Job 12:1–25
12 Da svarte Job:
2 «Ja, det er dere som har kunnskap,*og med dere dør nok visdommen ut!
3 Men også jeg har forstand.*
Jeg står ikke tilbake for dere.
Hvem kjenner ikke til alt dette?
4 Jeg er blitt til latter for mine venner,+jeg som roper til Gud for å få svar.+
En rettferdig og uklanderlig mann er til latter!
5 Den som føler seg trygg, ler av ulykkenog tenker at den bare rammer dem som har mistet fotfestet.*
6 I røvernes telt er det fred,+og de som utfordrer Gud, er trygge,+de som går rundt med sin gud i hendene.
7 Spør bare dyrene, de vil lære deg,og himmelens fugler, de vil gi deg svar.
8 Eller betrakt* jorden, den vil lære deg.
Fiskene i havet vil opplyse deg.
9 Hvem blant alle disse vet ikkeat det er Jehovas hånd som står bak dette?
10 I sin hånd har han alle levende skapningers livog alle menneskers livskraft.*+
11 Prøver ikke øret ordene,akkurat som tungen* smaker på maten?+
12 Er det ikke blant de gamle det finnes visdom,+og gir ikke et langt liv forstand?
13 Hos Gud er det visdom og makt,+han har forstand og gjennomfører sin vilje.+
14 Når han river noe ned, kan det ikke bygges opp igjen.+
Det han har lukket, kan ikke noe menneske åpne.
15 Når han holder vannet tilbake, tørker alt ut,+når han slipper det løs, oversvømmes jorden.+
16 Hos ham er det styrke og praktisk visdom.+
Både den som farer vill, og den som fører vill, tilhører ham.
17 Han får rådgivere til å gå barføtt,*og han gjør dommere til tåpelige menn.+
18 Han løser de lenkene konger har lagt på andre,+og han binder et belte rundt livet på dem.
19 Han får prester til å gå barføtt,+og han styrter dem som sitter ved makten.+
20 Han tar taleevnen fra betrodde rådgivereog fornuften fra gamle menn.*
21 Han øser ut forakt over høytstående menn+og gjør de mektige svake.*
22 Han avslører det som ligger skjult i mørket,+han fører det dype mørket fram i lyset.
23 Han lar nasjoner bli mektige for å utslette dem,han gjør nasjoner store, så han kan føre dem i eksil.
24 Han tar forstanden* fra folkets ledereog lar dem flakke omkring i veiløse ødemarker.+
25 De famler i mørke,+ der det ikke er lys,han får dem til å virre rundt som fulle menn.+
Fotnoter
^ Bokst.: «dere er folket».
^ Bokst.: «et hjerte».
^ Bokst.: «har vaklende føtter».
^ El. muligens: «snakk med».
^ Bokst.: «ånd; pust».
^ Bokst.: «ganen».
^ El.: «fratar rådgivere alt».
^ El.: «de eldste».
^ Bokst.: «løser de mektiges belte».
^ Bokst.: «hjertet».