Numeri 16:1-50
16 Kora+ morwa wa Itsehara,+ morwa wa Kohathe+ e lego morwa wa Lefi,+ a ema le Dathane+ le Abirama+ barwa ba Eliaba,+ gotee le Oni morwa wa Pelethe, e lego barwa ba Rubeni.+
2 Ba ema pele ga Moshe ba na le banna ba makgolopedi-masomehlano (250) ba bana ba Isiraele, dikgošana tša setšhaba, bao ba bego ba biletšwa dipitšong ka mehla, bona banna ba go tuma.
3 Ba kgobokanela go lwa+ le Moshe le Arone gomme ba re go bona: “Le re lapišitše ka gobane setšhaba ka moka le sona ke se sekgethwa+ gomme Jehofa o gare ga sona.+ Le re’ng le iphagamišetša phuthego ye ya Jehofa?”+
4 Ge Moshe a ekwa seo, gateetee a wa ka sefahlego.
5 Ke moka a bolela le Kora le batho ba gagwe ka moka a re: “Mesong Jehofa o tla tsebatša yoo e lego wa gagwe,+ yo e lego yo mokgethwa+ le yoo a swanetšego go batamela go yena;+ motho le ge e le ofe yo a tlago go mo kgetha,+ o tla batamela go yena.
6 Lena dirang se: Wena Kora le batho ba gago ka moka,+ itšeeleng dibjana tša go swara magala,+
7 gomme le tsenye mollo ka go tšona, le bee diorelo godimo ga tšona pele ga Jehofa gosasa, gomme motho yoo Jehofa a tlago go mo kgetha,+ ke yena yo mokgethwa. Le ntapišitše, lena barwa ba Lefi!”+
8 Moshe a iša pele a bolela le Kora a re: “Theetšang hle, lena barwa ba Lefi.
9 Na le tšea e le taba e nyenyane ge Modimo wa Isiraele a le hlaotše+ setšhabeng sa Isiraele gore a le tliše pele ga gagwe, le hlankele taberenakeleng ya Jehofa le gore le eme pele ga setšhaba le se hlankele,+
10 le gore a batametše wena le bana beno ka moka bao e lego barwa ba Lefi? Bjale na le leka le go lwela boperisita?+
11 Ke ka lona lebaka leo wena le batho ba gago ka moka bao le kgobokanego mo le lwago le Jehofa.+ Arone yena ke mang ge e bile le ngongorega ka yena?”+
12 Ka morago Moshe a romela lentšu gore go bitšwe Dathane le Abirama+ barwa ba Eliaba, eupša bona ba re: “Re ka se rotoge!+
13 A ke selo se senyenyane ge o re rotošitše wa re ntšha nageng yeo e elago maswi le dinose gore o tle o re bolaele mo lešokeng,+ le gore o leke le go itira kgošana ya rena?+
14 Ga se wa tšwa o re fihliša nageng yeo e elago maswi le dinose,+ gore o re nee tšhemo le dirapa tša merara e be tša rena. Na o nyaka go gonya mahlo a banna bao? Re ka se rotoge!”
15 Ke moka Moshe a galefa kudu gomme a re go Jehofa: “O se ke wa gadima morago gore o bone sebego sa bona sa mabele.+ Ga se ka ba tšeela le pokolo e tee e tona e bile ga se ka gobatša le o tee wa bona.”+
16 Ke moka Moshe a re go Kora:+ “Gosasa wena le batho ba gago ka moka le eme pele ga Jehofa,+ e be wena le bona gotee le Arone.
17 Yo mongwe le yo mongwe wa lena a tle le sebjana sa gagwe sa go swara magala, le bee diorelo godimo ga tšona gomme yo mongwe le yo mongwe wa lena a tliše sebjana seo pele ga Jehofa, e be dibjana tše makgolopedi-masomehlano (250). Wena le Arone le tle le dibjana tša lena.”
18 Ka gona yo mongwe le yo mongwe a tšea sebjana sa gagwe sa go swara magala a tsenya mollo ka go sona a ba a bea le seorelo godimo ga sona. Ka moka ga bona ba ema mojakong wa tente ya kopano gotee le Moshe le Arone.
19 Eitše ge Kora a kgobokantše setšhaba ka moka+ mojakong wa tente ya kopano gore se lwe le bona, setšhaba seo ka moka sa bona letago la Jehofa.+
20 Bjale Jehofa a botša Moshe le Arone a re:
21 “Etšwang+ gare ga setšhaba se gore ke se fediše+ ka go ponya ga leihlo.”
22 Ge a re’alo bona ba khunama ba wela fase ka difahlego ba re: “Hle Modimo, wena Modimo yo a neago tšohle bophelo,+ a go ka senya motho o tee feela gomme wa galefela setšhaba ka moka?”+
23 Ke moka Jehofa a botša Moshe a re:
24 “Bolela le setšhaba o re: ‘Tlogang kgauswi le ditente tša Kora, Dathane le Abirama!’”+
25 Ka morago ga moo Moshe a ema a ya go Dathane le Abirama gomme banna ba bagolo+ ba Isiraele ba sepela le yena.
26 A bolela le setšhaba a re: “Hle tlogang ditenteng tša batho ba ba kgopo gomme le se ke la swara selo sa bona,+ gore le se ke la gogolwa dibeng tša bona ka moka.”
27 Gateetee setšhaba sa tloga pele ga tente ya Kora, ya Dathane le ya Abirama go tšwa ka mahlakoreng ohle gomme Dathane le Abirama bona ba tšwa ba ema mejakong ya ditente tša bona,+ ba ema gotee le basadi ba bona le bana ba bona.
28 Ke moka Moshe a re: “Gore Jehofa o nthomile go dira dilo tše ka moka+ le gore ga ke di dire ka la ka, le tla tseba ka se:+
29 Ge e ba e le gore batho ba ba tla hwa lehu la batho bohle le go otlwa ka kotlo ya batho bohle,+ gona ke tla be ke sa rongwa ke Jehofa.+
30 Eupša ge e ba Jehofa a ka dira selo se se sa tlwaelegago,+ lefase la ahlamiša molomo wa lona la ba metša+ gotee le selo se sengwe le se sengwe sa bona gomme ba theogela Bodulabahu*+ ba sa phela, gona le tla tseba gore batho ba ba nyaditše Jehofa.”+
31 Ya re gateetee ge a fetša go bolela mantšu ao ka moka, lefase la bulega moo ba bego ba gatile gona.+
32 Lefase la ahlamiša molomo wa lona la ba metša le malapa a bona le batho ka moka bao e bego e le balatedi ba Kora gotee le dithoto tša bona ka moka.+
33 Ka gona bona gotee le batho bohle ba bona ba theogela Bodulabahu* ba sa phela gomme lefase la ba khupetša+ moo ba ilego ba fedišwa setšhabeng.+
34 Baisiraele ka moka bao ba bego ba ba dikologile ba tšhaba ge ba ekwa bao ba goeletša, ka ge ba be ba re: “Re boifa gore le rena lefase le tla re metša!”+
35 Mollo wa tšwa go Jehofa+ gomme wa tšhuma banna ba makgolopedi-masomehlano (250) bao ba bego ba neela diorelo.+
36 Bjale Jehofa a bolela le Moshe a re:
37 “Botša Eleasara morwa wa moperisita Arone gore a tšee dibjana tšeo tša go swara magala+ tšeo di lego mo mollong o re: ‘Tšholla mollo wo o lego ka moo; gobane ke tše kgethwa,
38 tšona dibjana tša go swara magala tša banna ba bao ba itshenyeditšego.+ A di dirwe diphaphathi tša tšhipi tše tshesane tša go manega aletare,+ ka gobane ba di tlišitše pele ga Jehofa ya ba tše kgethwa; dibjana tšeo e be sešupo go bana ba Isiraele.’”+
39 Ka gona moperisita Eleasara a tšea dibjana tša go swara magala tša koporo+ tšeo di bego di tlišitšwe ke bale bao ba tšhumilwego, ba di dira diphaphathi tša go manega aletare,
40 ya ba segopotšo go bana ba Isiraele gore go se be le motho o šele+ yo e sego wa moloko wa Arone yo a batamelago aletare gore a thuntšhe muši wa diorelo pele ga Jehofa,+ le gore go se be le yoo a ekišago Kora le batho ba gagwe,+ feela bjalo ka ge Jehofa a boletše le yena a diriša Moshe.
41 Letšatšing lona leo le latelago ke ge setšhaba ka moka sa bana ba Isiraele se ngongoregela Moshe le Arone,+ se re: “Banna ke lena, le bolaile setšhaba sa Jehofa.”
42 Ya re ge setšhaba ka moka se bokane go tlo lwa le Moshe le Arone, sa retologela tenteng ya kopano; ke moka ge se lebelela sa bona leru le e khupeditše gomme gwa bonala letago la Jehofa.+
43 Moshe le Arone ba tla pele ga tente ya kopano.+
44 Ke moka Jehofa a bolela le Moshe a re:
45 “Lena emang le tlogeng mo gare ga setšhaba se, e le gore ke se fediše ka go ponya ga leihlo.”+ Ge a re’alo ba khunama ba wela fase ka difahlego.+
46 Ka morago ga moo Moshe a re go Arone: “Tšea sebjana sa go swara magala gomme mo go sona o tsenye mollo o tšwago aletareng,+ ke moka o bee seorelo go sona o ye setšhabeng ka potlako o se direle poelano+ ka gobane sefahlego sa Jehofa se se galefetše.+ Kotlo e thomile!”
47 Gateetee Arone a tšea sebjana seo, feela bjalo ka ge Moshe a boletše, a kitimela setšhabeng; kotlo e be e šetše e thomile setšhabeng. Ka gona a tšhuma seorelo gomme a direla setšhaba poelano.
48 A ema magareng ga bao ba hwilego le bao ba phelago.+ Mafelelong kotlo ya kgaotša.+
49 Bao ba bolailwego ke kotlo yeo ya ba ba dikete tše lesomenne-makgološupa (14 700), go sa balwe bao ba hwilego ka baka la Kora.
50 Ge mafelelong Arone a boela go Moshe mojakong wa tente ya kopano, ke ge kotlo e kgaoditše.
