Jesaja 29:1–24

  • Ve over Ariel (1–16)

    • Å ære Gud bare med leppene (13)

  • Døve skal høre, og blinde skal se (17–24)

29  «Ve Ạriel,* Ạriel, byen der David slo leir!+ La det gå år etter år,la høytid følge på høytid.+   Men jeg skal føre trengsel over Ạriel,+og det skal bli sorg og klage,+og byen skal for meg bli som et ildsted på alteret.+   Jeg skal beleire deg på alle sider,og jeg skal omringe deg med en palisadeog reise beleiringsverker mot deg.+   Du skal bli fornedret,du skal tale fra bakken,og det du sier, skal bli dempet av støvet. Din stemme skal komme fra bakken,+som stemmen til et åndemedium,og dine ord skal være som hvisking fra støvet.   Hele flokken av dine fiender* skal bli som fint støv,+hele flokken av tyranner som agner for vinden.+ Og det skal skje plutselig, på et øyeblikk.+   Hærstyrkenes Jehova skal utfri degmed torden og jordskjelv og en kraftig larm,med stormvind og uvær og fortærende flammer.»+   Og hele flokken av nasjoner som fører krig mot Ạriel+– alle som fører krig mot byen,som reiser beleiringstårn mot den,og som fører trengsel over den –skal bli som en drøm, som et syn om natten.   Ja, det skal bli som når den sultne drømmer at han spiser,men våkner og er sulten,og som når den tørste drømmer at han drikker,men våkner og er utslitt og tørst. Slik skal det gå med hele flokken av nasjonersom fører krig mot Sion-fjellet.+   Vær sjokkert og forbløffet,+gjør dere selv blinde, så dere ikke ser.+ De er fulle, men ikke på grunn av vin,de sjangler, men ikke på grunn av sterke drikker. 10  For Jehova har latt dere falle i dyp åndelig søvn,+han har lukket øynene deres, nemlig profetene,+og han har dekket til hodene deres, nemlig syn-seerne.+ 11  Hvert syn blir for dere som ordene i en forseglet bok.+ Hvis man gir den til en som kan lese, og sier: «Les dette høyt», vil han svare: «Det kan jeg ikke, den er jo forseglet.» 12  Og hvis man gir boken til en som ikke kan lese, og sier: «Les dette», vil han svare: «Jeg kan jo ikke lese.» 13  Jehova sier: «Dette folket sier at de holder seg nær til meg. De ærer meg med leppene,+men hjertet er langt borte fra meg. Og deres frykt for meg er basert på menneskebud som andre har lært dem.+ 14  Derfor skal jeg igjen gjøre noe usedvanlig med dette folket,+det ene usedvanlige etter det andre. De vises visdom skal bli ødelagt,og klokskapen til de kloke skal forsvinne.»+ 15  Ve dem som gjør alt de kan for å skjule sine planer* for Jehova.+ De utfører sine gjerninger i mørketog sier: «Hvem kan se oss? Hvem vet om oss?»+ 16  Som dere forvrenger ting!* Skal pottemakeren stilles likt med leiren?+ Skal det som er laget, si om ham som har laget det: «Han har ikke laget meg»?+ Og skal det som er formet, si om ham som har formet det: «Han forstår ingenting»?+ 17  Om bare kort tid skal Libanon forvandles til en frukthage,+og frukthagen skal regnes som en skog.+ 18  Den dagen skal de døve høre ordene i boken,og de blinde skal bli utfridd fra mulm og mørke så de kan se.+ 19  De ydmyke skal glede seg stort på grunn av Jehova,og de fattige blant menneskene skal juble på grunn av Israels Hellige.+ 20  For tyrannen skal ikke finnes mer,og skrythalsen skal bli borte. Alle som er ivrige etter å skade andre, skal bli utryddet,+ 21  de som får andre erklært skyldige ved å lyve,som legger feller for forsvareren* i byporten,+og som med tomme argumenter nekter den rettferdige en rettferdig behandling.+ 22  Derfor sier Jehova, som løskjøpte Abraham,+ til Jakobs hus: «Jakob skal ikke lenger skamme seg,hans ansikt skal ikke lenger blekne.*+ 23  For når han ser sine barn,som er mine henders verk, i sin midte,+skal de hellige mitt navn. Ja, de skal hellige Jakobs Hellige,de skal vise ærefrykt for Israels Gud.+ 24  De som har en egenrådig ånd, skal skaffe seg innsikt,og de som klager, skal ta imot undervisning.»

Fotnoter

Betyr muligens «Guds alters ildsted». Sikter tydeligvis til Jerusalem.
Bokst.: «fremmede».
El.: «beslutninger».
El.: «Så fordervet dere er!»
Bokst.: «for den som irettesetter».
Dvs. av skam og skuffelse.