«Overgi dere, og innse at jeg er Gud. Jeg skal bli opphøyd blant nasjonene, jeg skal bli opphøyd på jorden.» – Salme 46:10, Ny verden-oversettelsen.

 «Vær stille, og kjenn at jeg er Gud: Jeg skal opphøyes blant folkeslagene, jeg skal opphøyes på jorden.» – Salme 46:10, King James Version.

 Gud oppfordrer alle til å tilbe ham og til å anerkjenne hans rett til å styre over jorden. Alle som ønsker å leve evig, må godta hans makt og myndighet. – Åpenbaringen 4:11.

 «Overgi dere, og innse at jeg er Gud.» Noen bibeloversettelser gjengir den første delen av dette verset med ordene «vær stille». Derfor tror mange at dette er et påbud om at man skal være stille og respektfull i kirken. Men de hebraiske ordene som er oversatt med «overgi dere, og innse at jeg er Gud», er en oppfordring Jehova b Gud selv kommer med til alle mennesker. Han vil at de skal slutte å motarbeide ham og innse at han er den eneste som fortjener å bli tilbedt.

 Vi finner en lignende oppfordring i Salme 2. Der lover Gud at han skal gå til handling mot dem som setter seg opp mot ham. På den annen side, de som anerkjenner Guds myndighet, stoler på at han vil gi dem veiledning, styrke og visdom. Fordi de «søker tilflukt hos Ham», er de glade og føler seg trygge, også i vanskelige tider. – Salme 2:9–12.

 «Jeg skal bli opphøyd blant nasjonene, jeg skal bli opphøyd på jorden.» I gammel tid ble Jehova Gud opphøyd da han brukte sin store styrke til å beskytte sitt folk. (2. Mosebok 15:1–3) I framtiden kommer han til å bli opphøyd i enda større grad, for da skal alle på jorden underordne seg hans myndighet og tilbe ham. – Salme 86:9, 10; Jesaja 2:11.

 Et oppslagsverk kaller Salme 46 «en lovsang til ære for Gud og det han gjør for å forsvare sitt folk». Når Guds folk sang Salme 46, viste de at de stolte på at Jehova kunne beskytte og hjelpe dem. (Salme 46, 1, 2) Ordene minnet dem om at Jehova alltid var med dem. – Salme 46:7, 11.

 For å styrke tilliten deres til at Jehova Gud hadde makt til å beskytte dem, oppfordret salmen dem til å tenke over hans mektige gjerninger. (Salme 46:8) Den fokuserte spesielt på hans evne til å gjøre slutt på krig. (Salme 46:9) I bibelsk tid gjorde Jehova på en måte slutt på krig ved å beskytte sitt folk mot fiendtlige nasjoner. Men Bibelen lover at Gud snart skal gjøre det samme i enda større målestokk når han fjerner krig overalt på jorden. – Jesaja 2:4.

 Hjelper Jehova fortsatt sine tilbedere i dag? Ja! Apostelen Paulus oppfordret de kristne til å stole på at Jehova ville hjelpe dem. (Hebreerne 13:6) De tankene vi finner i Salme 46, gir oss enda større tillit til Guds beskyttende makt. Denne salmen hjelper oss til å se på Gud som «vår tilflukt og styrke». – Salme 46:1.

 Se denne korte videoen for å få en oversikt over innholdet i Salmenes bok.