Til våre lesere

FRA og med dette nummeret kommer Våkn opp! til å være litt forandret. Men selv om enkelte ting blir annerledes, kommer mye til å være som før.

Våkn opp! har fortsatt det samme formålet som det har hatt i mange tiår. Som det sies på side 4, utgis dette bladet «som et informativt familieblad». Våkn opp! skal fortsette å analysere verdensbegivenheter, fortelle om folk fra forskjellige kulturer, beskrive skaperverkets undere, drøfte helsespørsmål og forklare vitenskapelige emner på en enkel måte. Vi vil altså fortsette å holde våre lesere informert, slik at de kan være våkne for det som skjer i verden.

I Våkn opp! for 8. januar 1951 stod det: «En redelig innstilling til sannheten kommer til å være dette blads høyeste mål.» I samsvar med dette løftet har Våkn opp! alltid bestrebet seg på å utgi informasjon som er basert på fakta. Artiklene blir derfor grundig undersøkt og nøye kontrollert før de går i trykken, for å sikre at innholdet er riktig. Men dette bladet har vist «en redelig innstilling til sannheten» på en enda viktigere måte.

Våkn opp! har alltid henledet sine leseres oppmerksomhet på Bibelen. Men fra og med dette nummeret kommer artiklene i enda større grad til å være basert på Bibelen. (Johannes 17: 17) Våkn opp! fortsetter også å inneholde artikler som viser hvordan Bibelens praktiske veiledning kan hjelpe oss til å leve et rikt og meningsfylt liv i dag. Mye slik bibelsk veiledning blir for eksempel gitt i artikkelseriene «De unge spør . . .» og «Hva Bibelen sier», som kommer til å forbli faste artikler i bladet. I tillegg skal Våkn opp! fortsette å gjøre leserne oppmerksom på Bibelens løfte om den fredelige, nye verden som snart skal erstatte den nåværende lovløse verden. — Åpenbaringen 21: 3, 4.

Hva mer blir annerledes? Fra og med dette nummeret blir Våkn opp! utgitt én gang i måneden på de fleste av de 82 språkene som det kommer ut på (før ble det på mange språk utgitt to ganger i måneden). * «Vi betrakter verden», som har vært en fast spalte i den norske utgaven siden 1951, kommer fortsatt til å være med i hvert nummer, men blir redusert fra to sider til én. På side 31 introduserer vi også en spennende, ny fast spalte,  som heter «Hva svarer du?» Hva skal den inneholde, og hvordan kan du bruke den?

Se på side 31 i dette nummeret. Noen av oppgavene appellerer til de yngste av våre lesere. De leserne som har større bibelkunnskap, kan teste hukommelsen ved hjelp av noen av de andre oppgavene. Den delen som heter «Når skjedde dette?», kan hjelpe deg til å lage en tidslinje som viser når forskjellige personer i Bibelen levde, og når viktige hendelser fant sted. Løsningene på de fleste av oppgavene kommer til å stå opp ned på en angitt side i det samme nummeret, mens svarene på spørsmålene i delen «Fra dette nummeret» står forskjellige steder i hele bladet. Kanskje du kan gjøre noen undersøkelser før du ser på løsningene, og også fortelle andre om det du har lært? Du kan også bruke denne nye spalten, «Hva svarer du?», som grunnlag for bibelske drøftelser sammen med familie og venner.

For 55 år siden gav Våkn opp! dette løftet: «Hva innholdet angår, vil bladet bestrebe seg for å behandle alt stoff fra et internasjonalt og ikke fra et lokalt synspunkt. Det henvender seg til alle ærlige mennesker i alle land. . . . Bladets stoff og innhold blir . . . opplysende og interessant for det størst mulige antall mennesker, for unge så vel som for gamle.» Lesere i hele verden er enige om at Våkn opp! har holdt dette løftet, og vi forsikrer deg om at det skal det fortsette å gjøre.

Utgiverne

[Fotnote]

[Bilder på side 3]

I 1919 het bladet «The Golden Age», i 1937 ble navnet forandret til «Consolation» og i 1946 til «Awake!»

[Bilder på side 4]

«Våkn opp!» har i lang tid henledet lesernes oppmerksomhet på Bibelen

[Rettigheter]

Våpen: U.S. National Archives photo; sultende barn: WHO photo by W. Cutting