Hopp til innhold

Hopp til innholdsfortegnelse

Samos

Samos

(Sạmos) [høyde].

En øy i Egeerhavet ved Lilleasias vestkyst. Paulus gjorde øyensynlig et kort opphold på Samos på vei tilbake etter sin tredje misjonsreise. – Apg 20: 15.

Et ca. 1,5 km bredt sund skiller denne klippeøya fra det asiatiske forberget Samsun Dagi. Samos ligger sørvest for fortidens Efesos og nordvest for Milet. Øya er omkring 43 km lang og 23 km bred. På den tiden da Paulus foretok sine misjonsreiser, var den en fri stat. Den største byen og viktigste havnen het også Samos. Øya var kjent for dyrkelsen av gudinnen Hera (som svarte til Juno, den romerske gudinnen for ekteskap og barnefødsler), og det lå et Hera-tempel her som kunne måle seg med Artemis-templet i Efesos hva prakt og ry angikk.

Ifølge Bibelens beretning gjorde det skipet som Paulus reiste med da han var på vei tilbake, med Jerusalem som mål, et opphold rett ut for Kios og seilte så 105 km sørøstover langs kysten av Lilleasia og ’gikk neste dag innom Samos og kom dagen etter til Milet’. (Apg 20: 15) I visse håndskrifter er det tilføyd et uttrykk som gir følgende gjengivelse: «Dagen etter seilte vi innom Samos, og lå over i Trogillium. Den følgende dag kom vi så til Milet.» (NB; EN; JB) Dette er blitt tolket slik at skipet ikke ble liggende i havnen i Samos, men i stedet krysset sundet og ankret opp i le av det høye forberget. I de eldste og mest pålitelige håndskriftene forekommer imidlertid ikke den frasen som inneholder navnet «Trogillium», og verken Westcott og Hort eller Nestle og Aland har tatt det med i sine tekstutgaver. Det ser ut til at det skipet Paulus reiste med, la til ved Samos en kort stund og så seilte videre til Milet.