Hopp til innhold

Hopp til innholdsfortegnelse

Magadan

Magadan

(Magadạn).

Et sted eller et område ved Galilea-sjøen. Da Jesus ved et mirakel hadde bespist omkring 4000 menn, trakk han seg tilbake til «Magadan-traktene». (Mt 15: 39; nyere håndskrifter har her «Magdala».) Ifølge de beste greske håndskrifter omtalte Markus (8: 10) de samme traktene som «områdene ved Dalmanuta». – Se DALMANUTA.

Man kjenner i vår tid ikke til noe sted som kalles Magadan i områdene ved Galilea-sjøen. Men noen forskere mener at Magadan er det samme som Magdala. Det faktum at bokstaven n i hebraiske ord ofte blir byttet ut med l på arameisk, støtter til en viss grad denne oppfatningen. Navnet «Magadan» kan følgelig ha blitt forandret til «Magdala». Andre mener at «Magdala» kanskje kom inn i nyere avskrifter av den greske teksten fordi man forsøkte å gi inntrykk av at Magadan tilsvarer det sted som nå kalles Majdal (Khirbet Majdal).

Man betrakter Magdala (muligens Magadan) som identisk med vår tids Majdal (Migdal), som ligger 6 km nordnordvest for Tiberias ved Galilea-sjøen. Stedet har strategisk betydning fordi det ligger omtrent der hvor veien fra Tiberias langs Galilea-sjøen møter veien fra høydedragene i vest. Man har funnet ruiner av et ikke så altfor gammelt tårn her, noe som tyder på at Majdal en gang sørget for vaktholdet over den sørlige atkomstveien til Gennesaret-sletten. Både Majdal og Magdala (en form av det hebraiske ordet mighdạl) betyr «tårn». Mange mener at Maria Magdalena kom fra dette stedet.