Ekisodo 15:1-27
15 Ka nako yeo Moshe le bana ba Isiraele ba opelela Jehofa koša ye. Ba opela ba re:+“Anke ke opelele Jehofa, gobane o phagame kudu.+O lahletše pere le monamedi wa yona ka lewatleng.+
2 Jah* ke matla a ka le tšhireletšo ya ka,+ ka ge e le yena a mphološago.+Yo ke yena Modimo wa ka, gomme ke tla mo reta;+ ke Modimo wa botate,+ gomme ke tla mo phagamiša.+
3 Jehofa ke mogale wa ntwa.+ Jehofa ke leina la gagwe.+
4 O lahletše dikoloi tša Farao le madira a gagwe ka lewatleng;+
Bahlabani ba gagwe ba bagale ba nweleditšwe ka Lewatleng le Lehwibidu.+
5 Meetse a galefilego a ba khupeditše;+ ba theogela madibeng go etša leswika.+
6 Wena Jehofa, seatla sa gago se setona se na le bokgoni bjo bogolo,+Wena Jehofa, seatla sa gago se setona se ka pšhatlaganya lenaba.+
7 Ka bophagamo bja gago bjo bogolo o ka lahlela fase bao ba go tsogelago matla;+O romela bogale bja gago bjo bo tukago bja ba ja ka moka go etša mahlaka.+
8 Meetse a ile a kgobokanywa ke mohemo o tšwago dinkong tša gago;+A ema go etša leboto la letamo le le elago mafula;Meetse a galefilego a ile a thema bogareng bja lewatle.
9 Lenaba la re: ‘Ke tla ba hlomarela!+ Ke tla ba swara!+Ke tla aroganya dithebola+ go fihlela moya wa ka o khoše!Ke tla khwamola tšhoša ya ka! Seatla sa ka se tla ba raka!’+
10 O butšweditše ka mohemo wa gago,+ lewatle la ba khupetša;+Ba nweletše bjalo ka morodi madibeng.+
11 Wena Jehofa, ke mang yo a swanago le wena mo gare ga medimo?+Ke mang yo a swanago le wena, yo e lego yo mokgethwa kudu?+
Wena Yo a swanetšwego ke go boifša+ ka dikoša tša tumišo,+ Yo a dirago dilo tše di makatšago.+
12 O otlolotše seatla sa gago se setona,+ lefase la ba metša ka moka ga bona.+
13 Ka botho bja gago o etile pele batho bao o ba lopolotšego;+Ka matla a gago o tla ba iša lefelong la gago le lekgethwa.+
14 Ditšhaba di tla di kwa+ tša ferekana;+Badudi ba Filisita ba tla šokwa.+
15 Ka nako yeo dikgošana tša Edomo di tla ferekana;Ge e le dinkgwete tša Moaba di tla swarwa ke mothothomelo.+Badudi ka moka ba Kanana ba tla nyema moko.+
16 Ba tla welwa ke letšhogo le poifo.+Bjalo ka leswika ba ka se šišinyege ka baka la bogolo bja letsogo la gago,Go fihlela batho ba gago+ ba feta, wena Jehofa,Go fihlela ge go feta+ batho ba gago bao o ba tšweleditšego.+
17 O tla ba tliša wa ba hloma thabeng ya bohwa bja gago,+E lego lefelo le le tsepamego leo o le lokišeditšego gore o dule go lona,+ wena Jehofa,Sekgethweng+ seo se theilwego ke diatla tša gago, wena Jehofa.
18 Jehofa o tla buša e le kgoši go iša mehleng ya neng le neng, gaešita le ka mo go sa felego.+
19 Ge dipere tša Farao+ le dikoloi tša gagwe tša ntwa gotee le mašole a gagwe a go namela dipere a tsena ka lewatleng,+Jehofa o ile a bušetša meetse a lewatle godimo ga bona,+Mola bana ba Isiraele bona ba sepetše mo go omilego ka gare ga lewatle.”+
20 Ke moka moporofeta Miriamo, e lego kgaetšedi ya Arone,+ a swara moropa ka seatla;+ basadi ba bangwe ka moka ba mo latela ba letša meropa e bile ba bina.+
21 Miriamo a hlatlolana le banna ka gore:+
“Opelelang Jehofa,+ gobane o phagame kudu.+O lahletše pere le monamedi wa yona ka lewatleng.”+
22 Ka morago Moshe a tloša Baisiraele Lewatleng le Lehwibidu ba ya lešokeng la Shuri+ gomme ba sepela moo lešokeng matšatši a mararo, eupša ba se hwetše meetse.+
23 Mafelelong ba fihla Mara,*+ eupša ba se kgone go nwa meetse a tšwago Mara ka gobane a be a galaka. Ke ka baka leo a reetšego lefelo leo leina a re ke Mara.+
24 Batho ba ngongoregela Moshe+ ba re: “Re tlo nwa’ng?”
25 Ke moka Moshe a llela Jehofa.+ Ka gona Jehofa a mo lebiša sehlareng se itšego, gomme a se lahlela ka moo meetseng, meetse a ba bose.+
Gona moo Modimo a ba beela molao le mohlala wa kamoo ba tlago go ahlolwa ka gona, a ba a leka go kwa ga bona.+
26 A re: “Ge e ba le ka theetša lentšu la Jehofa Modimo wa lena e le ka kgonthe, la dira se se lokilego mahlong a gagwe, la sekegela melao ya gagwe tsebe gomme la boloka ditaelo tša gagwe ka moka,+ gona nka se le tlišetše le ge e le bofe bja malwetši ao ke a tlišeditšego Baegipita;+ gobane ke nna Jehofa yo a le fodišago.”+
27 Ka morago ga moo ba fihla Elima, moo go bego go na le methopo e lesomepedi ya meetse le mepalema e masomešupa.+ Ka gona ba hloma mešaša moo kgauswi le meetse.
Mengwalo ya tlase
^ Le ke lekga la pele leo leina “Jah” le tšwelelago. Ke khutsofatšo ya leina “Jehofa.” Bona Lemetletšo 1.
^ Leina le le ra gore, “kgalako.”
