Ordspråkene 20:1–30
20 Vin kan gjøre deg tåpelig,+ alkohol kan gjøre deg ustyrlig.+
De som blir ført vill av dette, er ikke vise.+
2 Den skrekken en konge vekker, er som en løves brøl.*+
Den som får ham til å bli rasende, setter livet på spill.+
3 Det er en ære for en mann å unngå diskusjoner,+men de ufornuftige kaster seg ut i dem.+
4 Den late pløyer ikke når det er kaldt vær,så han må tigge i høsttiden fordi han ikke har noe.*+
5 Tankene* i en manns hjerte er som dypt vann,men en mann som har god dømmekraft, drar dem opp.
6 Mange snakker høyt om sin lojale kjærlighet,men hvem kan finne en som er trofast?
7 Den rettferdige bevarer sin integritet.*+
Lykkelige er hans etterkommere.*+
8 Når kongen sitter på tronen for å dømme,+skiller han ut alt ondt med sine øyne.+
9 Hvem kan si: «Jeg har renset mitt hjerte.+
Jeg er ren for min synd»?+
10 Falske vektlodd og falske mål*– begge deler er noe avskyelig for Jehova.+
11 Selv barn* viser ved sine handlingerom det de gjør, er rent og rett.+
12 Øret som hører, og øyet som ser– Jehova har skapt begge deler.+
13 Elsk ikke søvnen, for da blir du fattig.+
Lukk opp øynene, for da kan du spise deg mett.+
14 «Dårlig, dårlig!» sier kjøperen,men når han går sin vei, skryter han av sitt kjøp.+
15 Det finnes gull og en mengde koraller,*men kunnskapens lepper er noe virkelig dyrebart.+
16 Ta en manns kappe hvis han har stilt sikkerhet for en fremmed,+ta et pant av ham hvis han har gjort det for en fremmed kvinne.*+
17 Brød man har skaffet seg på uærlig måte, smaker godt,men etterpå fylles munnen med grus.+
18 Når man rådfører seg med andre, vil planene lykkes.*+
Krigføring krever god ledelse.*+
19 En baktaler går rundt og avslører det som er sagt i fortrolighet.+
Ikke vær sammen med en som elsker å sladre.*
20 Hvis noen forbanner sin far og sin mor,vil hans lampe bli slokket når mørket faller på.+
21 En arv man har skaffet seg ved å være grådig,gir til slutt ingen velsignelse.+
22 Ikke si: «Jeg vil ta hevn!»+
Håp på Jehova,+ og han skal redde deg.+
23 Falske vektlodd* er noe avskyelig for Jehova,og det er galt å ha vekter som bedrar.
24 Det er Jehova som leder en manns skritt.+
Hvordan kan en mann vite hvilken vei han skal gå?*
25 Det er en felle for et menneske hvis han er for rask til å rope: «Dette er hellig!»+
og først etterpå tenker igjennom hva han har lovt.+
26 En vis konge skiller ut de onde+og kjører et treskehjul over dem.+
27 Det et menneske sier,* er Jehovas lampe,som viser hva som bor innerst inne.
28 Lojal kjærlighet og trofasthet beskytter kongen.+
Ved lojal kjærlighet styrker han sin trone.+
29 De unges styrke er noe vakkert,*+og grå hår er de eldres prakt.+
30 Skrammer og sår fjerner* det onde,+og slag renser et menneskes indre.
Fotnoter
^ El.: «brølet til en ungløve med manke».
^ El. muligens: «så han vil lete i høsttiden, men ikke finne noe».
^ El.: «Hensiktene; Planene».
^ El.: «vandrer ulastelig; er prinsippfast».
^ Bokst.: «hans sønner etter ham».
^ El.: «To forskjellige vektlodd og to forskjellige målekar».
^ El.: «en gutt».
^ Se Ordforklaringer.
^ El.: «en utlending».
^ El.: «stå fast».
^ El.: «veiledning».
^ El.: «lokker med sine lepper».
^ El.: «To forskjellige vektlodd».
^ El.: «forstå sin vei».
^ Bokst.: «Et menneskes pust».
^ El.: «deres ære».
^ Bokst.: «skurer bort».