Hopp til innhold

Hopp til innholdsfortegnelse

Kananaios

Kananaios

(Kananaios) [fra aram.: selot; entusiast].

Et tilnavn som tjener til å skille apostelen Simon fra apostelen Simon Peter. (Mt 10: 4; Mr 3: 18) Uttrykket «Kananaios», som man antar er av arameisk opprinnelse, svarer tydeligvis til det greske ordet zelotẹs (selot; entusiast), som blir oversatt med «den nidkjære» (NV) og «ivreren» (EN). – Lu 6: 15; Apg 1: 13.