Jesaja 20:1–6

  • Tegn mot Egypt og Etiopia (1–6)

20  Samme år som assyrerkongen Sargon sendte hærføreren* sin til Asjdod,+ førte han krig mot Asjdod og inntok byen.+  På den tiden talte Jehova gjennom Jesaja,+ sønn av Amoz. Han sa: «Ta av deg sekkelerretet du har rundt hoftene, og ta også av deg sandalene.» Det gjorde han, og han gikk omkring halvnaken* og barføtt.  Jehova sa så: «Slik min tjener Jesaja har gått omkring naken og barføtt i tre år som et tegn+ og et varsel mot Egypt+ og Etiopia,+  slik skal assyrerkongen føre egypterne bort som fanger+ og føre etiopierne i eksil, både gutter og gamle menn, nakne og barføtte og med blottet bak – Egypts nakenhet.*  Og de skal være skrekkslagne og skamme seg over Etiopia, som de satte sitt håp til, og over Egypt, som de var så stolte av.*  Den dagen skal innbyggerne i dette kystlandet si: ‘Se hvordan det har gått med dem vi satte vårt håp til, dem vi flyktet til for å få hjelp og for å bli reddet fra assyrerkongen! Hvordan skal vi nå slippe unna?’»

Fotnoter

El.: «tartanen».
El.: «lettkledd». Bokst.: «naken».
El.: «til ydmykelse for Egypt».
El.: «som de beundret for dets skjønnhet».