Puku ya Bobedi ya Dikoronika 23:1-21
23 Ka ngwaga wa bošupa Jehoyada+ a ba le sebete, a tšea balaodi ba ba makgolo,+ e lego Asaria morwa wa Jerohama, Ishimaele morwa wa Jehohanani, Asaria morwa wa Obede, Maaseya morwa wa Adaya le Elishafate morwa wa Sikiri gomme a dira kgwerano le bona.
2 Ka morago ga moo ba sepela go phatša Juda gomme ba kgoboketša Balefi+ go tšwa metseng ka moka ya Juda gotee le dihlogo+ tša mašika a botatago+ Isiraele. Ke moka ba tla Jerusalema.
3 Phuthego ka moka ya dira kgwerano+ le kgoši ntlong+ ya Modimo wa therešo, gomme ka morago ga moo Jehoyada a re:
“Tsebang gore morwa+ wa kgoši o tla buša,+ feela bjalo ka ge Jehofa a holofeditše mabapi le barwa ba Dafida.+
4 Se ke seo le tlago go se dira: karolo ya boraro ya lena bao le tsenago ka sabatha,+ ya lena baperisita+ le Balefi,+ e tla ba baletamejako;+
5 karolo e nngwe ya boraro e tla ba ntlong ya kgoši;+ karolo e nngwe ya boraro e be Kgorong ya Motheo;+ setšhaba ka moka se tla ba malapeng+ a ntlo ya Jehofa.
6 Le se ke la dumelela motho a tsena ka ntlong ya Jehofa+ ge e se baperisita le Balefi bao ba hlankelago+ moo. Ba ke bona ba tlago go tsena, ka gobane ke sehlopha se sekgethwa;+ setšhaba ka moka sona se lote tlamo ya sona go Jehofa.
7 Balefi ba dikologe kgoši ka gohle,+ yo mongwe le yo mongwe a swere dibetša tša gagwe ka seatleng; motho le ge e le ofe yo a tlago ntlong yeo, a bolawe. Le dule le na le kgoši ge e tsena le ge e etšwa.”
8 Balefi le Bajuda ka moka ba dira go ya ka tšohle tšeo moperisita Jehoyada+ a di laetšego.+ Yo mongwe le yo mongwe a tšea banna ba gagwe bao ba bego ba tsena ka sabatha gotee le bao ba bego ba etšwa ka sabatha,+ ka gobane moperisita Jehoyada o be a se a lokolla dihlopha+ mošomong wa tšona.
9 Go oketša moo, moperisita Jehoyada a nea balaodi ba ba makgolo+ marumo, dikotse le dikotse tša dinkgokolo+ tšeo e bego e le tša Kgoši Dafida,+ tšeo di bego di le ka ntlong ya Modimo wa therešo.+
10 A emiša setšhaba ka moka,+ yo mongwe le yo mongwe a swere sebetša sa gagwe ka seatleng, go tloga ka lehlakoreng le letona la ntlo go ya ka go le letshadi la yona, kgauswi le aletare le kgauswi le ntlo, ka gohle kgauswi le kgoši.
11 Ke moka sa ntšha morwa wa kgoši+ sa mo rweša kgare+ gomme hlogong ya gagwe sa bea lengwalo la go phuthwa+ leo le nago le Molao wa Modimo ke moka sa mmea gore e be kgoši. Jehoyada le barwa ba gagwe ba mo tlotša+ ba re: “Anke kgoši e phele!”+
12 Ge Athalia a ekwa lešata la setšhaba ge se kitima se tumiša kgoši,+ gateetee a tla go setšhaba ntlong ya Jehofa.
13 Ke moka a bona kgoši e eme mojako kgauswi le kokwane+ ya yona, a bona le dikgošana+ le diphalafala+ kgauswi le kgoši, setšhaba ka moka sa mo nageng se thabile+ e bile se letša+ diphalafala gomme diopedi+ tšeo di swerego diletšo tša mmino le bao ba opedišago ge go newa ditumišo le bona ba thabile. Gateetee Athalia a gagola diaparo tša gagwe gomme a re: “Maanomabe! Maanomabe!”+
14 Eupša moperisita Jehoyada a roma balaodi ba ba makgolo, bona ba ba kgethilwego ba madira, a re go bona: “Mo tlošeng mo melokelokeng;+ mang le mang yo a ka mo šalago morago, a bolawe ka tšhoša!” Gobane moperisita o be a ba boditše gore: “Le se ke la mmolaela ka ntlong ya Jehofa.”
15 Ba mo swara. Ge ba fihla le yena botsenong bjo bo bitšwago kgoro ya pere bja ntlong ya kgoši, gateetee ba mmolaela moo.+
16 Ke moka Jehoyada a dira kgwerano le setšhaba ka moka gotee le kgoši gore e tla dula e le setšhaba+ sa Jehofa.
17 Ka morago ga moo setšhaba ka moka sa tla tempeleng ya Baali gomme sa e phušola;+ sa pšhatlaganya dialetare+ tša gagwe le diswantšho+ tša gagwe, ke moka sa bolaela+ Matane+ moperisita wa Baali pele ga dialetare tšeo.
18 Go oketša moo, Jehoyada a tšea mediro ya ka ntlong ya Jehofa a e nea baperisita le Balefi, e lego bao Dafida+ a ba beilego ka dihlopha ntlong ya Jehofa gore ba dire dihlabelo tša go fišwa tša Jehofa go ya le kamoo go ngwadilwego molaong wa Moshe,+ ba di dire ka lethabo e bile ba opela go etša kamoo Dafida a laetšego ka gona.
19 Ka gona a bea baletakgoro+ dikgorong+ tša ntlo ya Jehofa gore motho yo a sa hlwekago ka tsela le ge e le efe a se ke a tsena.
20 A tšea balaodi ba ba makgolo,+ baetapele, babuši ba setšhaba le setšhaba ka moka sa naga gomme ba theoša kgoši go tšwa ntlong ya Jehofa.+ Ke moka ba tsena ka kgoro ya ka godimo ba leba ntlong ya kgoši gomme ba dudiša kgoši sedulong sa bogoši.+
21 Setšhaba ka moka sa mo nageng sa thaba;+ motse wona wa se be le tšhitišo. Athalia yena ba be ba mmolaile ka tšhoša.+
