Hopp til innhold

Det nye oversettelseskontoret for sør-afrikansk tegnspråk

29. APRIL 2022
SØR-AFRIKA

Bygge- og prosjekteringsavdelingen i Sør-Afrika renoverer oversettelseskontoret for sørafrikansk tegnspråk

Bygge- og prosjekteringsavdelingen i Sør-Afrika renoverer oversettelseskontoret for sørafrikansk tegnspråk

Bygge- og prosjekteringsavdelingen (LDC) i Sør-Afrika er snart ferdig med å renovere en kontorbygning i Durban som skal bli brukt som oversettelseskontor for sør-afrikansk tegnspråk. Avdelingskontoret kjøpte bygningen i mars 2020 og kjøpte kort tid senere flere leiligheter i nærheten. Oversetterne skal begynne å flytte inn i leilighetene i mai 2022.

Staben ved oversettelseskontoret består av 17 betelitter og 25 eksterne frivillige. Plasseringen av det nye kontoret vil gjøre det lettere for dem å lage gode oversettelser av litteraturen vår for de 283 døve og hørselshemmede forkynnerne i Sør-Afrika og også for de andre 450 000 døve og hørselshemmede i landet. De fleste døve og hørselshemmede i Sør-Afrika bor i provinsen KwaZulu-Natal, der Durban er den største byen.

Bror Sibusiso Mzizi, som er en del av det teamet som oversetter til sør-afrikansk tegnspråk, sier: «Vi er sikre på at dette nye kontoret vil være til stor hjelp for forkynnelsen på sørafrikansk tegnspråk og styrke menighetene.»

Vi takker Jehova for at han velsigner den innsatsen som blir gjort på sørafrikansk tegnspråk, og for den framgangen dette prosjektet har hatt. – Salme 127:1.