Fra våre lesere

Halloween I forbindelse med artikkelen «Populære tradisjoner — harmløs moro?» [8. oktober 2001] er det noe jeg gjerne vil klargjøre. Dere nevner «Guy Fawkes-feiringen», også kjent som Bonfire Night i Storbritannia. Det er helt klart at Guy Fawkes-feiringen er noe som de kristne bør unngå. Det er en politisk folkefest som forherliger henrettelsen av en mann. Men selv om datoen for denne festen (5. november) er tett opptil Halloween — og Guy Fawkes-feiringen og Halloween delvis overlapper hverandre — er ikke Guy Fawkes-feiringen en del av den spiritistiske Halloween-feiringen.

P.B., Storbritannia

«Våkn opp!» svarer: Halloween ble valgt som et eksempel på en populær tradisjon som har en tvilsom opprinnelse. Lyktefesten på Taiwan og Guy Fawkes-feiringen ble nevnt som eksempler på fester som i visse henseender «har likhetstrekk» med Halloween. Det var imidlertid ikke meningen å gi inntrykk av at disse festene faktisk er en del av Halloween, eller at de har den samme opprinnelsen. Men i betraktning av de likhetstrekk de har med Halloween — en tradisjon som helt klart har spiritistiske overtoner — vil det være fornuftig av leserne å tenke over opprinnelsen til disse festene når de skal avgjøre om de kan delta i dem eller ikke.

Takk for at dere viste at Halloween har forbindelse med det okkulte. Folk ser på denne feiringen som harmløs og morsom, men noen har havnet i store vanskeligheter på grunn den. Barn som drar rundt omkring den kvelden, kan skade seg selv eller få godterier som gjør dem syke. En jente her i nabolaget måtte på sykehuset. Noen tenåringer ser på Halloween som en anledning til å streife rundt i gatene og ramponere andres hjem. En velmenende huseier som delte ut godterier, erfarte at hennes gavmildhet fikk motsatt virkning av det hun hadde tenkt; et barn løy og anklaget henne med urette for å ha delt ut uspiselige godterier. Til tross for alt dette er Halloween fortsatt en stor fest i mitt nabolag. Jeg håper at alle naboene mine vil lese den flotte artikkelen deres.

G.H., USA

Leker Takk for innlegget «For mange leker» i «Vi betrakter verden». [8. oktober 2001] Jeg har en 15 måneder gammel datter som hadde fire kasser med leker på rommet sitt. Alt pleide å ligge strødd omkring, og hun greide aldri å bestemme seg for hva hun ville leke med. Da faren min viste meg dette innlegget i Våkn opp!, leste jeg det med én gang og fjernet noen av lekene så det bare var en halv kasse igjen. Nå leker datteren min igjen glad og fornøyd med lekene sine.

P.G., Tyskland

Leiv Eiriksson Jeg vil takke dere for artikkelen «Leiv Eiriksson — oppdaget han Amerika?» [22. september 2001] Vi har om Columbus i historietimene våre. Da læreren min sa at det var Columbus som oppdaget Amerika, rakk jeg opp hånden og sa at jeg hadde lest at det kanskje var Leiv Eiriksson som oppdaget Amerika 500 år tidligere. Jeg undersøkte saken litt nærmere og skrev ut andre artikler fra Våkn opp! om Columbus. Læreren min leste igjennom dem, og han var imponert over alt jeg hadde funnet.

M.D., Tyskland

Bibellesning Takk for artikkelen «De unge spør . . . Hvordan kan jeg gjøre bibellesningen mer interessant?» [22. august 2001] Jeg har alltid trodd at det var kjedelig å lese i Bibelen, og at jeg aldri kom til å greie å lese igjennom en så tykk bok. Men på grunn av denne artikkelen prøvde jeg å lese i Bibelen, og jeg syntes den var veldig interessant. Nå leser jeg regelmessig i Bibelen.

M.S., Tyskland