Diema 31:1-31
31 Mantšu a kgoši Lemuele, molaetša+ o bohlokwa woo mmagwe a mo filego wona e le go mo laya šo:+
2 Ke re’ng go wena morwa wa ka, wena seenywa sa mmele wa ka,+ wena morwa yo ke dirilego dikeno ka yena?+
3 O se nee mosadi matla+ a gago goba wa gafela tsela ya gago ya bophelo dilong tšeo di fedišago dikgoši.+
4 Go rona dikgoši, wena Lemuele, go rona dikgoši go nwa beine goba gore matona a re: “Bjala bo kae?”+
5 Gore motho a se ke a nwa ke moka a lebala taelo gomme a kgopamiša moahlolelo wa mang le mang yo e lego mohlaki.+
6 Neang yo a lego kgauswi le go hwa+ bjala gomme le nee bao ba kwelego bohloko beine.+
7 Anke motho a nwe a lebale bodiidi bja gagwe, a lebalele matshwenyego a gagwe sa ruri.
8 Bula molomo o bolelele yo a sa kgonego go bolela,+ bula molomo o emelele bohle bao ba lego kgauswi le go hwa.+
9 Bula molomo wa gago, o ahlole ka go loka gomme o emelele mohlaki le modiidi.+
א [ʼAʹleph]
10 Mosadi wa mekgwa e mebotse a ka hwetšwa ke mang?+ O bohlokwa kudu go phala maswika a bohlokwa a ka lewatleng.
ב [Behth]
11 Pelo ya mong wa gagwe e mmotile gomme mong wa gagwe ga a hloke selo.+
ג [Giʹmel]
12 O bušetša monna wa gagwe ka tše botse e sego ka tše mpe, matšatšing ka moka a bophelo bja gagwe.+
ד [Daʹleth]
13 O hweditše boya le lešela, o dira mošomo le ge e le ofe wo diatla tša gagwe di thabelago go o dira.+
ה [Heʼ]
14 O ipontšhitše a etša dikepe tša barekiši.+ Dijo tša gagwe o tla le tšona di etšwa kgole.
ו [Waw]
15 Le gona o tsoga e sa le bošego+ a nea ba lapa la gagwe dijo gomme a nea bahlanka ba gagwe ba basadi tšeo di ba lekanego.+
ז [Zaʹyin]
16 O rerile go reka tšhemo gomme a e hwetša;+ o bjetše serapa sa merara ka go šoma ka diatla tša gagwe.+
ח [Chehth]
17 O itokišeditše go šoma mešomo e thata gomme o tiiša matsogo a gagwe.+
ט [Tehth]
18 O bone gore kgwebo ya gagwe e sepela gabotse; bošego lebone la gagwe ga le time.+
י [Yohdh]
19 O swere toloki ka diatla tša gagwe gomme diatla tša gagwe di swere sedirišwa sa go loga.+
כ [Kaph]
20 O khupurollela bahlaki seatla sa gagwe, o swere badiidi ka diatla tša gagwe.+
ל [Laʹmedh]
21 Marega ga a tšhogele ba lapa la gagwe, ka gobane bohle ba lapa la gagwe ba hlatlagantše diaparo.+
מ [Mem]
22 O itiretše mašela+ a go ala. Diaparo tša gagwe ke tša lešela la linene le boya bjo bo tailwego ka mmala wa bophepolo bjo bohwibidu.+
נ [Nun]
23 Mong wa gagwe+ ke motho yo a tsebegago ge a dula le banna ba bagolo dikgorong+ tša motse.
ס [Saʹmekh]
24 O roka diaparo tša ka gare+ a di rekiša, a nea bagwebi mapanta.
ע [ʽAʹyin]
25 Diaparo tša gagwe ke matla le kgodišo,+ ga a tshwenyege ka letšatši la ka moso.+
פ [Peʼ]
26 O bula molomo wa gagwe ka bohlale,+ molao wa botho o lelemeng la gagwe.+
צ [Tsa·dhehʹ]
27 O šetša tšeo di dirwago lapeng la gagwe, ga a je dijo tša bobodu.+
ק [Qohph]
28 Bana ba gagwe ba a ema ba re o thabile;+ mong wa gagwe o a ema gomme a mo reta.+
ר [Rehsh]
29 Go na le barwedi+ ba bantši bao ba bontšhitšego mekgwa e mebotse, eupša ge e le wena—o ba phadile ka moka ga bona.+
ש [Shin]
30 Go bogega go a fora+ gomme botse ke lefeela;+ eupša mosadi yo a boifago Jehofa o ikhweletša theto.+
ת [Taw]
31 Mo neeng dienywa tša diatla tša gagwe+ gomme mediro ya gagwe e mo rete dikgorong.+
