Malaki 4:1–6

  • Elia skal komme før Jehovas dag (1–6)

    • ‘Rettferdighetens sol skal skinne’ (2)

4  «For dagen kommer, den brenner som en ovn.+ Da skal alle som tar seg friheter,* og alle som gjør det onde, bli som halmstrå. Dagen som kommer, skal brenne dem opp», sier hærstyrkenes Jehova, «og den lar verken rot eller gren bli igjen hos dem.  Men over dere som ærer* mitt navn, skal rettferdighetens sol skinne med sine helbredende stråler.* Og dere kommer til å hoppe omkring som gjøkalver.»  «Dere skal tråkke de onde ned, for de skal være som støv under føttene deres den dagen jeg griper inn», sier hærstyrkenes Jehova.  «Husk min tjener Moses’ lov, de forskriftene og dommene som jeg ved Horeb befalte hele Israel å rette seg etter.+  Jeg sender profeten Elịa+ til dere før Jehovas store og ærefryktinngytende dag kommer.+  Og han skal få fedres hjerte til å bli som sønners+ og sønners hjerte til å bli som fedres,* for at jeg ikke skal komme og slå jorden og ødelegge* den.»

Fotnoter

El.: «alle de formastelige».
Bokst.: «frykter».
Bokst.: «vinger».
El.: «han skal vende fedres hjerte til deres sønner og sønners hjerte til deres fedre».
El.: «vie ... til tilintetgjørelse». Se Ordforklaringer.