Den 3. desember 2022 presenterte bror Samuel Campos, et medlem av utvalget ved avdelingskontoret i Angola, bibelbøkene Matteus og Apostlenes gjerninger på chokwe og ibinda. Bibelbøkene, som er tilgjengelige i digitalt format, ble presentert under et forhåndsinnspilt program som ble strømmet til 2000 seere.

Jehovas vitner opprettet den første chokwe-språklige gruppen i 2007. Nå finnes det 10 chokwe-språklige menigheter i Angola og 23 i Kongo.

En av dem som oversetter til chokwe, sier: «Det finnes flere oversettelser av Bibelen på chokwe. En av dem bruker uttrykk som er lette å forstå, men gjengir teksten på en veldig fri måte. En annen oversettelse er mer nøyaktig, men er vanskelig å forstå. Når jeg leser i den oversettelsen vi nå har fått, føler jeg at Jehova snakker rett til meg.»

Den første ibinda-språklige menigheten ble opprettet i 2014. Det finnes nå 13 menigheter. Før Matteus og Apostlenes gjerninger ble utgitt på ibinda, var ingen deler av Bibelen tilgjengelig på dette språket. Forkynnerne måtte derfor bruke Ny verden-oversettelsen på portugisisk. En av dem som oversetter til ibinda, sier: «En del bibelvers jeg har lest mange ganger før, forstår jeg mye bedre nå. Det er et privilegium å få være med på dette prosjektet. Det har styrket troen min.»

Vi er sikre på at disse bibelbøkene på chokwe og ibinda vil hjelpe våre brødre og søstre til å nærme seg Jehova. – Jakob 4:8.