Ordspråkene 30:1–33
30 Det viktige budskapet som Agur, Jakes sønn, uttalte til Ịtiel – til Ịtiel og Ukal.
2 Jeg er mer uvitende enn alle andre,+og jeg mangler den forstanden som et menneske burde ha.
3 Jeg har ikke skaffet meg visdom,og jeg eier ikke den kunnskapen som Den Aller Helligste har.
4 Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen?+
Hvem har samlet vinden i sine hule hender?
Hvem har svøpt vannmassene i sin kappe?+
Hvem har fastsatt* alle jordens grenser?+
Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn – vet du det?
5 Alt det som Gud sier, er rent.*+
Han er et skjold for dem som søker tilflukt hos ham.+
6 Legg ikke noe til hans ord,+for da vil han irettesette deg,og du vil bli avslørt som en løgner.
7 To ting ber jeg deg om.
Nekt meg dem ikke før jeg dør.
8 Hold usannhet og løgn langt borte fra meg.+
Gi meg verken fattigdom eller rikdom.
La meg bare få spise den maten jeg trenger,+
9 så jeg ikke blir mett og fornekter deg og sier: «Hvem er Jehova?»+
La meg heller ikke bli så fattig at jeg stjeler og fører skam over* min Guds navn.
10 Baktal ikke en tjener overfor hans herre,for da vil han forbanne deg, og du blir funnet skyldig.+
11 Det finnes slike* som forbanner sin far,og som ikke velsigner sin mor.+
12 Det finnes slike som er rene i sine egne øyne,+men som ikke er blitt vasket rene for sin urenhet.*
13 Det finnes slike som har svært stolte øyneog et meget arrogant blikk.+
14 Det finnes slike som har tenner som sverdog kjever som slaktekniver.
De sluker de hjelpeløse på jordenog de fattige blant menneskene.+
15 Blodiglene har to døtre som roper: «Gi! Gi!»
Det er tre ting som ikke blir mette,fire som aldri sier: «Det er nok!»
16 – nemlig graven,*+ et ufruktbart morsliv,et land som tørster etter vann,og ilden, som aldri sier: «Det er nok!»
17 Et øye som ser hånlig på en far, og som nekter å adlyde en mor,+skal ravnene i dalen* hakke utog ørneungene spise opp.+
18 Det er tre ting som går over min forstand,*og fire som jeg ikke skjønner:
19 ørnens vei på himmelen,slangens vei på klippen,skipets vei på det åpne havetog mannens vei til en ung kvinne.
20 Slik gjør en utro kvinne:
Hun spiser, tørker seg om munnenog sier: «Jeg har ikke gjort noe galt.»+
21 Det er tre ting som får jorden til å skjelve,og fire ting den ikke kan holde ut:
22 en slave som hersker som konge,+en tåpelig mann som stapper i seg mat,
23 en hatet* kvinne som blir gift,og en tjenestekvinne som tar sin frues plass.*+
24 Det er fire skapninger som er blant de minste på jorden,men de er instinktivt* vise:+
25 Maurene er ikke store og sterke,*men de samler inn mat om sommeren.+
26 Klippegrevlingene+ har ikke stor kraft,*men de gjør klippene til sin bolig.+
27 Gresshoppene+ har ingen konge,likevel rykker de fram i formasjon.*+
28 Gekkoen+ klamrer seg fast med føttene,og den kommer inn i kongens slott.
29 Det er tre som går med verdige skritt,fire som beveger seg på en imponerende måte:
30 løven, som er sterkest blant dyrene,og som ikke viker tilbake for noen,+
31 mynden, geitebukkenog en konge i spissen for sin hær.
32 Hvis du har vært tåpelig og opphøyd deg selv,+eller hvis du har tenkt å gjøre det,så legg hånden over munnen.+
33 For kjerning av melk gir smør,og slag på nesen gir blod,og hvis man får sinne til å flamme opp, blir det krangel.+
Fotnoter
^ Bokst.: «reist».
^ El.: «lutret».
^ El.: «krenker; angriper».
^ Bokst.: «en generasjon», her og i v. 12, 13, 14.
^ Bokst.: «sine ekskrementer».
^ El.: «Sjeol», dvs. menneskehetens felles grav. Se Ordforklaringer.
^ El.: «elvedalen; wadien».
^ El.: «som er for underfulle for meg».
^ El.: «uelsket».
^ El.: «fortrenger sin frue».
^ El.: «usedvanlig».
^ Bokst.: «er et folk som ikke er sterkt».
^ Bokst.: «er et folk som ikke er mektig».
^ El.: «inndelt i grupper».
