Salmene 29:1–11

  • Jehovas mektige røst

    • Tilbe i hellige klær (2)

    • «Herlighetens Gud tordner» (3)

    • Jehova styrker sitt folk (11)

En sang av David. 29  Gi Jehova den ære han fortjener, dere sønner av mektige,gi Jehova den ære hans herlighet og styrke fortjener.+   Gi Jehova den ære hans navn fortjener. Bøy dere ned for* Jehova i hellige, praktfulle klær.*   Jehovas røst høres over vannene,herlighetens Gud tordner.+ Jehova er over mange vann.+   Jehovas røst er mektig,+Jehovas røst er herlig.   Jehovas røst knekker sedrene,ja, Jehova splintrer Libanons sedre.+   Han får Libanon* til å hoppe som en kalvog Sirjon+ til å springe som en ung villokse.   Jehovas røst slår ned med flammende ild.+   Jehovas røst får ødemarken til å skjelve,+Jehova får Kadesj-ødemarken+ til å riste.   Jehovas røst skremmer hjorten til å føde,den skreller skogene nakne.+ Og alle i hans tempel sier: «For en herlighet!» 10  Jehova troner over de flommende vannmassene,*+Jehova troner som Konge for evig.+ 11  Jehova skal styrke sitt folk.+ Jehova skal velsigne sitt folk med fred.+

Fotnoter

El.: «Tilbe».
El. muligens: «på grunn av hans hellighets prakt».
Tydeligvis Libanon-fjellkjeden.
El.: «over himmelhavet».