Eksoda 28:1-43
28 “Ga Maisrayele, o bitse bhuti wago Aroni le barwayi bage gore ba tle ba mperekele go le maprista—Aroni, a tle le Nadabhe, Abhihu, Eliyazara le Ithamara ba gore ke barwayi ba Aroni.
2 O makele Aroni bhuti wago dikobo tsa go hlawolega gore di thogo mo gadimisa le go mmafatsa.
3 O bolabole le batho ka mokana ga bona ba gore ke digele tsa mmereko ba gore ke makiye gore ba hlalefe, ba nyoko makela Aroni dikobo, fote dikobo tsone di nyoko šupetsa gore Aroni o hlawolegiye mahlong gaka, gore a bereke go le moprista waka.
4 “Tsowa ke dikobo tso ba tshwaneleng go di maka: sa mo dikgubeng, efoda, kobo ya go se na matsogo, kobo ya mabhokisibhokisi, tuku le lepanta; dikobo tsowa tsa go hlawolega ba nyoko di makela bhuti wago Aroni le barwayi bage gore ba thogo mperekela go le maprista.
5 Bo ba gore ke digele tsa mmereko ba nyoko berekisa gholdi, gare ye tala sebakabaka, gare ye phepholo, llapi le lekhubedu le llapi la linene la gore ke mong lona.
6 “Di nyaka ba make efoda ka gare ye tala sebakabaka, gare ye phepholo, llapi le lekhubedu le llapi la linene la gore ke mong lona, fote di nyaka ba yi kgabise ka digare tse digholdi.
7 Yi be le sekopa sa ka mahlong le sa ka mokolong tsa gore di gahlana mo magetleng.
8 Di nyaka lepanta la gore ba le rokelele ga efoda la gore le yi tlema gore yi dulisege le tshwane nayo: gholdi, gare ye tala sebakabaka, gare ye phepholo, llapi le lekhubedu le llapi la linene la gore ke mong lona.
9 “O tseye matlapa ka mabedi (2) ya onikisi o ngwale mabitso ya barwayi ba Israyele ga wona,
10 o ngwale kobodi (6) ya mabitso ga letlapa ka lloši, fote kobodi ya mabitso ya ma šeleng o ma ngwale ga letlapa le lengwana, go ya ka mokgo ba latelanang.
11 Ye wa go ngwala matlapa o nyoko ngwala mabitso ya barwayi ba Israyele ga matlapa yane ka mabedi (2) go fo tshwana le ka mokgo a makang ka gona ga sa go mereka sa go makiwa ka letlapa. Ke mokane o tšhele gholdi go ma dukuluga gore ma dulisege.
12 O beye matlapa yane ka mabedi (2) mo magetleng ya efoda gore go be matlapa ya segopotso ga barwayi ba Israyele, fote mo Aroni a ya mahlong ga Jehova, a rwale mabitso ya bona mo magetleng yage gore go be segopotso.
13 O tšhele gholdi go ma dukuluga gore matlapa yane ma dulisege,
14 fote o make le diketane ka dipedi (2) ka gholdi ya gore ke mong yona o di loge nkare ke thapo, diketane tsone tsa go lugiwa nkare ke thapo o di hlomele ga digholdi tsela tsa gore di dukulugiye matlapa yala.
15 “O make gore motho wa go roka a make sa ho sekgubeng sa go yahlula. Di nyaka a se make go tshwana le efoda, a se make ka gholdi, gare ye tala sebakabaka, gare ye phepholo, llapi le lekhubedu le llapi la linene la gore ke mong lona.
16 Mo se phutiwwe ka bogare, di nyaka se be le kanne (4) ya dikhona tsa gore di ya lekana, go be sepane* ka go lefa le sepane ka go psyaralala.
17 O se tšhele matlapa yala, o make kanne (4) ya malayini. Layini ya mathomo go be rubhi, thopaze le emeralde.
18 Layini ya bobedi (2) go be thekhoyisi, safaya le jasepa.
19 Layini ya kararo (3) go be letlapa la lesh′em, aghathe le amethisiti.
20 Layini ya kanne (4) go be khrisolayiti, onikisi le jeyidi. Ma tšhediwe gholdi go ma dukuluga gore ma dulisege.
21 Matlapa yane ma nyoko yemela 12 ya mabitso ya barwayi ba Israyele. Letlapa le lengwana le le lengwana le makiwe go tshwana le sa go mereka, lebitso le lengwana le le lengwana le nyoko yemela leloko ka lloši ga 12 ya maloko.
22 “Selo sa mo sekgubeng o se makele ketane ya nkare ke dithapo tsa go makiwa ka gholdi ya gore ke mong yona.
23 Selo sa mo dikgubeng o se makele diringi ka dipedi (2) fote diringi tsone ka dipedi o di tšhele dikhonong tsa sona tsa gedimo.
24 Dithapo tsela ka dipedi (2) tsa gholdi o di tšhele hone ga diringi tsone ka dipedi mo dikhonong tsa selo sa sekgubeng.
25 Mo mafelelong ga dithapo tsowa ka dipedi (2) o go tšhele ga digholdi tsa gore di dukulugiye matlapa yala gore ma dulisege, o di beye ga ditlopo tsa mo magetleng tsa efoda, di be ka mo mahlong.
26 O make diringi ka dipedi (2) ka gholdi, fote o di tšhele ho dikhonong ka dipedi tsa selo sa sekgubeng ka ho teng ga sona, di lebane le efoda.
27 O make diringi tse dingwana ka dipedi (2) tsa gholdi ho mahlong ga efoda, di be ka tlase ga ditlopo ka dipedi tsa ho magetleng thina le mo yi gahlanang gona ka gedimo ga lepanta la efoda.
28 Selo sa mo sekgubeng se nyoko tshwara ke thapo ye tala sebakabaka gore se dulisege, yi nyoko tlemelediwa ga diringi tsa sona le ga di ringi tsa efoda. Tsowa di nyoko maka gore selo sa ho sekgubeng se dulisege ho gedimo ga efoda ka kgakala ga lepanta.
29 “Aroni a yapare selo sa mo sekgubeng sa go yahlula mo dikgubeng tsage sa gore mo ga sona go ngwadiwwe mabitso ya barwayi ba Israyele mo a kena ga Poleke ya go Hlawolega gore go dule go le segopotso mahlong ga Jehova.
30 O nyoko tšhela Yurimi le Thumimi* ga selo sa ho sekgubeng sa go yahlula, se be ho dikgubeng tsa Aroni mo a tla mahlong ga Jehova, fote Aroni a dule a rwele dilo tsone tsa go yahlula Maisrayele ho sekgubeng sage mahlong ga Jehova.
31 “O make kobo ya go se na matsogo ya efoda ka gare ye tala sebakabaka fela.
32 Yi bulege ku kgakala ho segare. Ye wa go loga a rokelele mo yi bulegiyeng gona gore go tiye go tshwana le molala wa mokgopa wa go ba le dipelekete gore yi sa tleroge.
33 O make magarenate ka gare ye tala sebakabaka, gare ye phepholo le llapi le lekhubedu go dukuluga lephuto la yona ka moka, o make le dinghelenghele tsa gholdi mo gare ga wona.
34 O make gore senghelenghele sa gholdi se lategetsane le legarenate, senghelenghele sa gholdi le legarenate, go dukuluga lephuto la kobo yone ya go se na matsogo ka mokana ga lona.
35 Yi yapare ke Aroni mo a kene a bereka, fote di nyaka di kwagale di lla mo a ya polekeng ya go hlawolega mahlong ga Jehova le mo a tšwa gore a sa kgwe.
36 “O make sepelekete ka gholdi ya gore ke mong yona, mo ga sona o ngwale go fo tshwana le ka mokgo go makiwang ka gona ga sa go mereka gore: ‘Jehova o hlawolegiye.’
37 O se tlemelele tukung ka gare ye tala sebakabaka; se dule se le ka mahlong ga tuku yone.
38 Se be mo mopong wa Aroni, fote mo motho a ka sa tshware dilo tsa go hlawolega gabutši di nyaka Aroni a di yemele, Maisrayele ma tshwanele ma neyele ka dilo tsowa go le dilo tsa go hlawolega tso ma di neyang Modimo. Se dule se le ho mopong wage gore Jehova a thogo ma yamogela.
39 “O roke kobo ya mabhokisibhokisi ka llapi la linene la gore ke mong lona, o make le tuku ka llapi la linene la gore ke mong lona, fote o roke le lepanta la kobo yone.
40 “O makele le barwayi ba Aroni dikobo, mapanta le tsa go yapara mo hlogong gore di thogo ba gadimisa le go ba bafatsa.
41 O nyoko yapesa bhuti wago Aroni le barwayi bage ba gore ba naye, o ba tlotse ka makgura, o ba beye gore go be maprista, fote o make gore ba hlawolege ke mokane ba nyoko bereka go le maprista yaka.
42 O ba makele le dibhrukwane tsa linene gore ba di yapare ba sa šale ba yitsa. Di thomise ho masekeng di segele ho diropeng.
43 Di yapare ke Aroni le barwayi bage mo ba kena letenteng la mogahlano kela mo ba šutela thina le aletare gore ba make mmereko wa polekeng ya go hlawolega, gore ba sa sinyi ke mokane ba kgwa. Go nyoko ba molawo wa go ya go yye ga Aroni le ditlogolwane* tsage ka mokana ga tsona.
Ditwaba
^ Ke sepane sa letsogo, gana hala ga 22, 2 ya disenthimitha. Bona Tsa go Tlats. ga B14.
^ Bala ga Dihlatollo Tsa Mantsu.
^ Gabutšibutši ke “pewu.”
