Salmene 59:1–17
Til dirigenten, på «Ødelegg ikke». Av David. Miktam.* Da Saul sendte folk for å holde vakt ved Davids hus* og drepe ham.+
59 Befri meg fra mine fiender, min Gud!+
Beskytt meg mot mine motstandere.+
2 Befri meg fra dem som handler ondt,redd meg fra voldelige* menn.
3 De ligger på lur for å ta meg,+sterke menn angriper meg,men ikke fordi jeg har gjort opprør eller syndet,+ Jehova.
4 Selv om jeg ikke har gjort noe galt, løper de og gjør seg klare til angrep.
Reis deg når jeg roper, og se det som skjer.
5 For du, Jehova, hærstyrkenes Gud, er Israels Gud.+
Våkn opp og se hva alle nasjonene gjør.
Vis ingen onde forrædere barmhjertighet.+ (Sela)
6 De kommer tilbake hver kveld.+
De knurrer* som hunder+ og streifer rundt i byen.+
7 Hør hva som strømmer ut av munnen deres.
Leppene er som sverd.+
For de sier: «Hvem hører oss?»+
8 Men du, Jehova, skal le av dem.+
Du skal håne alle nasjonene.+
9 Jeg vil speide etter deg, min Styrke.+
For Gud er min sikre tilflukt.*+
10 Den Gud som viser meg lojal kjærlighet, skal hjelpe meg.+
Gud skal la meg se at mine fiender lider nederlag.+
11 Ikke drep dem, for da kan mitt folk glemme det som har skjedd.
Bruk din makt, så de må flakke omkring.
Styrt dem ned, Jehova, vårt skjold.+
12 Måtte de bli fanget av sin stolthetpå grunn av sin munns synd, sine leppers ord,+på grunn av sine forbannelser og løgner.
13 Gjør ende på dem i din vrede,+gjør ende på dem, så de ikke mer er til.
Få dem til å innse at Gud hersker i Jakob og til jordens ender.+ (Sela)
14 La dem komme tilbake om kvelden.
La dem knurre* som hunder og streife rundt i byen.+
15 La dem flakke omkring etter noe å spise.+
La dem verken bli mette eller finne ly for natten.
16 Men jeg vil synge om din styrke,+om morgenen vil jeg jublende fortelle om din lojale kjærlighet.
For du er min sikre tilflukt,+til deg kan jeg flykte når jeg har det vanskelig.+
17 Jeg vil synge lovsanger* for deg, min Styrke.+
For Gud er min sikre tilflukt, den Gud som viser meg lojal kjærlighet.+
Fotnoter
^ Bokst.: «huset».
^ Se Ordforklaringer.
^ El.: «blodtørstige».
^ El.: «bjeffer».
^ El.: «sikre høyde».
^ El.: «bjeffe».
^ El.: «synge og spille».