Amos 2:1–16
2 Dette er hva Jehova sier:
‘«På grunn av Moabs tre opprørske handlinger,*+ ja på grunn av fire, skal jeg ikke gjøre om på det jeg har bestemt,for han brente knoklene av Edoms konge til kalk.
2 Derfor skal jeg sende ild mot Moab,og den skal brenne ned festningstårnene i Kẹrijot.+
Moab skal dø midt i en støyende forvirring,under et krigsrop, under lyden av et horn.+
3 Jeg skal fjerne landets hersker*og drepe alle fyrstene sammen med ham»,+ sier Jehova.’
4 Dette er hva Jehova sier:
‘På grunn av Judas tre opprørske handlinger,+ ja på grunn av fire, skal jeg ikke gjøre om på det jeg har bestemt,for de forkastet Jehovas lov*og rettet seg ikke etter hans forskrifter.+
De samme løgnene som forfedrene deres lot seg lede av, har ført dem vill.+
5 Derfor skal jeg sende ild mot Juda,og den skal brenne ned festningstårnene i Jerusalem.’+
6 Dette er hva Jehova sier:
‘På grunn av Israels tre opprørske handlinger,+ ja på grunn av fire, skal jeg ikke gjøre om på det jeg har bestemt,for de selger den rettferdige for sølvog den fattige for et par sandaler.+
7 De tramper de svakes hode ned i støvet+og sperrer veien for de ydmyke.+
En mann og hans far ligger med samme kvinneog vanhelliger dermed mitt hellige navn.
8 Ved siden av hvert alter+ ligger de og strekker seg på klær de har tatt som pant.*+
Og den vinen de drikker i sitt gudshus,* har de skaffet seg fra dem de har bøtelagt.’
9 ‘Men det var jeg som utslettet amorittene for dem,+de som var like høye som sedrene og like sterke som eiketrærne.
Jeg ødela frukten oppe og røttene nede.+
10 Jeg førte dere ut av Egypt+og ledet dere gjennom ødemarken i 40 år,+så dere kunne innta amorittenes land.
11 Jeg gjorde noen av deres sønner til profeter+og noen av deres unge menn til nasireere.+
Er det ikke slik, Israels folk?’ sier Jehova.
12 ‘Men dere ga nasireerne vin å drikke,+og dere befalte profetene: «Dere skal ikke profetere.»+
13 Derfor skal jeg knuse dere der dere er,slik en vogn full av nyhøstet korn knuser det som er under den.
14 Den raske skal ikke ha noe sted å flykte til,+den sterke skal miste sin kraft,og ingen kriger skal redde livet.
15 Bueskytteren skal ikke holde stand,den som er rask på foten, skal ikke slippe unna,og rytteren skal ikke redde livet.
16 Selv den modigste* av krigerneskal flykte naken den dagen’,+ sier Jehova.»
Fotnoter
^ El.: «forbrytelser».
^ Bokst.: «dommer».
^ El.: «undervisning».
^ El.: «som sikkerhet for et lån».
^ El.: «sine guders tempel».
^ El.: «de som er sterke i hjertet».
