2 Samuele 21:1-22
21 Go ile gwa ba le tlala+ mehleng ya Dafida ka nywaga e meraro ya go latelana; Dafida a botšiša Jehofa. Ke moka Jehofa a re: “Saulo le ba ntlo ya gagwe ba na le molato wa madi ka gobane o bolaile Bagibeoni.”+
2 Kgoši ya bitša Bagibeoni+ ya boledišana le bona. (Bagibeoni e be e se karolo ya bana ba Isiraele eupša e be e le mašaledi a Baamore;+ bana ba Isiraele ba be ba ba enetše,+ eupša Saulo a nyaka go ba bolaya+ ka baka la go hufegela+ bana ba Isiraele le ba Juda.)
3 Dafida a re go Bagibeoni: “Ke le direle’ng, le gona ke dire poelano+ ka’ng e le gore le šegofatše bohwa+ bja Jehofa?”
4 Bagibeoni ba re go yena: “Taba ya rena ya mabapi le Saulo le ba lapa la gagwe e ka se lefše ka silifera le gauta,+ le gona ga go matleng a rena gore re bolaye motho Isiraeleng.” Dafida a re: “Se sengwe le se sengwe seo le se bolelago ke tla le direla sona.”
5 Ge a re’alo ba re go kgoši: “Monna yo a ilego a re bolaya+ a ba a re logela maano+ a go re fediša gore re se sa hlwa re dula seleteng le ge e le sefe sa Isiraele,
6 anke re newe banna ba šupago ba barwa ba gagwe;+ re fege+ ditopo tša bona koteng pele ga Jehofa kua Gibea+ ya Saulo, mohlaolwa wa Jehofa.”+ Kgoši ya re: “Ke tla le nea bona.”
7 Lega go le bjalo, kgoši ya šokela Mefiboshethe+ morwa wa Jonathane morwa wa Saulo ka baka la keno+ yeo Dafida le Jonathane morwa wa Saulo ba ilego ba e dira ka leina la Jehofa.
8 Kgoši ya tšea barwa ba babedi ba Ritsipa+ morwedi wa Aya bao a ba belegetšego Saulo, e lego Arimoni le Mefiboshethe le barwa ba bahlano ba Mikala*+ morwedi wa Saulo bao a ba belegetšego Adiriele+ morwa wa Barasilai wa Abele-mehola.
9 Kgoši ya ba gafela seatleng sa Bagibeoni bao ba ilego ba ba fega thabeng pele ga Jehofa,+ mo ba ilego ba hwa ka moka e le ba šupago; ba bolailwe matšatšing a pele a puno mathomong a puno ya garase.*+
10 Lega go le bjalo, Ritsipa morwedi wa Aya+ a tšea mokotla+ a o ala godimo ga leswika mathomong a puno go fihla pula e ena;+ a se dumelele dinonyana+ tša legodimo di khutša moo mosegare goba dibata tša naga+ di khutša moo bošego.
11 Dafida a begelwa+ seo Ritsipa morwedi wa Aya, mosadi wa serethe wa Saulo a se dirilego.
12 Dafida a yo tšea marapo a Saulo+ le a Jonathane morwa wa gagwe go badudi ba Jabeshe-gileada,+ bao ba a utswitšego mabaleng a Bethe-shane+ moo Bafilisita ba bego ba ba fegile+ gona letšatšing leo Bafilisita ba bolailego Saulo ka lona kua Giliboa.+
13 A tla le marapo a Saulo le a Jonathane morwa wa gagwe; ba kgoboketša marapo a banna bao ba bego ba fegilwe koteng.+
14 Ba boloka marapo a Saulo le a Jonathane morwa wa gagwe nageng ya Benjamini kua Tsela+ lebitleng la Kishe+ tatagwe, e le gore ba dire se sengwe le se sengwe seo kgoši e se laetšego. Ke moka Modimo a theetša ditopo tša bona tša gore a gaugele naga ka morago ga dilo tše.+
15 Bafilisita+ ba lwa le Baisiraele gape. Dafida le bahlanka ba gagwe bao ba bego ba na le yena ba theoga ba lwa le Bafilisita; Dafida a lapa.
16 Ishibi-benobo wa Barefai,+ yo boima bja lerumo+ la gagwe e bego e le dishekele* tše makgolotharo tša koporo e bile a itlhamile ka tšhoša e mpsha, a nagana go bolaya Dafida.
17 Gateetee Abishai+ morwa wa Tseruya a tla a thuša+ Dafida gomme a otla Mofilisita yoo a mmolaya. Banna ba Dafida ba mo enela ba re: “O se sa hlwa o eya le rena ntweng+ gore o se time+ lebone+ la Isiraele!”
18 Ka morago ga moo gwa tsoga ntwa e nngwe le Bafilisita kua Gobo. Ke moka Sibekai+ wa Mohusha+ a bolaya Safi wa Barefai.+
19 Gwa tsoga ntwa e nngwe gape le Bafilisita kua Gobo gomme Elihanani+ morwa wa Jaare-oregimi wa Betlelehema a bolaya Goliata wa Mogathe yoo theku ya lerumo la gagwe e bego e etša phata ya balogi.+
20 Gwa buša gwa tsoga ntwa gape kua Gathe+ moo go bego go na le monna wa bogolo bjo bo sa tlwaelegago, a na le menwana e tshela diatleng ka bobedi le menwana e tshela maotong ka bobedi, ka moka ga yona e le e masomepedi-nne; le yena e be e le wa Barefai.+
21 Monna yoo a dulela go kwera+ Isiraele. Mafelelong Jonathane+ morwa wa Shimei+ ngwanabo Dafida a mmolaya.
22 Banna ba ba bane, e be e le Barefai ba kua Gathe;+ ba ile ba bolawa ke seatla sa Dafida le sa bahlanka ba gagwe.+
Mengwalo ya tlase
^ Phetolelo ya Targums e balega ka gore: “Barwa ba bahlano ba Merabe (bao Mikala morwedi wa Saulo a ba godišitšego) bao a ba belegego.” Bapiša le 6:23.
^ “Garase” le mohuta o itšego wa mabele.
^ “Shekele e tee” e lekana le digrama tše 11,4.
