Luka 12:1-59
12 Ka yona nako yeo ge lešaba le be le kgobokane ka dikete tše dintši gakaakaa mo le bego le gatana, o ile a thoma ka go botša barutiwa ba gagwe pele a re: “Phakgamelang komelo+ ya Bafarisei, e lego boikaketši.+
2 Eupša ga go selo seo se utilwego ka kelohloko seo se ka se kego sa utollwa, le sephiri seo se ka se kego sa tsebja.+
3 Ka gona, dilo tšeo le di bolelago leswiswing di tla kwewa seetšeng gomme seo le se hebehebetšago diphapošing tša lena se tla bolelwa godimo ga dintlo.+
4 Go feta moo, ke re go lena bagwera ba ka:+ Le se ke la boifa bao ba bolayago mmele gomme ka morago ga se, ba sa kgone go dira se sengwe gape.+
5 Eupša ke tla le bontšha yo le swanetšego go mmoifa: Boifang Yo+ ka morago ga go bolaya a nago le matla a go lahlela Gehenna.*+ Ee, ke a le botša, boifang+ Yena yo.
6 Na dithaga tše hlano ga di rekišwe ka ditšhelete tša tšhipi tše pedi tša theko e nyenyane? Lega go le bjalo, ga go le e tee ya tšona ye e lebalwago pele ga Modimo.+
7 Eupša gaešita le meriri+ ya dihlogo tša lena e badilwe ka moka. Le se ke la boifa; le ba bohlokwa go feta dithaga tše dintši.+
8 “Ka gona, ke re go lena: Yo mongwe le yo mongwe yo a ipolelago+ pele ga batho gore o boteeng le nna, Morwa wa motho le yena o tla bolela gore o boteeng le yena pele ga barongwa ba Modimo.+
9 Eupša yo a ntatolago+ pele ga batho, o tla latolwa pele ga barongwa ba Modimo.+
10 Yo mongwe le yo mongwe yo a bolelago gampe ka Morwa wa motho, o tla lebalelwa, eupša yo a rogago moya o mokgethwa, a ka se ke a lebalelwa.+
11 Ge ba le tliša makgotleng a batho bohle, pele ga bahlankedi ba mmušo le balaodi, le se ke la belaela mabapi le gore le tla bolela bjang goba la bolela eng ge le itwela goba gore le tla reng,+
12 gobane moya o mokgethwa+ o tla le ruta ka yona nako yeo dilo tšeo le swanelago go di bolela.”+
13 Ke moka yo mongwe lešabeng a re go yena: “Morutiši, botša ngwanešo gore a arolelane bohwa le nna.”
14 A re go yena: “Wena monna, ke mang yo a mpeilego moahlodi+ goba wa go le arolela dithoto tša lena ba babedi?”
15 Ke moka a re go bona: “Dulang le butše mahlo le itišitše mohuteng o mongwe le o mongwe wa megabaru,*+ gobane gaešita le ge motho a atetšwe ke dilo, fela bophelo bja gagwe ga bo tlišwe ke dilo tše a nago le tšona.”+
16 Ke moka a ba botša seswantšho a re: “Tšhemo ya monna yo mongwe wa mohumi e ile ya tšweletša kudu.
17 Ka gona, a eleletša a re: ‘Ke tla dira’ng ge e le mo ke se na mo ke tlago go kgobela puno ya ka gona?’
18 Ke moka a re: ‘Ke tla dira se:+ Ke tla phušola dintlo tša ka tša polokelo ka aga tše dikgolo, ka kgobela mabele a ka ka moka le dilo tša ka ka moka tše dibotse moo,+
19 ke moka ka re+ go moya wa ka: “Moya, o na le dilo tše dintši tše dibotse tše di kgobeletšwego nywaga e mentši; iketle, eja, enwa gomme o ipshine.”’+
20 Eupša Modimo a re go yena: ‘Wena motho yo a hlokago tlhaologanyo, bošegong bjo ba nyaka moya* wa gago go wena.+ Ka gona, dilo tše o di kgobetšego e tla ba tša mang?’+
21 Go bjalo le ka motho yo a ikgobelelago letlotlo, eupša a se a huma go Modimo.”+
22 Ke moka a re go barutiwa ba gagwe: “Ka lebaka le ke re go lena: Lesang go belaelela meoya* ya lena ge e le ka seo le tlago go se ja goba go belaelela mebele ya lena ge e le ka seo le tlago go se apara.+
23 Gobane moya o bohlokwa go feta dijo gomme mmele o bohlokwa go feta diaparo.
24 Elang hloko magokobu.+ Ga a bjale peu goba go buna; ga a na leobo goba ntlo ya polokelo. Fela Modimo o a a fepa. Na lena ga le bohlokwa kudu go feta dinonyana?+
25 Ke mang go lena yo ka go ba yo a belaelago, a ka oketšago tekanyo ya bophelo bja gagwe ganyenyane?*+
26 Ka gona, ge e ba le ka se ke la kgona go dira se senyenyane se, gona ke ka baka la’ng le ka belaela+ ka dilo tše dingwe?
27 Elang hloko kamoo matšoba a bitšwago lili a golago ka gona;+ ga a itapiše e bile ga a ohle, eupša ke le botša gore: Gaešita le Solomone letagong la gagwe ka moka ga se a ka a tšhepha bjalo ka le lengwe la ona.+
28 Bjale ge e ba Modimo a apeša dimela tša naga ka mokgwa woo, tšeo di lego gona lehono gomme gosasa tša lahlelwa ka sebešong, gona lena o tla le apeša kudu gakaakang, lena ba tumelo e nyenyane!+
29 Ka gona, lesang go belaela ka seo le tlago go se ja le seo le tlago go se nwa, le leseng go tshwenyega kudu,+
30 gobane tše ka moka ke dilo tše ditšhaba tša lefase di di phegelelago ka phišego, eupša Tatago lena o tseba gore le nyaka dilo tše.+
31 Ka gona, le tsome Mmušo wa gagwe ka mo go tšwelago pele gomme dilo tše le tla di okeletšwa.+
32 “Se boife,+ wena mohlatswana,+ gobane Tatago lena o kgahlilwe ke go le nea Mmušo.+
33 Rekišang+ dilo tša lena gomme le nee dimpho tša kgaugelo.+ Itireleng dikhwama tša tšhelete tše di sa onalego, e lego letlotlo le le sa felego le ka mohla magodimong+ moo lehodu le sa fihlego le moo tshwele e sa jego.
34 Gobane moo letlotlo la lena le lego gona, le dipelo tša lena di tla ba gona moo.+
35 “Itokišeng*+ gomme mabone+ a lena a tuke,
36 le swane le banna ba ba letetšego mong wa bona+ gore a boe lenyalong,+ e le gore ge a fihla a kokota,+ ba mmulele gateetee.
37 Go thaba bahlanka bao ge mong wa bona a fihla a ba hwetšago ba phakgame!+ Ruri, ke re go lena: O tla itokiša*+ a ba dudiša tafoleng gomme a batamela a ba hlankela.+
38 Ke moka ge a fihla ka tlhapetšo ya bobedi* gaešita le ka ya boraro* gomme a ba hwetša ba le bjalo, gona ke bao ba thabilego!+
39 Eupša tsebang se, gore ge e ba mong wa ntlo a ka be a tsebile nako yeo lehodu le bego le tla tla ka yona, o be a tla dula a phakgame gomme a se dumelele gore ntlo ya gagwe e thubje.+
40 Le lena le duleng le itokišitše, gobane Morwa wa motho o tla ka nako yeo le sa naganego gore e ka ba yona.”+
41 Ke moka Petro a re: “Morena, na seswantšho se o se botša rena goba o se botša le bohle?”
42 Morena a re: “Ke mang yo ruri e lego molaki yo a botegago,+ yo a nago le temogo,+ yo Mong wa gagwe a tlago go mmea gore a hlokomele sehlopha sa gagwe sa bahlanka gore a tšwele pele a ba nea tekanyo ya dijo tša bona ka nako e swanetšego?+
43 Go thaba mohlanka yoo, ge e ba ge Mong wa gagwe a fihla a mo hwetša a dira bjalo!+
44 Ruri ke a le botša ke re: O tla mmea gore a hlokomele dilo tša gagwe ka moka.+
45 Eupša ge e ba mohlanka yoo pelong ya gagwe a ka re: ‘Mong wa ka o diega go tla.’+ Ke moka a thoma go itia bahlanka ba banna le ba basadi gomme a ja, a nwa a ba a tagwa,+
46 gona Mong wa mohlanka yoo o tla tla ka letšatši leo a sa mo letelago ka lona le ka iri yeo a sa e tsebego,+ le gona o tla mo otla o šoro kudu le go mo lahlela mo go lego ba go se botege.+
47 Ka gona, mohlanka yoo a ilego a kwešiša thato ya mong wa gagwe, eupša a se itokiše goba a dira ka go dumelelana le thato ya gagwe, o tla itiwa ka dikgati tše dintši.+
48 Eupša yoo a sa kago a kwešiša+ gomme a dira dilo tšeo di swanelwago ke dikgati o tla itiwa ka tše sego kae.+ Ka kgonthe yo mongwe le yo mongwe yo a neilwego mo gontši, go tla nyakwa mo gontši+ go yena, le motho yo batho ba mmeilego go hlokomela dilo tše dintši, ba tla nyaka mo gontši go yena go feta ka mo go tlwaetšwego ka gona.+
49 “Ke tletše go gotša mollo+ lefaseng, ka gona ke’ng se sengwe seo nka se dumago ge e ba o šetše o tuka?
50 Ka kgonthe ke na le kolobetšo yeo ke swanetšego go kolobetšwa ka yona, fela ke tlaletšwe kudu go fihla e phethega.+
51 Na le nagana gore ke tletše go tliša khutšo lefaseng? Ruri ke le botša gore ga go bjalo, eupša go e na le moo ke tlišitše karogano.+
52 Gobane go tloga bjale go ya pele go tla ba le ba bahlano ka ntlong e tee ba ba aroganego, ba bararo ba tla tsogela ba babedi matla gomme ba babedi ba tsogela ba bararo matla.+
53 Ba tla arogana, tate a tsogela morwa matla gomme morwa a tsogela tate matla, mma a tsogela morwedi matla gomme morwedi a tsogela mmagwe matla, mmatswale a tsogela ngwetši matla gomme ngwetši ya tsogela mmatswale matla.”+
54 Ke moka a re le go mašaba: “Ge le bona leru le rotoga ka bodikela, gateetee le re: ‘Ledimo le a tla,’ gomme go be bjalo.+
55 Ke moka ge le bona gore phefo ya borwa e a foka, le re: ‘Go tla fiša o šoro,’ gomme go be bjalo.
56 Baikaketši ke lena, le tseba go hlahloba ponagalo ya lefase le leratadima, eupša go tla bjang gore le se ke la tseba go hlahloba nako yona ye?+
57 Ke ka baka la’ng le bile le sa ikahlolele seo e lego se se lokilego?+
58 Ka mohlala, ge o eya le moganetši wa gago molaong go mmuši, katanela gore ge le le tseleng o itokolle ngangišanong le yena, gore a se ke a go gogela pele ga moahlodi, moahlodi yena a go gafela mohlankedi wa kgoro, ke moka mohlankedi wa kgoro a go lahlela kgolegong.+
59 Ruri ke a go botša ke re: O ka se ke wa tšwa moo go fihla o lefa le ka tšheletiana ya tšhipi ya mafelelo ya theko e nyenyane kudu.”+
Mengwalo ya tlase
^ Gehenna ke lefelo la go fišetša ditšhila la ka ntle ga Jerusalema.
^ Goba, “go duma tša ba bangwe.”
^ Goba, “bophelo.”
^ Goba, “maphelo.”
^ Phetolelo ya lentšu ka lentšu e re, “ka kubiti e tee.”
^ Phetolelo ya lentšu ka lentšu e re, “matheka a lena a a tlengwe.”
^ Phetolelo ya lentšu ka lentšu e re, “O tla itlema.”
^ Go tloga mo e ka bago ka iri ya senyane bošego go fihla bošegogare.
^ Go tloga bošegogare go fihla mo e ka bago ka iri ya boraro ka masa.
