».
^ «Gat» kan her sikte til byen Gat-Rimmon.
^ Bokst.: «var ombundet med».