Jesaja 50:1–11

  • Israels synder fører til problemer (1–3)

  • Jehovas lydige tjener (4–11)

    • Tunge og øre som elever (4)

50  Dette er hva Jehova sier: «Ga jeg deres mor en skilsmisseattest+ da jeg sendte henne bort? Eller solgte jeg dere fordi jeg sto i gjeld til noen? Nei, det var på grunn av deres egne synder+ dere ble solgt,og på grunn av deres egne overtredelser deres mor ble sendt bort.+   Så hvorfor var det ingen her da jeg kom? Hvorfor var det ingen som svarte da jeg ropte?+ Er min arm for kort til å løskjøpe,har jeg ikke kraft til å utfri?+ Når jeg snakker strengt, tørker havet ut,+jeg gjør elver til ørken.+ Fiskene råtner fordi det ikke er vann,de dør av tørst.   Jeg kler himmelen i mørke,+jeg dekker den med sekkelerret.»   Den Suverene Herre Jehova har undervist min tunge*+så jeg kan svare* den trette med de rette ordene.*+ Han vekker meg morgen etter morgen,han vekker mitt øre så jeg kan lytte slik elever gjør.+   Den Suverene Herre Jehova har åpnet mitt øre,og jeg var ikke opprørsk.+ Jeg vendte meg ikke i motsatt retning.+   Jeg lot dem slå min ryggog lot dem rive skjegget av mine kinn. Jeg skjulte ikke ansiktet for ydmykelser og spytt.+   Men Den Suverene Herre Jehova skal hjelpe meg.+ Derfor skal jeg ikke føle meg ydmyket. Derfor har jeg gjort mitt ansikt hardt som flint,+og jeg vet at jeg ikke skal føle skam.   Han som erklærer meg rettferdig, er nær. Hvem kan anklage* meg?+ La oss møtes ansikt til ansikt. Hvem vil føre sak mot meg? La ham tre fram.   Se! Den Suverene Herre Jehova skal hjelpe meg. Hvem vil erklære meg skyldig? De skal alle bli slitt ut som klær,møll skal spise dem opp. 10  Hvem blant dere frykter Jehovaog lytter til hans tjener?+ Hvem har vandret i dypt mørke, uten noe lys? La ham sette sin lit til Jehovas navn og støtte seg til* sin Gud. 11  «Men alle dere som tenner opp ildog får gnister til å fly: Gå i lyset fra deres ild,blant de gnistene dere har tent. Fra min hånd skal dere få dette: I smerte kommer dere til å ligge.

Fotnoter

El.: «gitt meg en godt opplært tunge».
Bokst.: «med et ord».
El. muligens: «styrke».
El.: «stride mot».
El.: «stole på».