Salme 25:1–22
Av David.
א [Alef]
25 Til deg, Jehova, vender jeg meg.*
ב [Bet]
2 Min Gud, jeg stoler på deg.+
La meg ikke bli til skamme.+
La ikke mine fiender triumfere over meg.+
ג [Gimel]
3 Ingen som håper på deg, vil bli til skamme,+men skam venter dem som handler forrædersk uten grunn.+
ד [Dalet]
4 Gjør meg kjent med dine veier, Jehova.+
Lær meg dine stier.+
ה [He]
5 Få meg til å vandre i din sannhet og lær meg,+for du er min Gud, som frelser meg.
ו [Waw]
Jeg håper på deg dagen lang.
ז [Zajin]
6 Jehova, husk din barmhjertighet og din lojale kjærlighet+som du alltid har vist.+
ח [Het]
7 Ikke husk min ungdoms synder og mine feiltrinn.
Husk meg i samsvar med din lojale kjærlighet,+for du er god, Jehova.+
ט [Tet]
8 Jehova er god og rettferdig.+
Derfor lærer han syndere hvordan de skal leve.+
י [Jod]
9 Han skal veilede de ydmyke i det som er rett,+han skal lære dem sin vei.+
כ [Kaf]
10 Alle Jehovas stier er lojal kjærlighet og trofasthetfor dem som retter seg etter hans pakt+ og hans påminnelser.+
ל [Lamed]
11 For ditt navns skyld, Jehova:+
Tilgi min synd, selv om den er stor.
מ [Mem]
12 Hvem har frykt for Jehova?+
Gud skal lære ham om den veien han bør velge.+
נ [Nun]
13 Han skal få oppleve det som er godt,+og hans etterkommere skal arve jorden.+
ס [Samek]
14 De som har dyp respekt for* Jehova, har et nært vennskap med ham,+og han gjør dem kjent med sin pakt.+
ע [Ajin]
15 Mine øyne er alltid vendt mot Jehova,+for han vil befri mine føtter fra garnet.+
פ [Pe]
16 Vend ditt ansikt mot meg og vis meg din godhet,for jeg er alene og hjelpeløs.
צ [Tsade]
17 Bekymringene i mitt hjerte er blitt mange.+
Befri meg for det som plager meg.
ר [Resj]
18 Se min nød og mine vanskeligheter,+og tilgi alle mine synder.+
19 Se hvor mange fiender jeg har,og hvor voldsomt de hater meg.
ש [Sjin]
20 Beskytt mitt liv og redd meg.+
La meg ikke bli til skamme, for jeg har søkt tilflukt hos deg.
ת [Taw]
21 Måtte min integritet* og rettferdighet verne meg,+for jeg håper på deg.+
22 Gud, befri* Israel fra all nød.
Fotnoter
^ El.: «løfter jeg min sjel».
^ Bokst.: «som frykter».
^ El.: «ulastelighet; prinsippfasthet».
^ Bokst.: «løskjøp».