Baahlodi 16:1-31
16 Simisone a ya Gatsa+ a bona mosadi wa mogweba-ka-mmele moo, ke moka a ya ntlong ya gagwe.+
2 Bagatsa ba begelwa gore: “Simisone o gona mo.” Ba mo dikanetša+ gomme ba mo lalela bošego ka moka kgorong ya motse.+ Ba dula ba homotše bošego ka moka, ba ipotša ba re: “Gateetee ge go esa, re tla mmolaya.”+
3 Lega go le bjalo, Simisone a robala go fihla bošegogare, a tsoga ka yona nako yeo a swara mejako ya kgoro ya motse+ le dithekgo tše pedi gotee le lepheko a di tumola, a di rwala magetleng a gagwe a rotogela godimo ga thaba yeo e lego pele ga Heburone.+
4 Ka morago ga moo, a ratana le mosadi yo mongwe moeding wa mafula wa Soreka yoo leina la gagwe e bego e le Delila.+
5 Dikgošana+ tša Bafilisita tša rotogela go Delila tša re go yena: “Mo goketše+ gore a go botše mo matla a gagwe a lego gona le seo se kago go mo fetša matla gotee le seo re kago go mo tlema ka sona gore re mo fenye; ge e le yo mongwe le yo mongwe wa rena o tla go nea ditsekana tša silifera tše sekete le lekgolo (1 100).”+
6 Delila a re go Simisone: “Hle, mpotše gore matla a gago a magolo a tšwa kae le gore o ka tlengwa ka eng gore o fenywe?”+
7 Simisone a re go yena: “Ge ba ka ntlema ka mašika+ a šupago ao a sego a oma, ke tla fela matla ka ba bjalo ka motho yo mongwe le yo mongwe.”
8 Dikgošana+ tša Bafilisita tša mo tlišetša mašika a šupago ao a sego a oma. Yena a tlema Simisone ka ona.
9 Bao ba bego ba laletše ba be ba le ka phapošing e nngwe ya Delila,+ yena a re go Simisone: “Simisone, Bafilisita+ ba go wela godimo!” Ge a re’alo, Simisone a kgaola mašika ka diripa tše pedi go swana le ge tlhale yeo e ohlilwego ya lodi e kgaoga diripa tše pedi ge e ekwa mollo.+ Ga se gwa tsebja moo matla a gagwe a tšwago gona.+
10 Delila+ a re go Simisone: “O nthadiile wa mpotša maaka.+ Hle, anke o mpotše seo o ka tlengwago ka sona.”
11 A re go yena: “Ge ba ka ntlema ka go tia ka dithapo tše mpsha tšeo di sa dirišwago, ke tla fela matla ka ba bjalo ka motho yo mongwe le yo mongwe.”
12 Delila a tšea dithapo tše mpsha a mo tlema ka tšona gomme a re go yena: “Simisone, Bafilisita ba go wela godimo!” Nakong yeo ka moka bao ba bego ba laletše ba be ba dutše ka phapošing e nngwe ya Delila.+ Ge a re’alo, Simisone a kgaola dithapo tšeo ba bego ba mo tlemile ka tšona matsogong ka diripa tše pedi go swana le ge go kgaolwa tlhale.+
13 Ka morago Delila a re go Simisone: “Go ba go fihla ga bjale o nthadiile wa mpotša maaka.+ Mpotše seo o ka tlengwago ka sona.”+ Ke moka Simisone a re go Delila: “Ke ge o ka logelela melogo e šupago ya moriri wa ka ka tlhale e logagantšwego.”+
14 Delila a e kokotela ka semapolo, ka morago a re go yena: “Simisone, Bafilisita ba go wela godimo!”+ Simisone a tsoga borokong a tumola semapolo a ntšha le ditlhale tše di logagantšwego.
15 Delila a re go yena: “O re’ng o re o a nthata,+ mola pelo ya gago e sa nthate? O nthadiile ka makga a a mararo gomme wa se mpotše moo matla a gago a magolo a tšwago gona.”+
16 Ka ge Delila a be a mo tsene tsebeng+ nakong ka moka a bile a mo phegelela, Simisone o ile a tenega la go hwa.+
17 Mafelelong a mo utollela seo se lego pelong ya gagwe,+ a re go yena: “Legare+ ga se la ka la dirišwa hlogong ya ka ka ge ke le Monasari wa Modimo go tloga mpeng ya mma.+ Ge e ba nka beolwa hlogo, gona matla a ka le ona a tla mphelela, ka hloka matla ka ba bjalo ka motho yo mongwe le yo mongwe.”+
18 Delila ge a bona gore Simisone o mo utolletše seo se lego pelong ya gagwe, gateetee a romela lentšu gore go bitšwe dikgošana tša Bafilisita,+ a re: “Bjale etlang, ka gobane o nkutolletše seo se lego pelong ya gagwe.”+ Dikgošana tša Bafilisita tša tla go yena go tlo mo nea tšhelete yeo di bego di e swere.+
19 Delila a robatša Simisone matolong a gagwe. Ke moka a bitša monna yo a itšego gore a tlo kota melogo e šupago hlogong ya Simisone, ka go dira bjalo ya ba ge Delila a mo fentše gomme matla a gagwe a fela.
20 A re go yena: “Simisone, Bafilisita ba go wela godimo!” Ke moka Simisone a tsoga borokong, a re: “Ke tla tšwa go etša dinakong tše dingwe+ ka phonyokga.” O be a sa tsebe gore Jehofa o mo tlogetše.+
21 Bafilisita ba mo swara, ba mo gonya mahlo,+ ba mo theošetša Gatsa+ gomme ba mo tlema ka ditlemo tše pedi tša koporo;+ a ba yo a šilago kgolegong.+
22 Ka nako yeo moriri wa hlogo ya gagwe wa thoma go boela sekeng ka morago ga gore a kotwe.+
23 Ge e le dikgošana tša Bafilisita tša kgobokana gore di direle Dagoni+ modimo wa tšona sehlabelo le gore di thabe, tša re: “Dagoni modimo wa rena o gafetše lenaba la rena Simisone diatleng tša rena!”+
24 Eitše ge batho ba mmona ba reta modimo wa bona,+ ba re “modimo wa rena o gafetše lenaba la rena diatleng tša rena,+ yena mošwalalanyi wa naga ya rena+ yo a bolailego batho ba bantši ka sehlogo.”+
25 Ka ge dipelo tša bona di be di thabile,+ ba ile ba re: “Bitšang Simisone gore a tle a re tloše bodutu.”+ Ke moka ba biletša Simisone ka ntle ga kgolego e le gore a tle a bapale pele ga bona;+ ba mo emiša magareng ga dikokwane.
26 Simisone a re go mošemane yo a bego a mo swere ka seatla: “Nthuše gore ke phopholetše dikokwane tšeo di thekgilego ntlo ye ka go tia gore ke ithekge ka tšona.”
27 (Ntlo e be e tletše banna le basadi gomme dikgošana ka moka tša Bafilisita di be di le moo;+ ka godimo ga tlhaka go be go na le mo e ka bago banna le basadi ba dikete tše tharo (3 000) bao ba bego ba lebeletše ge Simisone a ba tloša bodutu.)+
28 Simisone+ a bitša Jehofa+ a re: “Mmuši Morena Jehofa, hle nkgopole,+ hle mmatlafatše+ la mafelelo, Wena Modimo wa therešo, anke ke itefeletše go Bafilisita, ke itefeletše bakeng sa leihlo letee la mahlo a ka a mabedi.”+
29 Ka morago Simisone a ema gare ga dikokwane tše pedi tše di lego gare tšeo di thekgilego ntlo ka go tia, a di swara, e nngwe a e swara ka seatla sa le letona gomme e nngwe a e swara ka sa le letshadi.
30 Simisone a re: “Moya wa ka a o hwe+ le Bafilisita.” Ke moka a di kgorometša ka matla a gagwe ka moka, ntlo ya wela dikgošana le bohle bao ba bego ba le ka gare ga yona,+ moo bao a ba bolailego ge a be a ipolaya ba ilego ba feta bao a ba bolailego nakong ya ge a be a sa phela.+
31 Ka morago bana babo le ba lapa labo ka moka ba theoga ba tla ba tšea setopo sa gagwe ba rotoga le sona ba se boloka magareng ga Tsora+ le Eshithaolo+ mabitleng a Manoa+ tatagwe. Yena o ahloletše Isiraele ka nywaga e masomepedi.+
