«Legg alt du gjør, i Jehovas hender, så skal dine planer lykkes.» – Ordspråkene 16:3, Ny verden-oversettelsen.

 «Legg alt du gjør, i Herrens hånd, så skal dine planer lykkes.» – Ordspråkene 16:3, Det Norske Bibelselskaps oversettelse av 2011.

 Dette ordspråket forsikrer dem som tilber den sanne Gud, om at deres planer kommer til å lykkes hvis de stoler på ham ved å søke hans veiledning og følge den.

 «Legg alt du gjør, i Jehovas hender.» Før tjenere for Jehova a tar avgjørelser, vil de ydmykt be til ham om å få veiledning. (Jakob 1:5) Hvorfor gjør de det? En av grunnene er at man ofte har liten eller ingen kontroll over ting som har påvirkning på ens liv. (Forkynneren 9:11; Jakob 4:13–15) I tillegg til det vet man ikke alltid hvordan man kan få gjort ting på en god måte. Derfor velger mange å legge det de gjør, i Guds hender. Det gjør de ved å be om at Gud må veilede dem, og ved å handle i samsvar med hans vilje, som vi lærer om i Bibelen. – Ordspråkene 3:5, 6; 2. Timoteus 3:16, 17.

 Formuleringen «legg alt du gjør, i Herrens b hånd» betyr bokstavelig «velt dine gjerninger på Herren». Ifølge et oppslagsverk beskriver dette «en mann [som] flytter en byrde fra sin egen rygg til en som er sterkere og bedre i stand til å bære den». De som ydmykt stoler på Gud, kan være sikre på at han vil hjelpe og støtte dem. – Salme 37:5; 55:22.

 Det at det står «alt du gjør», betyr ikke at Gud vil godkjenne eller velsigne hver eneste plan folk måtte ha. For at Jehova skal velsigne planene deres, må de være i harmoni med både hans normer og hans vilje. (Salme 127:1; 1. Johannes 5:14) Gud velsigner ikke ulydighet. Nei, «han setter en stopper for de ondes planer». (Salme 146:9) Samtidig støtter han dem som underordner seg ham ved å respektere de normene han har gitt oss i Bibelen. – Salme 37:23.

 «Så skal dine planer lykkes.» Noen oversettelser gjengir disse ordene med «og dine planer vil være grunnfestet», eller «dine planer skal stå fast». Det ordet i De hebraiske skrifter (Det gamle testamente) som er oversatt med «grunnfestet» eller «stå fast» i dette verset, overbringer tanken om å legge et fundament, og det sikter ofte til stabiliteten i det Gud har skapt. (Ordspråkene 3:19; Jeremia 10:12) Gud vil på lignende måte grunnfeste planene til dem som gjør det som er rett i hans øyne – han vil hjelpe dem til å føle større trygghet, stabilitet og lykke i livet. – Salme 20:4; Ordspråkene 12:3.

 Dette ordspråket ble skrevet av kong Salomo, som skrev det meste av det som står i boken Ordspråkene. Han laget tusener av ordspråk, for Gud ga ham spesielt stor visdom. – 1. Kongebok 4:29, 32; 10:23, 24.

 Salomo begynner kapittel 16 med å opphøye Guds visdom og å si at Gud avskyr stolthet. (Ordspråkene 16:1–5) Kapitlet leder så leseren til en viktig konklusjon som er et gjennomgangstema i Ordspråkene: Mennesker kan være virkelig vise og lykkes i livet bare hvis de er ydmyke og lar Gud lede deres skritt. (Ordspråkene 16:3, 6–8, 18–23) Denne grunnleggende sannheten blir ofte gjentatt i Bibelen. – Salme 1:1–3; Jesaja 26:3; Jeremia 17:7, 8; 1. Johannes 3:22.

 Se denne korte videoen, som gir en oversikt over bibelboken Ordspråkene.