Samuwele wa Bobedi 19:1-43
19 Ba botsa Jowabho gore: “Kgoši yi llela Abhsalomo.”
2 Byalo, tsa gore ba jabodiye ka taba la gore ba hludiye dya fela, batho ka mokana ga bona ba lla ka taba la gore ba di kwelele gore kgoši yi llela morwayi wa yona.
3 Batho ba boyela mutšing ba tikgomolele ka letšatši lone, go tshwana le batho ba gore ba tšhabiye ntweng ba šala ba tšebiye.
4 Kgoši ya tikwala ho mahlong, ya fo ya mahlong yi lla yi kene yi rasa yi re: “Morwayi waka Abhsalomo! Abhsalomo morwayi waka, morwayi waka!”
5 Byalo Jowabho a ya ga kgoši ku ntlong a re: “Lekgono o makiye gore malata yago ka mokana ga wona ya gore ma go phonisiye, ma phonisa barwayi bago, barwediya bago, basadi bago le batlabo bago ka letšatši lowa ma šale ma tšebiye.
6 O kwana le bo ba gore ba go hloyye fote o hloyye bo ba gore ba kwana nago, ka gore o di beyye lekgwaying lekgono gore a o yisi felo ka dindhuna le malata yago, a ke kamake gore hala Abhsalomo a sa phela lekgono rune ka mokana ga rune re kgwile ne o ka sa be le bothatha.
7 Byalo tlogamela o sepele o ye tiyisa malata yago, ka gore ke ya go tshepisa ka Jehova gore mo o ka sa yi, a go na motho ye a nyoko šalang nago lekgono. Tsowa di nyoko phala dilo ka mokana ga tsona tsa go sasamela tso di go makegeleng go tlugisela o sa le ye monyana go segela gana byalo.”
8 Byalo, kgoši ya tlogamela ya ya ya dula gheyiting ya mutši, ba botsa batho ka mokana ga bona gore: “Kgoši yi duli gheyiting.” Batho ka mokana ga bona ba ya ku kgoši yi leng gona.
Mara Maisrayele* ma ya mitšing ya wona.
9 Batho ka mokana ga bona ba meloko ya Israyele ke mo ba phigisana ba re: “Kgoši yi re phonisiye ga manaba ya rune, fote yi re phonisiye le ga Mafilisita; mara gana byalo yi tšhabiye mo nageng ka taba la Abhsalomo.
10 Fote Abhsalomo wa gore ke mo re mo hlawodiye gore go be kgoši ya rune, o kgwile ku ntweng. Byalo, ke ntaba le sa make se sengwana gore le buyise kgoši?”
11 Kgoši Dafita a romela molayetsa ga Zadoke le Abhiyathara ba gore ke maprista, a re: “Bolabolaneng le banna ba bagolo ba ku Juda le re, ‘Le diyegisa king le sa buyisi kgoši ntlong yage, mola tso di hlayyeng ke Maisrayele ka mokana ga wona di šele di segele ga kgoši ku ntlong ya yona?
12 Ke rune bobhuti; ke lune mašaga yaka. Le diyegisa king le sa buyisi kgoši?’
13 Fote le butsiseneng Amasa gore, ‘Anthe a yi wene lešaga laka? Byalo, nkare Modimo a ka n’wolola go baba mo nka sa make gore go be wene ndhuna ya masole yaka sekaleng sa Jowabho go tlugisela gana byalo.’”
14 Byalo, a maka gore banna ka moka ba Juda ba yeme naye, ba romela molayetsa ga kgoši ba re: “Boya, wene le malata yago ka mokana ga wona.”
15 Kgoši ya sologa ya segela Jorodane, batho ba Juda ba tla Ghilighala ba tl’le gahlanetsa kgoši, ba mo felegetsa ba tshela naye noka ya Jorodane.
16 Ke mokane Šimeyi morwayi wa Ghera wa Lebhenjamini la go tšwa Bhahurimi, a taboga le banna ba Juda a ye gahlanetsa Kgoši Dafita,
17 gana hone ke mo go na le 1 000 ya banna ba go tšwa Bhenjamini. Zibha wa gore ke lelata la ntlo ya Sawulo le barwayi bage 15 ya bona le 20 ya malata yage, le bona ba taboga ba ya Jorodane kgoši yi soko segela.
18 A* feta hala nokeng ga gore a go yisi gore a tshidise ba mutši wa kgoši le gore a make tso ne di nabela ke kgoši. Mara Šimeyi morwayi wa Ghera a kgotama mahlong ga kgoši mo kgoši yi šele yi le thina le go tshela noka ya Jorodane.
19 A re ga kgoši: “O sa mpone ke na le molato morenaka, o lebale dilo tsa go sa loka tso lelata lago le di makiyeng nakwela kgoši morenaka a tloga Jerusalema. Ke kgopela kgoši yi sa di tseyele hlogong,
20 ka gore lelata lago le ya di tšiba gore le sinnye; byalo lekgono ke nna wa mathomo ga ba mutši wa Josefa ka mokana ga wona wa go tl’le gahlanetsa kgoši morenaka.”
21 Abhišayi morwayi wa Zeruya a napa a re: “Ayitsano Šimeyi aa tshwanela go kgwa ka taba la dilo tsowa, ka gore o rogelele wa gore o hlawodiye ke Jehova?”
22 Mara Dafita a re: “Lune barwayi ba Zeruya, le kena kakaye le šinya le sa yeme le nna? Ayitsano di nyaka go kgwe motho lekgono mo Israyele? Gale a ke di tšibi gore lekgono ke nna kgoši ya Israyele fote?”
23 Ke mokane kgoši ya re ga Šimeyi: “O ka sa kgwe.” Fote kgoši ya mo tshepisa.
24 Motlogolo wa Sawulo ye ba reng ke Mefibhošethe le yene a tla a tl’le gahlanetsa kgoši. Ke mo a sa hlape mawoto kela go kopa makgakga kela go hlatswa dikobo tsage go tlugisela ka letšatši lo kgoši yi sipidiyeng ka lona go segela mo yi boya yi pasopegiye.
25 Mo a tla Jerusalema a tl’le gahlana le kgoši, kgoši ya re gage: “Ke ntaba o sa sepela le nna Mefibhošethe?”
26 Mo yi reyane, Mefibhošethe a re: “Kgoši morenaka, lelata laka le nhlalefetsiye. Ka gore lelata lago le yitseri, ‘Yema ke lukise bhongholo yaka gore nko thogo yi kalama ke sepele le kgoši,’ ka gore lelata lago le golofele.
27 Mara lelata laka la tla la botsa kgoši morenaka matsaka ka nna lelata lago. Wene kgoši morenaka o tshwana le lengeloyi la Modimo wa mannete, byalo maka so o bonang se lukiye.
28 Kgoši nke yi makiye gore ba mutši wa papa ka mokana ga bona ba bolayiwe, mara o makiye gore lelata lago le dule le bo ba jang tafoleng yago. Nka ba ke sa kgopela ying ga kgoši mara?”
29 Mara kgoši ya re gage: “O sa sa bolabola ka taba yowa. Ke fetsiye ka gore wene le Zibha di nyaka le pomelane tšhomo yowa.”
30 Mo a reyane, Mefibhošethe a re ga kgoši: “Mo lisetse a yi tseye ka moka, ka gore kgoši morenaka o buyye ntlong yage a pasopegiye.”
31 Ke mokane Bhazilayi wa Leghiliyade a tla nokeng ya Jorodane a tšwa Roghelimo gore a tle a felegetse kgoši nokeng ya Jorodane.
32 Bhazilayi ke mo a tsofele ka matla, a na le 80 ya mengwaga, fote ke mo a neya kgoši tsa go ja nakwela yi dula Mahanayime ka gore ke mo a ghannye ka matla.
33 Byalo kgoši ya re ga Bhazilayi: “Koriye le nna, ke nyoko go neya tsa go ja ku Jerusalema.”
34 Mara Bhazilayi a re ga kgoši: “Ke sa nyoko phela mengwaga ka mekaye la gore nka šinya ke ya le kgoši Jerusalema?
35 Gana byalo ke na le 80 ya mengwaga. Ayitsano nka hlwa ke sa tšiba sa go loka le sa go sa loka? Ayitsano leleme laka le ka ba le sa kgona go kwa tso ke di jang le tso ke di nwang? Nje nka ba ke sa kwa mantsu ya banna le basadi ba go yepelela? Byalo, ke ntaba nna lelata lago ke tshwanele ke yimetse kgoši morenaka?
36 Mo lelata lago le kgonne go leya kgoši mo nokeng ya Jorodane go lekanne. Ke ntaba di nyaka kgoši yi ro šinya yi mpatela ka dilo tsowa?
37 Ke kgopela o lisetse lelata lago le sologe, fote o ntisetse ke kgwele mutšing wa geru thina le mo ba bolokiyeng papa le mmane. Mara lelata lago Khimohamo ke lowa. Mo lisetse a sepele le kgoši morenaka, fote o mo makele tso o bonang di lukiye.”
38 Byalo kgoši ya re: “Khimohamo o nyoko sepela le nna, fote ke nyoko mo makela so wene o bonang se lukiye; se sengwana le se sengwana so o nkgopelang sona ke nyoko go makela sona.”
39 Batho ka mokana ga bona ba thomisa go tshela noka ya Jorodane, mo kgoši yi tshela, ya khisa Bhazilayi fote ya mo rufa; ke mokane Bhazilayi a boyela gaye.
40 Mo kgoši yi tshela noka gore yi ye Ghilighala, Khimohamo a tshela nayo. Batho ka mokana ga bona ba Juda le sekopa sa batho ba Israyele ba tshela le kgoši.
41 Ke mokane banna ba Maisrayele ka mokana ga bona ba ya ga kgoši ba re ga yona: “Ke ntaba banna ba Majuda ba gore ke bobhuti ba rune ba sipidiye nago ka makhukhung, ba tshidiye noka ya Jorodane le kgoši le ba mutši wa yona le banna bo ba sepelang le Dafita ka mokana ga bona?”
42 Banna ba Majuda ka mokana ga bona ba fetola banna ba Maisrayele ba re: “Ka gore kgoši yi šagelana le rune. Ke ntaba taba yowa yi le kwatisa? Ayitsano re jile tsa go ja tsa kgoši kela yi re neyye se sengwana?”
43 Mara banna ba Maisrayele ba fetola banna ba Majuda ba re: “Rune re lesome (10) la meloko, byalo ke rune bo ne re tshwanele go makela Dafita dilo tsowa go phala lune. Byalo ke ntaba le re dhelele? Anthe a yi rune ba mathomo bo ne re tshwanele re buyise kgoši?” Mara banna ba Majuda ba hlula banna ba Maisrayele ga taba yowa.