Hopp til innhold

Hopp til innholdsfortegnelse

De kristne greske skrifter

De kristne greske skrifter

En betegnelse på de siste 27 bøkene i Bibelen, av mange kalt Det nye testamente. Bøkene ble skrevet av åtte jødekristne menn: Matteus, Markus, Lukas, Johannes, Paulus, Jakob, Peter og Judas. (Ro 3:1, 2) Matteus skrev tydeligvis sin beretning på hebraisk og oversatte den så til gresk. Hans oversettelse og resten av disse bøkene ble skrevet på koiné, eller fellesgresk. (Derfor brukes betegnelsen «greske skrifter».) Ordet «kristne» refererer til innholdet i bøkene, som handler om Jesu Kristi og hans tidlige disiplers liv, tjeneste og lære. Dessuten skiller ordet «kristne» denne delen av Bibelen fra Septuaginta, den greske oversettelsen av De hebraiske skrifter som ble utarbeidet i førkristen tid.