Åpenbaringen 18:1–24
18 Etter dette så jeg en annen engel stige ned fra himmelen. Han hadde stor myndighet, og jorden ble opplyst av hans herlighet.
2 Og han ropte høyt: «Hun har falt! Babylon den store har falt,+ og hun er blitt en bolig for demoner og et skjulested for hver uren ånd* og hver uren og hatet fugl!+
3 For alle nasjonene har falt som offer for hennes lidenskaps vin,* hennes seksuelle umoral.*+ Jordens konger har begått seksuell umoral med henne,+ og kjøpmennene* på jorden er blitt rike på grunn av hennes skamløse luksus.»
4 Og jeg hørte en annen røst fra himmelen si: «Gå ut fra henne, mitt folk.+ Ellers vil dere være medskyldige i hennes synder og bli rammet av hennes plager.+
5 For hennes synder har hopet seg opp helt til himmelen,+ og Gud har husket hennes urettferdige gjerninger.*+
6 Gi henne igjen for den måten hun har behandlet andre på,+ ja, gjengjeld henne dobbelt for det hun har gjort.+ I det begeret+ hun har blandet en drikk, skal dere blande en dobbelt så stor porsjon til henne.+
7 I samme grad som hun har æret seg selv og levd i skamløs luksus, skal dere gi henne smerte og sorg. For hun fortsetter å si i sitt hjerte: ‘Jeg sitter som dronning, og jeg er ikke enke, og jeg skal aldri oppleve sorg.’+
8 Derfor skal hennes plager komme på én dag – død og sorg og matmangel. Og hun skal bli fullstendig brent opp med ild,+ for Jehova* Gud, som har dømt henne, er sterk.+
9 Og jordens konger, som har begått seksuell umoral* med henne og levd i skamløs luksus med henne, skal gråte og slå seg selv av sorg over henne når de ser røyken som stiger opp når hun blir brent.
10 De skal stå på avstand fordi de er skremt av lidelsene hennes, og de skal si: ‘Så trist, så trist, du store by,+ Babylon, du sterke by, for på én time er din dom kommet!’
11 Og jordens kjøpmenn gråter og sørger over henne fordi det ikke er noen som kjøper varene deres lenger.
12 Nei, ingen kjøper gull, sølv, edelstener, perler, fint lin, purpurfarget stoff, silke og skarlagen og alle slags gjenstander laget av velluktende tre og av elfenben, kostbart tre, kobber, jern og marmor.
13 Det er heller ingen som kjøper kanel, indisk krydder, røkelse, velluktende olje, virak, vin, olivenolje, fint mel, hvete, kveg, sauer, hester, vogner og slaver, ja levende mennesker.
14 Den gode frukten som du lengtet etter, har forsvunnet fra deg, og alle delikatessene og de praktfulle tingene er blitt borte fra deg og skal aldri finnes mer.
15 Kjøpmennene som solgte alt dette og ble rike på grunn av henne, skal stå på avstand fordi de er skremt av lidelsene hennes. De skal gråte og sørge
16 og si: ‘Så trist, så trist – den store byen, kledd i fint lin, purpur og skarlagen og rikt pyntet med gullsmykker, edelstener og perler+ –
17 for på én time er all denne rikdommen blitt ødelagt!’
Og hver styrmann og alle som reiser med skip, og sjøfolk og alle som har havet som levevei, sto på avstand.
18 De så røyken som steg opp da hun ble brent, og ropte: ‘Hvilken by er som den store byen?’
19 De kastet jord på hodet mens de gråt og sørget, og de ropte: ‘Så trist, så trist – den store byen, der alle som hadde skip på havet, ble rike på grunn av hennes velstand – for på én time er hun blitt ødelagt!’+
20 Gled deg over henne, du himmel,+ og gled dere, dere hellige+ og apostler og profeter, for Gud har avsagt sin dom over henne for deres skyld!»+
21 Og en sterk engel løftet opp en stein som var lik en stor kvernstein, og kastet den i havet og sa: «Slik skal Babylon, den store byen, raskt bli kastet ned, og hun skal aldri finnes mer.+
22 Og lyden av sangere som synger og spiller på harpe, og av musikere, fløytespillere og trompetblåsere skal aldri mer høres i deg. Og ingen håndverker av noe slag skal noen gang finnes i deg mer, og lyden av kvernstein skal aldri mer høres i deg.
23 Lys fra lamper skal aldri mer skinne i deg, og stemmen av brudgom og brud skal aldri mer høres i deg. For dine kjøpmenn var jordens stormenn, og på grunn av dine okkulte handlinger*+ ble alle nasjonene villedet.
24 Ja, i henne ble det funnet blod av profeter og av hellige+ og av alle som er blitt drept på jorden.»+
Fotnoter
^ El. muligens: «dunst; pust; inspirert uttalelse».
^ El.: «vredesvin».
^ Gresk: porneia. Se Ordforklaringer.
^ El.: «de reisende kjøpmennene».
^ El.: «hennes forbrytelser».
^ Se Tillegg A5.
^ Se Ordforklaringer.
^ Se Ordforklaringer.
